mated
mated
1. The mated female scales pass the winter on twigs and small branches of the host, Ligustrum obtusfolium.
4月中旬雌虫开始活动，5月上旬至5月下旬为卵期，6月上旬卵开始孵化。
2. Every RCS on one AP has a mate RCS on its pair AP.
AP 上的每个 RCS 在其配对 AP 上都有一个配对 RCS。
3. Mate Point Code-identifies the mate point code.
Mate Point Code --识别配对点编码。
4. TS40H can be attached to conventional camera tripod or mated with Tak wooden tripod.
TS40H可以附加传统相机三脚架或交配与德木制三脚架。
5. Underhood the Business Concept uses a version of GM's mild-hybrid system, mated to a 2.4L four-cylinder.
Underhood的经营理念的一个版本采用通用的轻度混合动力系统，配以2.4L四缸。
6. And the mother's mate?Where is Grendel's father?
|他妈妈的伴侣在哪？
7. "No, mate, it's only the Earl of Walden" he walked on.
“不是,老兄,那是沃尔登伯爵。”他说完就走了。
8. "I've known that for a long time, mate," replied Owen.
“老哥，我早就知道了。”欧文回答说。
9. "No," said the mate,"Willies's stuck on her.
”“哪里，”大副说，“威利给她迷住了。”
10. A man who had been successful at capturing one of the animals called to ask whether raccoons mated for life.
一个人捕获了一只猎物,他打电话来询问浣熊是否终生只有一个伴侣。
11. Some species appear to mate for life.
一些种类的配偶似乎终生不变。
12. A year went by, and it was hard to live without her mate.
一年过去了，没有他的日子很难过。
13. Last Sunday my cla mate, Lin Hao and I went to a bookstore.
上星期天，我和我的同学林昊去了书店。
14. Don't worry about finding your soul mate.
不用担心找不到合适的伴侣。
15. Don't read articles about how to trap, seduce or hypnotize a mate.
不要去读那些关于如何设圈套去引诱或迷住一个配偶的文章。
16. Where is the mate to this sock?
与这只袜子配对的另一只在哪里?
17. To pass on this gift, some werewolves mated with humans, walking among them to choose the strongest.
为了使这个奇能可以传衍,有些狼人与人为伍,挑选其中最强壮的交合。
18. The lip of that confounded cub , the second mate, quivered visibly.
二副，那个惊慌失措的小伙子的嘴唇明显地哆嗦起来了。
19. Mated with the engine will be a 6-speed manual transmission.
交配引擎将是一个6速手动变速器.
20. Mated to these engines are two gearboxes, the familiar 6-speed manual and the new 7-speed DSG.
交配这些引擎有两种变速箱，熟悉的6速手动和新的7速DSG.
21. You want to find your perfect mate.
人都想寻觅自己的才子佳人。
22. He tapped her today to be his running mate.
今天，约翰选了莎拉做他的竞选伙伴。
23. Fisher theorizes that this is a "female mechanism for mate choice.
从外观上无法判断一个男人能否生育。
24. At thirty, he signed on as first mate with a cargo ship.
他30岁时受雇于一艘货船当了大副。
25. He lost the mate to his shoe.
他丢了一只鞋子。
26. They mated! We are looking forward to beautiful baby cockatoos.
他们交配了！我们期待着美丽的小巴丹鸟出世。
27. Eventually they hope to create and release moths that would cause any wild ones they mated with to produce dud eggs, devastating the population.
他们想通过培养和释放改良后的蛾子，使得与之交配的任何野生蛾子都产出无效卵，以此来逐渐地消灭这个种群。
28. They mated a horse with a donkey.
他们把一匹马同一匹驴交配。
29. They hoisted the mate's boat aboard.
他们把大副的船吊到船上。
30. He has mated up his pigeons successfully.
他已成功地使鸽子交配繁殖。
31. He'd be the captain and I'd be his first mate.
他当船长,我当大副。
32. He's my best mate and he's the best butterfly swimmer in the club.
他是我最好的伙伴，同是他也是俱乐部里最棒的蝶泳运动员。
33. He is looking for a wife but he hasn't found his ideal mate.
他正在寻找未来的妻子，但还没有找到理想人选。
34. He didn't mate his words with deeds.
他言行不一。
35. Gaz: I've got a degree in ass wiggling, mate.
伙计，我扭屁股很有一手。
36. You e-mail your mate who works at the desk next to you.
传伊媚儿给坐在你隔壁桌的同伴。
37. You will not tolerate being bossed around[1] by your mate.
你不能容忍被你的配偶颐指气使。
38. Get out on your own, or bend to your mate's whims.
你有两个选择：依靠自己或者听从伴侣。
39. Your mate is cheating on you.
你的伴侣在欺骗你。
40. They mate for life, you know.
你知道这种鹅的伴侣是从一而终的。
41. You see, swans mate for life.
你知道，天鹅一生一个伴侣。
42. Can you see Edwards as Max Biaggi's team mate?
你能想像老柯当老B的队友吗?
43. To mate or match unsuitably.
使不适当地婚配或使不适当地配在一起
44. Shaking his mate's body hard, Claud wanted to wake him.
克劳德用力摇着同伴的身体,想要唤醒他。
45. After queening a pawn, use it to force mate.
兵升变为后以后，用它来迫使对方投降。
46. It is almost inconceivable that the two might mate with each other.
几乎难以想象鱼干女与食草男会和对方约会。
47. The zoo's camels have not mated this year .
动物园里的骆驼今年还没有交配。
48. The condition of having only one mate.
单配性只有一个配偶的状态
49. Difficulties with your mate may lead to estrangement.
双鱼座：本周双鱼和伴侣的相处会导致双方的疏远。
50. Difficulties with your mate may lead to isolation.
和伴侣之间的困难也许会导致孤独。
51. He that hath a fox for his mate hath need of a net at his girdle.
和奸人共处;得高度警觉;跟狐狸结伴的人;需要在腰里系一。
52. Hi, If you are busy with your mate, I got to leave.
嗨,你有伴了,我不陪你了。
53. Man.Congratulations.Sounds like you've found your soul mate.
噢,哥们儿,恭喜你,听起来你好象找到了你的另一半儿了。
54. Oh mate! That's my Dacia Sandero?
噢朋友!那是我的达契亚?桑德罗?
55. Since each has found his mate in bush and brake.
因为每只鸟都在树林中找到了佳偶。
56. The carpenter working on the rafter passed his axe down to his mate below.
在椽子上干活的木匠将斧子传给下面的伙伴。
57. In this distress, the mate of our vessel lays hold of the boat.
在这种危急万状的时候，我们的大副抓住那只小艇。
58. The STANDBY RCS on the mate AP is promoted to ACTIVE.
在配对 AP 上的 STANDBY RCS 提升为 ACTIVE。
59. The widowhood cocks are mated at Christmas, a couple of weeks after the stock birds.
在鸽子归舍之后的几个星期后，守寡的雄鸽会在圣诞节时配对。
60. The first mate helps the captain.
大副协助船长。
61. The mate mustered the ship's company.
大副召集船上全体人员点名。
62. The mate is one rank below the captain.
大副是仅低于船长的头衔。
63. The first mate was studying to become a master.
大副正在学习准备当船长。
64. Many Mohammedan friends but mated exclusive once.Wife killed.
女友不少但只有过一次婚姻，妻子被杀。
65. She has been a faithful mate to him.
她一直都是他忠实的妻子。
66. If one of you has to win an argument, let it be your mate.
如果一定要在争吵里论输赢,让给你的爱人。
67. If one of you has to win an argument,let it be your mate.
如果两个人非要争个输赢，那就让你的伴侣当赢家。
68. If she meets a man who suits her, she'll soon cook up a resemblance to her ideal mate.
如果她遇到一个中意的男人，用不了多久她就会把他想象成一个理想配偶的样子。
69. They do not mate with each other.
它们彼此不交配。
70. Install the pinion mate gears and thrust washers.
安装小齿轮配合齿轮和止推垫圈
71. Sorry mate, you'll have to wait.
对不起，伙计，你得等着。
72. A fourth control group did not receive PAH but were mated at the same time as the others.
对照组第四组不给PAH，但与其他雌鼠同时进行交配。
73. S.O.H. and is looking for there soal mate aswell.
对理想伴侣的描述: someone who loves animals G.
74. Be careful you don't trip on the mate.
小心别被地上的席子绊倒了。
75. A male animal that does not mate during the breeding season, especially a young male fur seal kept from the breeding territory by older males.
尚未交配的小雄兽在繁殖季节中未交配的雄性动物，特别指被较年长的雄性拒于交配领地之外的年轻的雄性海豹
76. Despite the beautiful imagery, it's not certain that each posturing pair is actually a mated pair.
尽管电影表现得尽善尽美,但实际上并不一定每一对在镜头前展现风姿的都是情侣。
77. The perfect mate for a Rooster would be an Ox or a Snake.
属鸡的人最好的伴侣是属牛的或属蛇的。
78. Avoid friction with your mate.
巨蟹座：避免和伴侣发生争执。
79. The mate deposits sperm in the queen's sperm sac.
带翅的雄性蚁把精子存到蚁后的卵囊中。
80. It is often difficult to get animals to mate in captivity .
常常很难使被关的动物交配。
