mediocrity
mediocrity
1. The superficial prosperity which make people feel dizzy in the 1990s" novel can not cover up it"s mediocrity and obsequiousness on direction of value and exploration on form of text.
1990年代小说中那歌舞升平令人眩惑的表层繁荣，掩饰不了其在题材的价值指向及文本形式探索等诸多方面的平庸和媚俗。
2. "If a person had too much memory capacity, that person will become relentless mediocrity, no wisdom, no creativity.
“一个人如果产生记忆的容量太多，这个人就会变得狠平庸，没有智慧，没有创造力。
3. "Fulltime Killer" was China's nominee for an Oscar, but it didn't make the final cut. That's a crime, considering the mediocrity of some of the movies that were nominated.
“全职杀手”曾作为中国的作品参选奥斯卡,但是没能最后入围。这是一种犯罪,看看被题名的那些平庸之作。
4. If i didn't reflect on my life through the lens of idealism.Its mediocrity would be unbearably painful.
“如果不是在一种理想中来考察我的生活，那么生活的平庸将使我痛苦不堪。
5. If i didn't reflect on my life through the lens of idealism.Its mediocrity would be unbearably painful.And just as I'd begun nurturing such ideas,we met.
“如果不是在一种理想中来考察我的生活，那么生活的平庸将使我痛苦不堪。而在我怀有这种念头的时候，我们碰见了。”
6. Mediocrity knows nothing higher than itself; but talent instantly recognizes genius
一个平庸的人看不到比自己高明的东西，但是一个有才能的人却能立即识出别人的天才来
7. Mediocrity knows nothing higher than itself; but talent instantly recognizes genius,
一个平庸的人看不到比自己高明的东西，但是一个有才能的人却能立即识出别人的天才来，
8. Whenever the tissue of life is woven of legalistic relations, there is an atmosphere of moral mediocrity, paralyzing man's noblest impulses.
一旦生命的薄纱由法律关系织成的，世界就会被平庸道德的气氛所笼罩，从而麻痹人类最崇高的激情。
9. 3. The transformation of mediocrity into genius through transmutation.
三、借着转变，化庸才为天才。
10. Not taking chances will lead to a life of colorless mediocrity.
不去冒险会让你的生活平淡、中庸、无趣。
11. Life as a process will eventually elapse, but if one can take on mediocrity during the process, it is indeed a wise move.
人生作为一个过程终归要逝去，但在这个过程中，能够承受平庸，实在是大智大慧。
12. The Proof of Mediocrity Is The Resentment Toward Excellence.
仇视卓越就证明了平庸。
13. Today I shed my old skin, which has too long suffered the bruises of failure and the wounds of mediocrity.
今天,我爬出满是失败创伤的老茧.
14. 'Employees may perceive,' he writes, 'that mediocrity is tolerated.
他写道，员工可能会认为平庸是可以容忍的。
15. His efforts to produce his own movies have been unsuccessful, mainly, he said, because he refuses to appeal to commercial mediocrity.
他努力想要制作一部自己的电影，但尚未成功，他说主要是因为他不想求那些商业庸才们帮忙。
16. He said with a sigh, "I would rather he be a mediocrity than a talent ed person and lose his life."
他叹着气说：“唉，与其因为他有才能而被夺，我宁愿他是一个一无所长的没出息的人呵。”
17. But even his earliest efforts were not marked with the clumsiness of mediocrity.
他最早的作品拙劣，却不平庸。
18. They have no doubts that they are fit to wear gold boots.They need to believe they are above mediocrity, but sometimes struggle to prove it.
他毫无疑问适合穿上金靴，他需要相信自己绝不平庸，但有时也需要奋斗来证明这一点。
19. His plays are distinguished only by their stunning mediocrity
他的戏剧与众不同之处就是平凡得出奇
20. His plays are distinguished only by their stunning mediocrity.
他的戏剧与众不同之处就是平凡得出奇。
21. His acting career started brilliantly, then sank into mediocrity.
他的演艺生涯开场时轰轰烈烈，然后就变得庸庸碌碌。
22. However, because so many of each can not prominent, and the mediocrity of his achievements.
但就是因为这么多可以和每个都不突出，成就了他的平庸。
23. But somehow other countries' top businesses, even in India,the home of the licence Raj, have escaped this mediocrity trap.
但是其它国家的顶级公司，甚至在印度，“许可证制度”的老家，都已逃脱了这个平庸的陷阱。
24. But that's no reason to hide from greatness in the pool of mediocrity.
但没理由会清理有伟大贡献的东西。
25. But there are concrete steps government must take now to reverse our slide into communications mediocrity.
但现在政府必须採取具体步骤,以扭转我国通信滑向平庸。
26. The trouble is that falling short still reeks of mediocrity;for them, to say otherwise is to spin the result.
但问题是他们依然认为失败是平庸的表现，或者说是颠覆的结果。
27. You convinced me, miss loneliness can be buried, but also to bury mediocrity of life and happiness of primary memory!
你使我确信，怀念可以埋葬寂寞，还可以埋葬平庸的生活，快乐的小学记忆！
28. You will wind up a rich mediocrity.
你最后会成为富有的庸才。
29. Supposing the President of College Is a Mediocrity
假如大学校长平庸
30. No more mediocrity and no more triviality. Be bad as I wanna be!
其他废话我不多说了,我只想知道这个美女是谁!!!!!!!!!!
31. Lord Leitch warned that the UK was “on track to achieve undistinguished mediocrity” if it failed to upgrade the skills of its workforce.
利奇爵士警告称，如果不能提高员工技能，英国“将成为平庸之辈”。
32. By joining the Rockets as a miscast free-agent star, the kid now faces the possibility of a career filled with disillusionment and mediocrity, not to mention anonymity.
加入火箭队，还不知道要扮演什么角色，这个年轻人的职业生涯可以会趋于平庸，那些出色的表现只能出现在记忆里了。
33. A man with no experience can only display his mediocrity and immaturity.
单一即意味着平庸，意味着幼稚。
34. " Norman Vincent Peale wrote, "Enthusiasm ... spells the difference between mediocrity and accomplishment.
反复地注册，反复地登陆，反复地提交你是否感到厌烦？
35. Perhaps you would bear your mediocrity with more ease.
可能妳会阁较平常心忍受妳的平凡。
36. It also would lead to a generalized accommodation to mediocrity in our society on the one hand or the creation of an undemocratic elitism on the other.
同样这会导致一方面我们对社会中平庸之材的顺应，另一方面会会培养很多不平等的有优越感的其它一部分人。
37. Quality embodies dignity,An outstanding quality will not embrace any sort of mediocrity.
品质体现尊严，出类拔萃的品质气绝平庸。
38. He had that common sense of mediocrity which showed him what was his duty.
因为他有平凡人的健全理智，所以这也就能使他明白，应该怎样办。
39. And as the common man is increasingly celebrated, the trend in all aspects of public life, the arts, literature and music, will lead inexorably toward mediocrity.
因为越来越多地称赞普通人，在公共生活、文学、音乐等任何方面的趋势是难以避免地走向平庸。
40. The age and expansiveness of the book industry raises one of the primary conundrums for any bookshop looking to separate itself from the masses of mediocrity.
图书出版业的发展历史以及规模引发了所有书店想要解决的难题，即将自己与其它平庸之众区分开来，显得与众不同。
41. a team that lapsed into mediocrity halfway through the season.
在一赛季中途变成表现平庸的球队
42. In a conservative company, cultures may evolve that accept mediocrity.
在保守公司里,文化可能演变成了中庸之道盛行。
43. At some level they know that it's possible to succeed after falling short (build on your mistakes: another boilerplate rule).The trouble is that falling short still reeks of mediocrity;
在某种程度上他们知道在失败之后有可能会成功（又是一条样板规则：失败是成功之母）。
44. In the past, he has admitted that GM vehicles could be unremarkable and suffering from "mediocrity", but the future he promises will be very different.
在过去，他也承认，通用汽车可以从不起眼的和痛苦的“平庸”，但他承诺未来将非常不同。
45. Her artworks always contain deep worldly thinking.So the splurge of technique has been put to a subordinate position as to aviod the criticism of mediocrity.
她的绘画总是带有一种深邃的人生玄思在里面，技术的炫耀反而被置于一个相对次要的地位，以使绘画免遭平庸的戕害。
46. The biggest challenge that this industry is facing today is mediocrity.
如今广告行业面对的最大问题是内容的平庸。
47. If I didn't reflect on my life through the lens of idealism, its mediocrity would be unbearably painful.And just as I'd begun nurturing such ideas, we met.
如果不是在一种理想中来考察我的生活,那么生活的平庸将使我痛苦不堪，而在我怀有这种念头的时候，我们碰见了。
48. If you are unwilling to pay this price for distinction ,be prepared for a lifetime of mediocrity and poverty .
如果你不想付出这种代价去争的荣誉，那么你就准备终生平庸和贫穷吧。
49. They have often raised a man from mediocrity to success.
它们常常使一个平凡之辈迈向成功。
50. dowdy looks, middling performance and iffy interior accommodations are supposed to add up to mediocrity, but conventional math just doesn't work here.
寒酸的外观，性能和中等iffy内部住宿理应加起来平庸，但传统的数学只是不'这里的工作吨。
51. The struggling Christian, wallowing in the mire of his own mediocrity and wretchedness is handed a short, simple tract which tells him that every day can be “an?exciting adventure.
对主内的弟兄姊妹用某种属灵的胡萝卜来引诱他们，许诺说他们可以得到宇宙飞船的大能，是不光彩、也不诚实的。
52. For the barking fat-faced mediocrity in the stagy black uniform he feels chiefly to be attempted, modified by caution
对于身穿行头般黑军服的这个肥头胖脑、汪汪狂叫的庸才，他所感到的主要是给谨慎小心冲淡了的轻蔑。
53. Years of observing human behavior has enabled me to conclude that the major difference between mediocrity and success lies solely with the individual concerned .
对人们行为的多年观察使我能够得出这样的结论：平庸和成功的主要区别仅仅在于相关的个人。
54. Years of observing people behavior get encapabled me to conclude these the major difference in dawn mediocrity or success lies solely dawn the individual concerned .
对大部份人行为的多年观察使我能够得出那样的结论：平庸和胜利的主要差别仅仅在于有联系的一自己。
55. Years of observing human behavior have enabled me to conclude those the major difference in with mediocrity and success lies solely with the individual concerned .
对大部分人行为的多年观察使我能够得出那样的结论：平庸和胜利的主要区别仅仅在于有联系的一自己。
56. The quest for equality and justice is caricatured as a striving for mediocrity and bureaucratic irresponsibility.
对平等与公正的追求就被漫画成为对低劣与不负责的官僚主义的追求。
57. When it came to writing rules, LI Qing-zhao, with popular language and melodious rhythm and rhyme, ironed out the contradiction between elegance and mediocrity in late Northern Song Dynasty.
就词法而论，李清照以通俗的语言和好懂的音律，化解了宋词发展到北宋末期，已进入到既要雅又要俗的两难困境。
58. the state of being average; indicates normality but with connotations of mediocrity
平均的状态；表明在在平常的状态下正常状态
59. the state of being average; indicates normality but with connotations of mediocrity.
平均的状态；表明在在平常的状态下正常状态。
60. Mediocrity and green doesn't have to be together always.
平庸和绿色不必总是在一起。
61. age of mediocrity
平庸时代
62. Mediocrity is contagious.
平庸是可以传染的。
63. The Nemesis of Mediocrity
平庸的复仇女神
64. Mediocre educational theory is very harmful to education, which will not only make the theoretical research related mediocre, at the same time, will result in the educators' collective mediocrity.
平庸的教育理论是我们对当前教育理论研究中存在的一类教育理论的统称,无思想是平庸教育理论的本质特征。
65. In this Gibraltar of propriety, mediocrity gets intrenched, and consolidated, and founded in adamant.
平庸笼罩在礼数的厚重外衣下，被人们固守，强化，奉为不可动摇的准则。
66. The ideal of equality militates against liberty and exerts pressure toward conformity in the direction of mediocrity.
平等的理想对于自由产生不良影响，给人们施加压力，朝着平庸的方向趋同。
67. mediocrity groups
庸人集团
68. Be intolerant of mediocrity and the status quo.
开拓创新，锐意进取。
69. The success of many books is due to the affinity between the mediocrity of the author's ideas and those of the public.
很多书的成功,与作者和大众想法的平庸有密切的关系。
70. To excel in any profession, in which but few arrive at mediocrity, is the most decisive mark of what is called genius or superior talents.
想要在任何行业中做到优秀,除了个别几个是平庸的人,其他大部分都是具有天赋或超级天才的人.
71. Discerning eyes can tell greatness from mediocrity
慧眼识英雄
72. I will not flinch in the face of sacrifice, hesitate in the presence of adversity, negotiate at the table of the enemy, ponder at the pool of popularity, or meander in the maze of mediocrity.
我不会在牺牲面前退缩，在敌对者面前犹豫，在敌人的桌前谈条件，在名声的河里思想，或在庸碌的迷宫里碾转。
73. When we become absorbed in day-to-day work to the neglect of study, we can easily get bogged down in the mediocrity of routine and become low-minded.
我们忙于事务，不注意学习，容易陷入庸俗的事务主义中去。不注意学习，忙于事务，思想就容易庸俗化。
74. We reject the prospect of failure or mediocrity or an inferior quality of life for any person
我们拒绝失败、平庸或任何人的生活质量不好的前景。
75. We recognize the efforts and achievements of our people - rewarding and celebrating accomplishment. We value total dedication and teamwork and actively address mediocrity.
我们认可员工的努力和成绩 -- 奖励和表扬成就。我们珍视员工全心投入的工作和团队合作精神,并积极改进不足。
76. We recognize the efforts and achievements of our people ? rewarding and celebrating accomplishment. We value total dedication and teamwork and actively address mediocrity.
我们认可员工的努力和成绩--奖励和表扬成就。我们珍视员工全心投入的工作和团队合作精神，并积极改进不足。
77. Just like towering on the top of rainbow, And traveling through the bright starry sky, With the power of transcending mediocrity.
我想要怒放的生命就像矗立在彩虹之巅就像穿行璀璨的星河拥有超越平凡的力量。
78. I am an angry passionate soul crying out in this torturous mediocrity.
我是在这残酷平庸中呼喊的一个愤怒而热情的灵魂!
79. I played the Beta Stress Test. It is not a very good game. An amazing exercise in mediocrity.
我玩过压力测试,这不是一个非常好的游戏,一个令人惊奇但又平庸的体验(貌似译的不对=.
80. It is all or nothing for me, I simply refuse to slowly fade into mediocrity and I rather retire at the peak of my character's relative strength and popularity.
所以我当然不愿意慢慢退出这个舞台回归平庸，我宁愿在我游戏角色的相对力量和人气达到颠峰的时候选择离开。
