mellowed

mellowed

1. The mellow November sun came streaming into the room.

11月的柔和阳光泻进房来。

2. Let;'s drink the mellow wine together in the flowery age of 16.

16岁花季，让我们举起酒杯，共同领略它的芬芳。

3. Maotai liquor mellow, with luxury and high-grade package, is a fine wine for a state Banquet.

“茅台”酒，酒味醇厚、包装豪华高档，是国宴精晶。

4. Four housebound days later,the family hadbaked cookies and generally mellowed out .

“这些下雪的日子啊”, 下雪是上天以它的方式告诉我们生活节奏该减慢吗?

5. "Three drunk next door, the incense altar Wangsimni" Laobaigan of Hengshui, mellow scent, renowned at home and abroad.

“隔壁三家醉，开坛十里香”的衡水老白干，清香醇美，驰名中外。

6. The music-from a lively, talented combo-plus wine and an excellent dinner, mellowed them all.

一个活泼的有才华的乐队演奏的音乐加上酒和一顿丰盛的晚餐使他们都心情舒畅了。

7. Some mellow songs with the occasional 70's heavy metal guitar rock mixed in seems to suit me fine.

一些柔和的歌曲，偶尔70的重金属摇滚吉他混合似乎适合我的罚款。

8. A year later it's a sense of a mellowed patriotism, a thoughtful patriotism.

一年以后，一种成熟的爱国主义、

9. Every drop of the excellent coffee with milk tastes sweet and mellow, and every cup is refreshing.

上佳奶咖，滴滴甘醇，杯杯爽口。

10. These days, however, the actor has mellowed and is determined that his children will come first.

不过这些日子以来，他已经变得成熟起来，而且坚信他的孩子们是第一位的。

11. Dongguan Mellow Phenomenon Digital Sublimation Technology Co., Ltd.

东莞市美诺现象热转印技术有限公司。

12. After two glasses of wine, I was feeling mellow.

两杯葡萄酒下肚，我就飘飘然了。

13. Its range lies in between the violin and the cello, and its timbre is rich and mellow.

中提琴的音域介乎小提琴与大提琴之间,它的音色柔和而丰厚,有其独特的音质及音色。

14. Medium-bodied wine with prune and plum character, mellow in mouth feeling.

中等酒体，富梅子及李子气息，口感柔顺。

15. Voluptuous, upright breasts, mellow, harmonious chest curve is the pride of women.

丰满、挺拔的乳房，柔美、和谐的胸部曲线是女性的骄傲。

16. Products: Pinwang spirit, mellow wine, Binxue spirit.

主要产品：品王酒、糯米陈酒、冰雪酒。

17. Yunnan sauce has local ethnical features, such as fine looking, bright color, savory, mellow, salty and delicious.

云南酱民族地方特色鲜明，具有形美、香溢、色艳、味醇、咸鲜的特点。

18. What is yellow? Pears are yellow, rich and ripe and mellow.

什么是黄色？梨儿就是黄色，熟透且多汁。

19. The taste of the soup he made is fresh, mellow and traditional, so everyone in the family loves it very much.

他做的这个汤口感清新醇正，全家人都很爱喝。

20. He felt only a vast grief which mellowed him.

他只觉得一股巨大的悲痛涨满了他的心胸。

21. A period spent working abroad had done nothing to mellow him.

他在海外工作了一段时间，却没有变得老练。

22. He has a mellow attitude to life.

他对生活有种成熟的看法。

23. He was filled with a mellow haze of intoxication.

他心中充满一种甜美的朦胧醉意。

24. He's extremely mellow; it's scary how I've never seen him get mad.

他是个十分沉稳的人；让人吃惊的是我从没见过他发疯。

25. He was looking tolerably mellow.

他显得大有几分醉意。

26. His resounding and mellow aria was received with the audience's applause.

他清润的唱腔博得了听众的一阵掌声。

27. He sang with a mellow, round, voice .

他用圆润宏亮的音调唱歌。

28. He gave me a bunch of mellow grapes.

他给了我一串甘美的葡萄。

29. Age has mellowed his attitude to some things.

他随著年龄的增加，对某些事情的看法已日趋成熟。

30. He mellowed considerably as he grew older.

他随著年龄的增长,变得老成持重多了。

31. He has got mellow voice,exquisite performance and remarkable basic skills.

他音色圆润，唱腔优美，表演细腻，基本功非常扎实。

32. In a fine Keemun or Darjeeling, however, aging may bring out a mellow, pleasant characteristic.

以细白或大吉岭,但是,老龄化可能带来了醇香,宜人的特点。

33. Instead, Big Ben's mellow voice came clear, sententious. Reassuring, over the air.

但恰恰相反，通过无线电波从收音机里传出的是大本钟柔和圆润的钟声，那么清晰、威严，给人以安慰和信心。

34. Chilled-out and mellow electronic music with a slower beat. Sounds like: Trick y, Massive Attack.

低拍率的甜美圆润的电子乐。

35. Her songs are so mellow, you know.

你知道，她的歌太甜了。?

36. Is use chloromycetin mellow what side effect is there?

使用氯霉素醇有什么副作用？

37. The creative and energetic staff is of utmost importance for success of MELLOW.

充满创造力和精力充沛的员工对于我们的成功至关重要。

38. The start is mellow, and rather soft, with a lengthy final where its freshness and nervy character emerge.

入口时感觉醇香，柔软的，而后，其新鲜强烈的质感会慢慢显现出来。

39. The Communist form of government had not mellowed.

共产主义的政府形式还没有成熟。

40. The taste is rich and mellow, and it gives a pale yellow brews.

其茶香气鲜浓，带有清幽的茉莉花香，滋味浓醇，汤色微黄。

41. Rich with Latakia, spiced with the finest Oriental leaf, mellowed with Stoved Virginia and aged into a deeply satisfying, harmonious blend.

再说若喜欢上L的话 一段时间内 一定会去追求更高L比例的草 McClelland 5110 Full English Dark Full English.

42. A few more years will mellow the wine.

再过几年这酒就会香醇。

43. There was an old centre, of mellow rooted houses, warm in the sunshine.

几栋老式房子形成一个中心，四周一片草地，阳光暖洋洋的。

44. Outstanding Franconia Trocken red wine, mellow and lots of fruit, suits roast meat and poultry.

出产德国芬功尼亚区红酒，温香果味浓郁，易配烧肉鸡类。

45. Go and drink it, mellow wine!

去喝它，它是清醇的酒！

46. Palate: Clean tasting, balanced with mellowed tannins.

口感干净简单，单宁平衡醇香。

47. Taste: Strong mellow taste, mature and rich, thanks to a perfect aging. In addition, it has a liquor taste.

口感：酒味醇厚有力，经完美陈化后，单宁成熟，酒体丰盈，酒质卓越。

48. Classical mellow and elegant, in the cultural accumulation of a constant rise of the charm.

古典的醇厚与雅致，在文化的积淀中升发出恒古的韵味。

49. Our wine shop has just aBout every kind of world-famous wine with mild and mellow taste you could wish for.

各种入口和醇的世界名酒，本酒店应有尽有。

50. They say Longjing tea is pure and fragrant and has a sweetish and mellow taste.

听说龙井茶清纯芬芳，口味甘美醇和。

51. The whole panorama, as usual, was adorned by the mellow distinctness of early morning.

和往常一样，一切都笼罩在清晨柔和的雾霭中。

52. It is so enjoyable to drink mellow wine while listening to beautiful songs.

喝着醇美的酒，听着醇美的歌，真是享受啊！

53. Lamps were beginning to burn with that mellow radiance which seems almost watery and translucent to the eye.

嘉莉感到天气真好。 这一天因为许多的联想和启迪，她的心灵成熟了。

54. Mellow radian circled a round of volute stripes, contracted and with the beauty of returning to the ancients.

圆润的弧度，环一圈螺旋式条纹，简约而别具复古之美。着深咖色如一只负茧之蝶，待鲜花绽放时，是否会破茧成蝶呢？

55. Round. The taste impression given by a supple, mellow wine which is not hard and which is full of finesse.

圆润：柔顺圆熟的葡萄酒所带来的品尝感受，这类葡萄酒不生硬，精妙灵巧。

56. Emanuel has mellowed somewhat since his election to an Illinois congressional seat six years ago.

在六年前伊曼纽尔当选伊利诺伊州国会议员后，他就变得成熟一点了。

57. The past few years, just from our dealings with him, AI seems to have mellowed a little bit.

在过去几年里，在我们和A.I.的交往中，我们似乎发现A.I.又成熟了些。

58. VOICE: Rather silent. Calls resemble those of Rough-legged Buzzard, but are shorter and more mellow in tone.

声音：一般沉静，叫声类似于毛脚鵟，但短而柔和。

59. She had mellowed a great deal since their days at college.

大学毕业以后，她成熟了许多。

60. Thank you. The wine looks very mellow.

大牛：谢谢。这酒看上去特别醇厚。

61. Velvety. Term applied to fine wine which is mellow and soft as velvet.

天鹅绒般的:用于描述醇香、甘美、天鹅绒般柔和的优质葡萄酒。

62. Well, we found the mellow place and we pay half price. Really a lucky break.

太好了，这个地方很安静。我们来看看菜单。哟，你看，再过五分钟就开始减

63. A woman can only achieve a mature and mellow state after enduring difficulties and life's downturns.

女人只有经过生活困苦的磨练才能达到成熟柔美。

64. She laughed her mellow, easy laugh, that was either very artless or very comprehending, one never quite knew which.

她大声笑起来，笑声圆润而自在，这种笑法，要不是非常天真朴实，就是非常世故，人们搞不清究竟是那一种。

65. Her sweet and mellow voice carries well.

她的嗓音圆和洪亮。

66. Her voice sounded mellow and exciting.

她的声音听起来圆润并令人兴奋。

67. Tie Guanyin of high quality taste mellow and the sweet after taste lasts long.

好的铁观音滋味醇厚,喝过之後回甘持久。

68. The perfume mother put in this room is sending out a mellow aroma.

妈妈在房间洒的这种香水散发出一股醇香。

69. It tasted mellow and nuanced, like -- maybe it was the power of suggestion -- toast and lemon.

它味道醇厚,并细致入微,想-也许是权力的建议-敬酒和柠檬。

70. Well, we found the mellow place and we pay half price. Really a lucky break. Worth celebrating too.

对,找到安静的地方,还只付半价。真值得庆祝。你多吃点吧,晚饭就别吃了。

71. Thinking of departed friends is to me something sweet and mellow.

对我来讲，与朋友分手是件美事。

72. The years have mellowed him.

岁月使他变得老成了。

73. The years have mellowed the two brothers.

岁月使这兄弟俩老成持重了。

74. As he mellowed, he joined Holmes and the others under the Brahmin umbrella, in the belief that Boston-Cambridge offered the best of both worlds.

年事逐长之后，他加入了露姆斯等人的绅士派文人行列，他们相信波士顿--坎布里奇是新旧两个世界最好的东西荟萃的地方。

75. Young wines may have harsh, bitter tannins, reminiscent of stewed tea that will mellow with age.

年轻的葡萄酒可能含有粗糙的、苦涩的单宁酸，类似于煮过的茶叶的味道，它会随着陈酿而醇化。

76. A man is not old, but mellow, like good wine.

年高非老，乃成熟也;佳酿越陈，味越醇美。

77. It is mellowed using Black Perique blend tobacco from Louisiana bayou.

并加入路易斯安娜湾特产的正宗珀里克烟草，令调配更显圆熟。

78. They were positively mellow in the fourth, finding their rhythm and outscoring the Trail Blazers by 29-18.

幸好，在第四节的时候，湖人及时调整，找到全队的节奏，打出了29-18的小高潮。

79. Kindergarten life like a cup of tea, no fancy color and mellow taste, hint of fragrance but makes interesting reading.

幼儿园的生活像一杯清茶，没有华丽的色泽和醇厚的味道，淡淡的清香却让人回味无穷。

80. The whole wheat beer which used top beer yeast have good foam, strong easter fragrant and mellow mouthfeel.

应用上面发酵酵母发酵的全小麦啤酒的泡沫性能较好，酯香浓郁，口感醇厚。