merlin

merlin

1. Meanwhile, Mab tempts Nimue, promising everlasting beauty if she will lead Merlin into a cave where they can live together.

17岁时，梅林与林姆相爱了。曼布利用这一弱点，逼梅林为了救林姆而动用魔法。

2. In 1988, We were one of the first sales distributors for TIANJIN MERLIN GERIN.

1988年,公司成为施耐德电气在国内的第一家合资厂“天津梅兰日兰公司”的第一批分销商；

3. In the year 493, Uther Pendragon became King of Britain. He had a counselor named Merlin. Merlin was also a magician.

493年，尤瑟成为不列颠国王。他有个顾问叫做梅林，梅林也是一个巫师。

4. Merlin adds the ability to provide optional pre- and post-condition validation to methods for improved testing.

Merlin为改进的方法增添了提供可选的前置条件和后置条件验证的能力。

5. Merlin sets the record straight and now provides the same constants in all uppercase, too.

Merlin也直接开了个先例,现在以全大写提供相同的常量。

6. Merlin protein

Merlin蛋白

7. The Office Agent library makes the Merlin character appear and perform.

Office Agent库使Merlin字符出现并执行。

8. Distributors for UAE of Merlin Gerin, Telemecanique, Himel products of Group Schneider huge stock avaiable with best discounted prices.

[相关分类:断路器,电子元器件,继电器,传感器和开关

9. "Wait," said Merlin, with an evil smile.

“且住，”默林说，脸上带着那么一种奸邪险恶的笑容。

10. ' Look, Sheriffi,' said Rockwall,' don't be too hard on us. I'm Rockwall Slinger and this is Merlin Greeves.'

“喂,长官,”Rockwall说道,“别对我们这么厉害,我是RockwallSlinger,这位是merlinGreves.”

11. Merlin's beard!’ exclaimed Mr Weasley wonderingly, pulling Harry aside to let them all pass. ’You were tried by the full court?’

“太棒了！”威斯里先生惊讶的宣称道，他把哈利拽到一旁让陪审团成员通过。“你已经通过这个镣铐椅的测试了吗？”

12. ‘Look, sheriff, 'said Rockwall,'don't be too hard on us. I'm Rockwall Slinger and this is Merlin Greeves.'

“好了，好了，司法官，”罗克沃尔说，“别使我们难堪。我是罗克沃尔.斯林格，这位是默林.格里夫斯。”

13. “It has a great magic power,” said Merlin.

“它有伟大的魔力，”梅林说。

14. "The seas shall rise up in the twinkling of an eye, and the dust of the ancients shall be restored." [From The History of the Kings of Britain, The Prophecies of Merlin by Geoffrey of Monmouth.

“海水会在闪烁的眼睛中上升起来，古老的灰尘会恢复。”

15. “Past life sequences including very close ties during the time of Merlin and in my various European lifetimes.

“过去的生活序列包括非常亲密的关系，在梅林期间和我在欧洲各种各样的人生当中。

16. “Come with me then.” Said Merlin.

“那么，跟我来吧。”梅林说。

17. One day Merlin received an invitation to attend a fancy dress ball.

一天，莫林接受邀请，要去参加一个化装舞会。

18. More unusual species of bird are merlin, peregrine falcon, corncrake and chough.

不大常见的鸟类品种有灰背隼、游隼、秧鸡和红嘴山鸦。

19. Not really. Bit browned off, If the truth be known. I'd give anything to hear the splutter of a Merlin engine firing up right now. It's the first time I've found myself banged up like this, but I Intend to make sure It's the last.

不尽然，有点厌烦了，如果事实被知道了。我会想不记一切代价的去听merlin的引擎点火启动的声音。那是我第一次发觉自己被破坏成那样，但是我也希望那是最后一次。

20. But Merlin's sight does not see behind, only forward, and what he has learned of the sword is only a small part of the story.

不过，梅林虽能预知未来，可看不见过去，他对剑的了解只是一小部分。

21. Meanwhile, two other actors, Rockwall Slinger and Merlin Greeves, had carried two large food Baskets to a shady spot under some trees.

与此同时,另外两位演员,RockwallSlinger和merlinGreeves,把两个盛着食物的大篮子拿到树荫下。

22. From 1988 to 1996, Schneider Electric has fully acquired four world-famous leading brands in Electrical engineering: Merlin Gerin, Modicon, Square D and Telemecanique.

中国改革开放的总设计师邓小平同志早年在法国留学时，就曾在施耐德电气前身的工厂工作过。

23. To escape the clutches of the evil warrior and sorceress Morgana, Merlin transports young King Arthur into modern day America.

为了帮助年轻的王子逃离邪恶的巫师的魔爪，梅尔林通过时光穿梭把年轻的亚瑟王运送到了现代的美国。

24. On the night of the party Merlin rolled into the room playing his violin.

举行舞会的那天晚上，莫林拉着小提琴，滑进了房间。

25. 'Look, sheriff,' said Rockwall, ' don't be too hard on us, I'm Rockwall Slinger and this is Merlin Greeves.

之所以犹豫，是不知道自己能不做到，如果不能做到，说了也是白说。

26. Leroy Merlin is founded in Lille, France in 1923, controlled by the Mulliez Family Group.Now Leroy Merlin is ranking the first in France, second in Europe and fourth in the world in DIY retail.

乐华梅兰于1923年在法国里尔市创立，由法国穆里叶家族控股，现在是法国第一、欧洲第二、全球排名第四的建材零售企业。

27. Leroy Merlin Marketing Manager Chen Yan said the early adoption of a large number of small, in business during the National Day last year and sales increased 30-40%.

乐华梅兰市场经理陈海雁透露，通过前期大量的小区工作，企业在今年国庆期间的销售和去年相比提高了30-40%左右。

28. Leroy Merlin is a brand of chain supermarket of decoration and building Materials under GROUPE ADEO, owning 800 stores all over the world.

乐华梅兰装饰建材有限公司 是法国 ADEO 集团旗下装饰建材连锁超市，现在全球开设有 800 多家连锁店。

29. According to another source.. Merlin the magician had the table built for Uther, Arthur's father.

也有人说圆桌周围有12个座位，与耶稣和他的门徒共进最后的晚餐时用的桌子相仿。

30. Arthur is having tea with Merlin.

亚瑟正在和梅林喝茶。

31. Arthur followed Merlin to a lake of clear water. In the middle of the lake, Arthur saw an arm. The arm was holding a sword in a beautiful scabbard.

亚瑟跟随梅林来到一个清澈的湖边。亚瑟看见湖心有一只胳膊伸出水，握着一把剑，剑鞘华丽。

32. Its products are sold around the country, mainly to the chain building materials supermarkets such as B&Q run by Englishmen , Leroy Merlin by Frenchmen and Orient Home by Chinese.

产品销往全国各地，供应数家大型建材连锁超市，有英国的百安居、法国的乐华梅兰和东方家园等。

33. He and I have many things to tell you, but only Merlin knows the whole story.

他和我有许多事情要告诉你，不过只有梅林知道整件事情的始末。”

34. He came back with Arthur and sadly gave him to Merlin.

他抱来了亚瑟，悲伤地把他交给梅林。

35. It is no accient, he would claim, that Mitchell's Spitfire, with its Merlin engines and distinctive wings, could help win a war while also seeming wonderful to the eye and ear.

他指出，米切尔设计的喷火式战斗机正是凭借其采用的马林引擎和独特的机翼，在取得战斗胜利的同时还能给人带来视觉和听觉的享受。

36. He stars as Prince Arthur in the miniseries, “Merlin,” currently airing Sundays on NBC.

他星王子亚瑟的系列剧， “默林” ，目前正在播出，周日在美国NBC电视台播出。

37. During this journey he meets Guenevere and Merlin, who is a rebel leader of the Britons.

任务途中，他遇上了桂尼薇和梅林，后者是不列颠人抵抗运动的领袖。

38. The flypast of Merlin, Sea King and Lynx helicopters over London proved to be a spectacular sight 。

伦敦上空呼啸而过的鹰隼，海王，山猫直升机构成了一道壮观的风景。

39. But I will not, for I know the Grail has left me without Merlin's tricks or thievery, as it has left a thousand times before.

但我不会这么做，因为圣杯的消失和梅林无关，它只是如它曾千百次消失那样再次消失罢了。

40. You can see by the use of straights and angles in the arms the tension and strain of Merlin trying to hold up the other squirrel.

你可以看到，通过使用直线条和手臂部分的角度，灰背松鼠正充满张力的想要撑住另一只松鼠。

41. First you have to enter your information so Merlin (the wizard)will know what to call you.

你必须进入的第一你的信息这样隼（向导）将知道什么给你打电话。

42. How in the name of Merlin's pants have you managed to get your hands on those Horcrux books?

你怎么有本事拿到关于魂器的书?

43. Grace as the United States, Canada Fiber Company's domestic traders, the French Leroy Merlin's suppliers and maintained a long-term relationship.

做为美国格雷斯公司、加拿大纤维公司的国内贸易商，法国乐华梅兰公司的供货商，保持着长期合作关系。

44. In the year 493, Uther Pendragon became King of Britain. He had a counselor named Merlin. Merlin was also amagician.

公元493年，尤瑟成为不列颠国王。他有个大臣叫梅林，梅林还是一个巫师。

45. Cina Guangdong Shenzhen Futian District, Shenzhen City, Merlin.

公司地址:中国广东深圳市深圳市福田区梅林.

46. Schneider Electric has fully acquired three world-famous leading brands in Electrical engineering: Merlin Gerin, Square D and Telemecanique.

公司旗下拥有三个具有国际领导地位的品牌：MerlinGerin(梅兰日兰)、SquareD （美商实快电力）和Telemecanique（TE电器）。

47. The duke agreed to take care of Arthur as Merlin asked.

公爵答应会照梅林所请求的去照顾亚瑟。

48. Theories of the role of Stonehenge range from the supernatural-one says the legendary wizard Merlin built it-to sacrifices linked to sun worship.

关于巨石阵的作用众说纷纭，从超自然建筑（有人说是巫师梅林建造了它）到与太阳崇拜有关的祭品。

49. Merlin : the doctor said you can play with us soon.

医生说你很快就会可以跟我们一起玩了。

50. Even the brightness seems less wearing on my eyes, or perhaps it is Merlin who has chosen to be kind.

即使光亮看起来也不再那么让人疲乏，大概是梅林把光变得柔和了吧。

51. Only Merlin would seek to gull me so, even though he should know better.

只有梅林会这样引我上当，他很明白这个道理。

52. Insert clip art like mustaches, strange eyes, merlin caps, border for X-mas, Valentine's day, Easter

可以插入艺术剪辑诸如胡须,奇怪的眼睛,帽子,情人节和复活节图片

53. Merlin does not understand its nature, I think, or he would not be trying to get it for himself.

可梅林并不明白圣杯的意义，要不他不会为了自己索要圣杯。

54. Merlin Hotel Kuala Lumpur

吉隆坡梅林饭店(马来西亚)

55. In a land of myth and a time of magic,the destiny of a great kingdom rests on the shoulders of a young boy, his name... merlin.

在一个传奇大地上，在一个魔法盛行的年代，一个伟大的王国的命运寄托在了一个年轻的孩子身上，他的名字...梅林。

56. Bruce Merlin, an effects technician, dismantled the live cartridges by removing the bullets, emptying out the gunpowder, detonating the primer and reinserting the bullets.

在放枪时，李国豪正站在离枪嘴 7米远的地方。

57. Merlin fell in a dotage on the damsel

墨林深深地爱上那少女。

58. Arthur and Merlin went to the middle of the lake. There Arthur took the sword.

她回答道：“是的，你可以拥有它。乘我的船去，拿走它吧。”

59. Anton does figure out Merlin's secret, but he knows the Final Watch will not like it and he manages to lie to them.

安东发现了梅林的秘密，但是他知道最后的守护者不会喜欢这样，因此对他们撒了谎。

60. With the internal boiler system Stromboli and the innovative wort boiler Merlin, Krones provides two systems featuring different approaches.

对此,克朗斯公司推出了Stromboli内蒸煮设备以及新型Merlin煮麦芽汁设备等两种不同方法的煮沸系统。

61. Pettigrew posthumously receives the Order of Merlin, First Class (PA10).

小矮星死后被追授一级梅林爵士勋章（阿兹卡班的囚徒第10章）。

62. When King Uther's son Arthur was born, Merlin said: "Your son must grow up away from the court. It is safer!

尤瑟王的儿子亚瑟出生时,梅林预言道:“您的儿子必须在远离宫廷的地方成长,这样更安全。

63. When King Uther's son Arthur was born, Merlin said: “Your son must grow up away from the court. It is safer!”

尤瑟王的儿子亚瑟出生时，梅林预言道：“您的儿子必须在远离宫廷的地方成长，这样更安全。”

64. Merlin Wizard, famous for his role in the King Arthur chronicles. Tutored the young Arthur before he knew who he was and what role he was to play in history.

巫师,从亚瑟王时代开始就是著名人物。在亚瑟王知道他是谁,在历史中会扮演什么角色之前是他的教师。

65. In the year493, Uther Pendragon became King of Britain. He had a counselor named Merlin. Merlin was also a magician.

年，尤瑟成为不列颠国王。他有个顾问叫做梅林，梅林也是一个巫师。

66. When they were all together in the cathedral, Merlin told the people the story.

当他们所有人聚集在大教堂时，梅林告诉大家真相，

67. When no one was able to move the huge sword, Merlin turned to Arthur.

当所有人都不能移动那把巨剑时，梅林转身向亚瑟说道：

68. When Merlin had finished his tale, Arthur turned to the duke and to Kay.

当梅林说完他的故事后，亚瑟转身向老公爵和凯说道：

69. As the men left the great cathedral where Merlin had called them, a strange sight met their eyes.

当那些人离开梅林召集他们来聚会的大教堂时，他们看到了一个奇怪的情景。

70. Nobody forgot Merlin's grand entrance for a long time.

很长一段时间，没人能忘记莫林那大出风头的出

71. We can both see the strands of time that unravel from this choice, but I do not think Merlin sees as far as I in this darkness.

我们都知道时间在这个选择上的重要性，但是我肯定梅林在黑暗中不如我看得远。

72. "I will call my old friend, Merlin.

我将叫我的老朋友梅林来。

73. I'm Rockwall Slinger and this is Merlin Greeves. '

我是罗克沃尔. 斯林格，这位是默林. 格里夫斯。”

74. 796. I'm Rockwall Slinger and this is Merlin Greeves.

我是罗克沃尔.斯林格，这位是默林.格里夫斯。”

75. I came to Merlin, the opening up of the plum blossom, the fragrance emitting a faint, diffuse around in my.

我来到梅林里，开放的梅花，散发出淡淡的清香，弥漫在我的周围。

76. I cannot remember when Merlin first found me here, but it is not so strange, given our birthing together so long ago.

我记不起来梅林什么时候在那儿发现我的，但这一点儿也不奇怪，很久很久以前我们就是一起出生的。

77. I win.But where's Merlin? He's in Madam Mim.I'm a germ.Merlin is a germ now.

我赢了。但是梅林在哪儿?他在蛮夫人的身体里。我是细菌。梅林变成了细菌。

78. Construction of the Integral Shape--Report on the Design for Beijing Merlin Champagne Town

整体形态营造--北京美林香槟小镇设计

79. Snape was also revealed to have a certain craving for public recognition; the loss of an opportunity to be awarded the Order of Merlin hit him hard.

斯内普同样显露出对公众荣誉的某种渴望；失去获得梅林勋章的机会对他打击很大。

80. Evaluation of a novel anti-ischemic agent in acute coronary syndromes:Design and rationale for the Metabolic Efficiency with Ranolazine for Less Ischemia in Non-ST elevation acute coronary syndromes(MERLIN)-TIMI 36 trial

新型抗缺血药物治疗急性冠状动脉综合征的评价:雷诺嗪用于减少非ST段抬高型急性冠状动脉综合征局部缺血的代谢效能(MERLIN)-TIMI36试验的试验设计与原理