militarily

militarily

1. 10.Compared with great powers militarily, small countries are in an inferior position.

10、在军事力上与大国相比，小国处于劣势。

2. In 1945, after an exhausting three decades of exertion against Germany, the United Kingdom emerged militarily victorious only to see itself economically exhausted.

1945年，经过与德国三十年的艰难对抗，英国在军事上凯旋而归，但在经济方面却变得山穷水尽。

3. “China has the greatest potential to compete militarily with the U.S. and field disruptive military technologies that could, over time, offset traditional U.

“中国是具备在军事上和美国竞争的最有潜力的国家，假以时日，中国的区域破坏性军事技术能够抵消美国的传统军事优势。”

4. "America's back. We are ready to lead." But we're not just gonna lead militarily.

“美国回归了。我们已准备好领导世界。”但我们不只是在军事上领导。

5. Japan may have been able to bully China militarily in the 1930s, but China was busily routing it in soccer.

三十年代时，日本也许可以靠武力欺负中国，但是中国却在足球上不断击溃日本。

6. Russia was prepared for the war not only militarily, but also ideologically.

不仅仅在军事上，俄国在思想上也为这场战争作了准备。

7. Analysts, however, are skeptical that the rebels, who have waged a 25-year-long campaign for a Tamil homeland, can be vanquished militarily.

不过分析人士对政府是否能够在军事上击败泰米尔猛虎组织持怀疑态度，这些反叛分子为泰米尔人建立自己的独立国家已经战斗了25年。

8. At the same time, America is overstretched militarily and environmentally as well as financially.

与此同时，美国的军事、环境以及经济都在超负荷运转。

9. They overlap again on how free their countries should be to intervene militarily (both the Tories and Labour are more hawkish than the Democrats).

两国人民在国家进行军事干预的自由方面意见又出现了一致（英保守党和工党都比美民主党更鹰派）。

10. The E.U. is too divided, and Europe is militarily far behind the U.S.

中国不能，欧盟太散，况且欧洲在军事上远落后于美国。

11. The sense is growing that the Americans need to turn things round fast, militarily and politically, if they are to ensure that events do not spin out control.

人们越来越强烈地感觉到,如果美国人想确保情况不逐渐失控的话,他们就需要在军事和政治两方面快速地扭转形势。

12. It's not enough for us simply to be the strongest nation militarily the strongest economically and also to have firm diplomacy we must have a great goal,and that is not just to keep freedom for ourselves,but to extend it to all the world.

仅仅成为头号军事强国、头号经济大国，同时有强硬的外交政策并不够，我们必须有一个伟人的目标，就是：不仅自己把握自由，还要把它推广到全世界。

13. Although China today is not so strong as Japan militarily,economically,politically and culturally,yet there are factors in China more progressive than in any other period of her history.

今日中国的军事、经济、政治、文化虽不如日本之强，但在中国自己比较起来，却有了比任何一个历史时期更为进步的因素。

14. He had already foreseen this possibility back when all the militarily gifted children were still in space.

从他们这些军事天才还在太空没有返回的时候他就已经预见到了这样的可能性。

15. Militarily, it would be a monumental mistake to allow the Chinese, Russians and others to establish bases on the moon, while we sit and twiddle our thumbs.

从军事上看，当我们无聊的闲坐着，却让中国，俄国或其他国家在月球上建立基地，是重大的错误！

16. Militarily, China is a country of contrasts, with undoubtedly among the most powerful militaries in the world.

从军事上讲，中国毫无疑问地是世界上最强大的几个国家中的一员。

17. Militarily, it is withdrawal by any other name, and not far short of precipitate.

从军事角度讲，这是以一种比较体面的理由进行撤退，但是还没有能力达到迅速撤军的地步。

18. What is your opinion of the probable course of development of such a war,politically and militarily?

从政治上和军事上来看，你以为这个战争的前途会要如何发展?

19. They are far ahead militarily .

他们在军事上遥遥领先.

20. They are far ahead militarily.

他们在军事上遥遥领先。

21. His rival here is a militarily officer who comes to confiscate his seashell, and it's liquid contents.

他的对手是一个军官，他没收了牧师的贝壳和其中的液体。

22. He rules a multi ethnic empire that is scientifically, economically and militarily surpassing any other country. (check).

他的部队在科技,经济和军事上都超过别的国家。(对)

23. But the last thing China wants is militarily strengthened Japanese and South Korean states that would curtail Beijing's own power in the Pacific.

但中国最不想看到的是军事力量大增的日本和韩国宣布要遏制中国在太平洋的军事势力。

24. But it will not fight for Georgia militarily or force the issue of NATO membership, not least because neither country is ready.

但是它也不会为格鲁吉亚而使用武力，或者强迫推进加入北约议题，毕竟这两个国家都没有准备好。

25. And it is tough to stop small but militarily useful amounts of uranium being diverted for illicit purposes.

何况，难以阻止少量但已满足军事用途的铀被转用于违法企图。

26. As the most capable militarily of NATO's European members (together with France), it helps to rally others.

作为北约欧盟成员中军事上最有实力的国家（和法国一起),它帮美国召集其他人。

27. Actually, India has quite a lot of religious extremists at home, a latent risk of nuclear war with neighboring Pakistan, and has been militarily involved in the Sri Lankan civil war, but an "Indian threat theory" was never brought up.

其实，印度国内有相当多的宗教极端份子，跟邻国巴基斯坦也有核武战争的潜在危机，并且派遣军队介入斯里兰卡的内战当中，然而印度威胁论从来不曾被提过。

28. "It was by then overshadowed, militarily, by Russia."

军事上,它那时已经处在俄国的下风。

29. Militarily, Turkey has NATO's biggest army after America's, and hosts a large American airbase at Incirlik.

军事上来说，土耳其在北约拥有仅次于美国的最大军队，在印吉尔利克（Incirlik）拥有美国一个大型空军基地。

30. It was by then overshadowed, militarily, by Russia.

军事上，它那时已经处在俄国的下风。

31. Militarily Significant Fallout

军事严重副作用

32. After occupying the cities militarily, we began, one by one, to take total control of them.

军事占领后，各城市均先后进行了接管工作。

33. a militarily superior country

军事强国

34. militarily competent

军事过硬

35. Militarily Critical Technology

军事重要技术

36. Militarily dictionary base

军用词典库

37. Congo's President Kabila may have to meet General Nkunda's demand for direct negotiation, simply because the Tutsi rebels are militarily dominant;

刚果总统卡比拉也许要答应恩昆达将军直接谈判的要求，原因很简单，因为图西叛军在军事上占有优势；

38. Europe's Protestant areas, including the Netherlands, northern Germany, and England, may not have been as militarily mighty, but they did have a potent new weapon: the printing press.

包括荷兰、德国北部和英格兰在内的欧洲新教区域也许无法在军事上与之匹敌，但他们却拥有一件威力巨大的新武器：印刷机。

39. This was how the North Atlantic Treaty Organisation (NATO) came into being after World War II, aimed at safeguarding Western European countries from being swallowed up militarily by the mighty Soviet Union.

北大西洋公约组织就是在这样的情况下，在第二次世界大战后成立，目的是防止西欧国家受到军力强大的苏联的并吞。

40. Militarily he took the war into the north of England , raiding around Newcastle and wreaking havoc across the north.

华勒斯将战事延伸到英格兰北方，袭捲纽卡索，大肆进攻整个英格兰北部。

41. Even militarily weak and small natioms have defied U.N. Decisions with impunity.

即使是军事力量簿弱的小国,也可平安无事地反抗联合国的决定。

42. Even militarily weak and small nations have defied U. N. Decisions with impunity.

即使是军事力量薄弱的小国，也可平安无事地反抗联合国的决定。

43. Turkey is a NATO member and is also a neighbor of Georgia's and great supporter of Georgia both economically and militarily, he said.

厄泽尔说：“土耳其是北约成员国，也是格鲁吉亚的邻国，从经济和军事方面都是格鲁吉亚重要的支持者。

44. Giustizia_Militare Presenta organigramma ed organizzazione, le circoscrizioni per consigli, corti, procure e tribunali militari italiani, normativa e codici.

口腔种植医学专业信息网第四军医大学口腔种植中心。含学科介绍、知识园地、专业著作，病案讨论等。

45. The Ming Dynasty lost Lushun so that the second battle line lost the basic guarantee , thus militarily landing in a much passive position.

后金占据旅顺,解除了后顾之忧,并在军事上取得了主动权;明朝丧失了旅顺,使第二战线失去了基本保证,在军事上陷入极大的被动。

46. Mm-hmm. -The-The way we're gonna win over the long term is not just militarily; we've got to win over hearts and minds...

嗯。-长远来讲，赢得这场战争的方式不仅仅是在军事上；我们必须赢得人心和看法...

47. Four well-matched group, Cao Yuan Qiang militarily weak and politically Caocao "With the Emperor as the feudal lords", superior to Yuan Shao.

四大集团旗鼓相当，军事上袁强曹弱，政治上曹操“挟天子以令诸侯”，优于袁绍。

48. Because of the Great Wall militarily noticeable function, the Chinese all previous dynasties dynasty from has not stopped to Great Wall's construction.

因为长城在军事上不可忽视的作用 ,中国历代王朝从没停止过对长城的修建。

49. Before 1956, Israel had been militarily vulnerable, but, beyond the Arab world, morally and politically unassailable.

在1956年之前，以色列在军事上很难防守，但是在精神上和政治上，以色列强过阿拉伯世界，是无懈可击的。

50. Militarily, our basic defense strategy is deterrence.

在军事上,我们的基本防御策略是威慑。

51. is unchallenged militarily

在军事上无可匹敌

52. Militarily speaking, our warfare consists of the alternate use of the defensive and the offensive.

在军事上说来，我们的战争是防御和进攻的交替的应用。

53. Militarily,we should first and foremost concentrate our forces on striking at the most reactionary of the enemy's forces and cause the less reactionary forces to maintain a neutral stand.

在军事上，又应集中力量，首先打击最反动的部分，中立那些不积极反动的部分。

54. Militarily,in the first month we shall not seek to fight large-scale battles,but to occupy cities and towns,eliminate bandits and diehards,and win some small battles (for instance,annihilating one or two enemy regiments at a time).

在军事上，我们在最初一个月内，不求打大仗，而是占领城镇，肃清土顽，争取打些小胜仗（一两个团一次的歼灭战）。

55. While in the peaceful time, this possibility can be the great deterrent to Japan economically and militarily.

在和平时期，这样的可能性也将从经济，军事上极大威慑日本，带来挥之不去的阴影。

56. After three decades of reform, China has grown much stronger militarily and it has the confidence to safeguard its national interests.

在改革三十年之后,中国军事上(已经)变得比较非常强大和它有信心捍卫它的国家利益.

57. Most of those who responded (58%) said the Taliban could not be defeated militarily, and 52% of those surveyed said troops should be withdrawn immediately.

大多数受访者（58%）说，不可能在军事上打败塔利班，而52%的受访者说，英军应立即撤回。

58. Mr Obama's team will stress that America has no intention of giving up on Ukraine and Georgia but it will not fight for Georgia militarily or force the issue of NATO membership.

奥巴马团队将会着重强调，美国无意放弃乌克兰和格鲁吉亚，但也不会因格鲁吉亚而同俄刀兵相见或对两国加入北约问题施加影响力。

59. This nation will aid these islands militarily if they are threatened.

如果这些岛屿受到威胁，这个国家将给予军事上的援助。

60. Its implications for small and militarily weak nations cannot be over-emphasized.

它对小国和军事弱国的影响不能被过分强调。

61. It has few illusions that China can compete head-on with the Americans militarily.

它并不指望自己能和美军针逢相对。

62. The area kept intact is undoubtedly important,and we should devote great efforts to developing it,not only politically,militarily and economically but,what is also important,culturally.

完整区域当然是重要的，应集大力去经营，不但政治、军事、经济等方面，文化方面也要紧。

63. It is really difficult for them to militarily involve when the whole world are watching.

对他们来说，在全世界注视下进行军事干涉真的很难。

64. Striking at local Chiang Kai-shek forces militarily to the neglect of disintegrating them politically has usually led to failure.

对土蒋只采取军事打击而忽视政治上的瓦解，一般都是失败的。

65. To become militarily competent is the goal of the army.

寻求军事过硬是军队的目标。

66. Even militarily weak and small nations have defied UN decisions with impunity.

就连军事较弱的小国违抗了联合国的决定也没有受到惩罚。

67. Given Mr Blair's desire to wind down Britain's presence in Iraq before he leaves office, he has probably struck a reasonable balance between the politically desirable and the militarily sensible.

布莱尔先生渴望在他离职前能使得英国与伊拉克尽量减少联系，由此可知他也许已在政治渴望和军事敏感之间求得了平衡。

68. Shanxi had been noted as a militarily strategic location as it is cloaked with hills and girdled by rivers;

张辽(169-222年)，字文远，雁门马邑(今山西朔州)人。早年做过郡吏，后因“武力过人”受到并州刺史丁原的重用而步入军旅。

69. I do not think that China is a big power pursuing expansion militarily.

我不认为中国是一个在军事上奉行扩张主义的大国。

70. I might have arguments with the size of Reagan's military buildup, but given the Soviet invasion of Afghanistan, staying ahead of the Soviets militarily seemed a sensible thing to do.

我也许对里根军备增加有所疑问，但是由于苏联入侵了阿富汗，在军事上领先苏联似乎是极为合理的选择。

71. Thus we could hardly understand why the United States, the world's most powerful nation economically and militarily, should be lacking a sense of security?

我们不理解，为什么经济上、军事上最强大的美国反而会缺乏安全感？

72. We may have to intervene militarily in the area.

我们可能只好对这一地区进行军事干涉。

73. We have got great achievements militarily，politically and economically.

我们在军事、政治、经济等方面取得了巨大的成绩。

74. Taken as a whole,our war has been an offensive against the Kuomintang,but militarily it has assumed the form of breaking the enemy's "encirclement and suppression".

我们过去的战争，整个地说来是向国民党进攻，然而在军事上采取了打破“围剿”的形式。

75. I hope we can find a political compromise, but the American military power we've put in in the last year has enormously turned things around politically, economically and militarily.

我希望能找到一个政治折衷方案，但是我们过去一年投入的美国军事力量已经使政治、经济和军事局面产生了巨大的转变。

76. Expanding the Red, complementing the cadres and construction on politics , militarily technical ability ,all accepted to the“Left”fetters in varying degrees.

扩红工作、干部补充以及红军政治、军事技能建设等方面,都受到不同程度“左”的束缚。

77. The Northern Song Dynasty has been militarily weak and fragile in border defence due to the implementation of ill-conceived policies such as focusing on the minor and belittling the important.

摘要北宋多年来贯彻实施强干弱枝、守内虚外和重文轻武的基本国策，军事力量薄弱，边塞防卫松弛。

78. Be qualified politically and competent militarily, have a fine style of work, maintain strict discipline and be assured of adequate logistical support

政治合格,军事过硬,作风优良,纪律严明,保障有力

79. "to meet the general requirements of Building armed forces that are qualified politically and competent militarily and that have a fine style of work, strict discipline and adequate logistic support"

政治合格、军事过硬、作风 优良、纪律严明、保障有力的总要求

80. "They are qualified politically and competent militarily and having a fine style of work, strict discipline and adequate logistic support"

政治合格、军事过硬、作风优良、纪律严明、保障有力.