mimicked

mimicked

1. "He liked the way the swaying limbs of the bamboo mimicked the postures of the actors as they fought," Yuen says."He was very insistent.

'"不过李安也说服了袁和平去拍竹林那场戏.袁和平说:"他喜欢那些摇来摇去的竹子,就像演员打斗时的动作一样,他挺坚持自我的.

2. ECCM stimulated the proliferation of VSMCs, which was mimicked by ET-1. Phosphorimidon attenuated but did not eliminate the effect of ECCM.

ECCM显著刺激 VSMCs增殖 (P<0 .0 1) ,ET- 1能够模拟 ECCM的促增殖作用。

3. HCV pseudotyped virus is a model that can closely mimic the early steps of HCV infection.

HCV假病毒是目前研究HCV感染早期阶段即病毒吸附、受体结合及与细胞膜融合等较理想的HCV替代模型。

4. "I paid tribute to him with my dance," said Kao Sha-ming, 30, wiping tears after he mimicked Jackson's moves in a red T-shirt and a black jacket.

“我用我的舞蹈怀念他，”高沙明说，30岁在他模仿杰克逊的动作后擦着眼泪，他穿着一件红色的T恤和黑色外套。

5. ADVERTISEMENT"Very, very good mien bao," Jing mimicked Tuesday, smiling and giving a crooked thumbs up.

“面包非常非常好吃。”星期二的时候，敬玉菡模仿他的搞笑语气这么说，一边说，一边挑起了一个弯曲的大拇指。

6. Some cases of granulomatous prostatitis may closely mimic high-grade cancer.

一些肉芽肿性前列腺炎看起来可能更像是高分级癌。

7. Some birds, like parrots, can mimic the sounds of people talking.

一些鸟类,例如鹦鹉,会模仿人说话。

8. An array of chemical sensors is used to mimic the range of protein receptors in the human nose.

一组化学传感器被用来模仿人鼻子中的蛋白质感受器官的范围。

9. The second Dao now had the mimic .

下面那把剑现在已有仿制品。

10. To mimic cardiac cell composition, we reseeded these constructs with cardiac or endothelial cells.

为了模仿心脏细胞组成，我们对这些结构再植心脏细胞或内皮细胞。

11. To prove a lasting effect, McGinty mimicked human sleep apnea in rats.

为了证明持久的影响，模仿人的深度睡眠呼吸暂停的影响。

12. Give this piece of cardboard portrait of the fans also mimic the dress of Montgomery.

举这幅硬纸板画像的球迷也模仿了蒙哥马利的穿着打扮。

13. That substance used illicitly to fool quality-inspection testers because it can mimic the properties of protein.

乳制品之所以添加三聚氰胺是因为它可以虚增蛋白质含量、在质量测试中蒙混过关。

14. The clinical manifestation of chylous ascites may mimic retroperitoneal cystic lymphangioma.

乳糜腹水的临床表现和后腹腔的囊状淋巴瘤十分类似。

15. I took care not to be such a perfect mimic around my dad.

于是我留神不在爸爸身边做完美的模仿。

16. From the mimic panel and color display device, the dispatchers can directly visualize the real time information of main grid.

从模拟屏和彩色显示器上,调度员可直接看到主干网的实时信息。

17. Instead of looking at how computers can mimic creatures, he wants to build computers from biological components.

他不是要研究计算机可以怎样模拟生物体，而是想用生物零件来组装计算机。

18. They mimicked FH in mice by knocking out the LDL receptor, causing a cholesterol buildup.

他们在小鼠中通过敲除LDL受体以模拟FH,由此累积胆固醇。

19. They mimic their mothers' voices.

他们模仿妈妈的声音。

20. Susan Tyler: They mimic us. We mimic them.

他们演变成我们，我们演变成他们。

21. Their findings are the first to show that a vertebrate will switch its colour back and forth depending on the presence of the mimicked species.

他们的研究第一次证明脊椎动物能来回变色，要取决于是否有自己能模仿的物种存在。

22. They are also working to develop small molecules that interact with PAP to enhance or mimic its activity.

他们还致力于开发小分子与PAP相互作用以加强或模仿PAP活动。

23. He mimicked him behind his back, as the polite Major bowed and smirked to Lady Clavering or Miss Amory.

他在和气的少校背后模仿他的动作，学他在克拉弗林夫人和艾默里小姐面前那副卑躬屈节、胁肩谄笑的神态。

24. He had mimicked French , his thinking that French is the most beautiful language of in the world.

他学过法语，他认为法语是世界上最美的语言。

25. He mimicked his uncle's voice and gestures very cleverly.

他惟妙惟肖地模仿叔父的声音和姿势。

26. He mimicked his uncle's voice and gestures perfectly.

他把叔叔的声音和姿态模仿得惟妙惟肖。

27. He mimicked early development when nerve cells are plastic.

他模仿神经细胞在早期像塑胶一样时的发展过程。

28. He mimicked the teacher's voice.

他模仿老师的声音。

29. Her mother Hannah was also an entertainer. A wonderful mimic, she had a sweet, charming voice.

他母亲哈那是一位出色的喜剧演员，嗓音甜美动人。

30. He mimicked her southern accent.

他滑稽地模仿她的南方口音。

31. He could mimic all the teachers' accents.

他能够模仿每位老师的口音。

32. He used to mimic speech peculiarities of another.

他过去总是模仿别人讲话的特点。

33. Any aspirant can mimic the style, but without passion the movements will lack true power.

任何修习者都可以模仿这一招式，但若没有激情，便会缺乏真正的力量。

34. Mimic enzyme catalysis is a new challenging project in green chemistry.

仿酶催化是绿色化学研究中的一个重要课题。

35. You can even mimic it although I cannot understand the goal of this.

你甚至可以扮成圣诞老人，虽然我还不太明白这样做的目的何在。

36. With this technique, space on the hard drive is used to mimic the extra memory needed.

使用这种技术，硬盘驱动器上的空间被用来模拟所需的额外内存。

37. To act as an imitator or mimic.

充当模仿或抄袭者

38. Some were exposed to radiation that mimicked what a person receives when using a mobile phone. The others received none.

其中一部分人处在与手机辐射相同的模拟环境中，而另一部分人则处于无辐射环境中。

39. Some were exposed to radiation that mimicked what a person receives when using a mobile phone.

其中一部分人暴露在模拟使用手机时的辐射环境中。

40. Chelsea's Champions League opponents Barcelona mimicked the Blues' weekend result with a 2-0 win against Real Zaragoza.

切尔西在冠军联赛中的对手巴萨罗那和一样在周末的联赛中以2：0战胜了萨拉哥萨。

41. The hernia mimicked a large abdominal wall carbuncle.

初期被诊断为腹壁痈而转诊至外科。

42. Using resource of DCS, display and control of dynamic mimic screen for industrial process are imple-mented.

利用dcs的资源实现工业过程动态模拟屏的显示控制。

43. With anonymous methods mimic the code layout of a regular method, aligned with the anonymous delegate declaration.

匿名方法模仿普通方法的布局,和匿名委托定义放在一行。

44. Pachydermoperiostosis( PDP) is a rare disease that may mimic secondary hypertrophic osteoarhropathy or acromegaly.

厚皮性骨膜病为一罕见疾病,临床上极似续发性肥大骨关节炎或肢端肥大症。

45. An animal whose appearance is copied by a mimic.

原型外表被仿造的动物

46. In other instances, the disjunction is a result of the mimicked species pulling away from its unwanted copycats.

另外一些情况下，“李逵们”希望摆脱那些恼人的“李鬼们”，其结果导致了“李逵们”的特征无关性。

47. And the copycat portfolio offered investors many of the same benefits of diversification as the fund it mimicked.

同时这个复制品也可以向投资者提供它所模仿的基金所能带来的细分利益。

48. Lone antiprotons can thus mimic the antihydrogen signal.

因此，单一的反质子也会产生类似反氢的讯号。

49. At the international level sport is frankly mimic warfare.

国际级比赛简直就是一场模拟战争。

50. In the OpenSSL library, traditional socket calls are mimicked with a similar API that uses SSL context objects in place of file descriptors.

在OpenSSL库中,相似的API模仿传统的套接字调用,使用SSL上下文对象代替文件描述符。

51. In the chemical mimic system, we infer the ideal model of the precipitation growth in the Gel.

在一简化了的化学体系-凝胶介质中,提出沉淀增长的理想模型。

52. Under restrictive assumptions, the actions of elected officials mimic the wishes of the median voter.

在严格的假设条件下,政治家的行为会趋向于迎合中间投票人的利益。

53. Other creations began to mimic her music when at another time, each creation held distinct music of their own.

在另一时间中，每一个创造物都拥有独特的音乐，而其它创造物开始模仿她的音乐。

54. Sometimes I just guess a dictation right because I mimic a phrase I heard in class.

在听写时，有时我仅依靠模仿平时上课时听到的单词就可以猜对听写时的词汇。

55. In parallel manner, humans act out and mimic the fear that surrounds them.

在平行情况里，人类们做出并模仿围绕他们的恐惧。

56. In a mirage the desert will mimic a lake.

在海市蜃楼中,沙漠有时会现出湖泊的形象。

57. Warm water on the skin, or almost anything damp, will still create convection with the air and mimic sweat.

在皮肤上撒上温水，或者随便什么潮湿的东西，都能和空气产生对流从而模拟出汗的过程。

58. For a week afterwards in our form we did nothing but mimic her father.

在课堂上，一个星期之内，人们都是学着王亚明的父亲。

59. The international level sport is frankly mimic warfare.

坦率地说，国际范围的运动就是一场模拟战争。

60. Most biologists agree with Charles Darwin that the two movements mimic infantile nursing patterns.

多数生物学家赞同查尔斯·尔文的观点，认为这两个动作是模仿婴儿吃奶的样子。

61. Women may try and mimic the glow of love with cosmetics;but nothing can really replace the experience of love.

女性会用化妆品尝试及模仿爱的光辉，但事实上没有事物能代替爱的体验。

62. She learned to mimic at the age of five.

她5岁时就学会模仿。

63. TYPICAL USE: She cut and painted pieces of paper that mimicked flowers so well that some people thought they were real.

她剪绘了些纸花,做得维妙维肖,以致于有人以为那是真的。

64. She mimicked a traditional Chinese painting on paper.

她在纸上描了一幅国画。

65. She cut and painted pieces of paper that mimicked flowers so well that some people thought they were real.

她将那些纸切割、着色而做成的假花非常好，许多人都以为它们是真的花。

66. Her boyfriend said:yes,of course.And the girl mimicked cuckoo chirming and let the fart out under cover of the chirming.

她知道会不可避免的发出声音的，她决定在大家和她的男朋友面前通过一些方式来掩盖自己。

67. If widespread, such large space velocities could make a distribution typical of young stars mimic that of old stars.

如果广泛存在这样大的空间速度，就可能使年青星的典型分布与老星分布相似。

68. If they could be clarified, it might be possible to mimic them on an industrial scale, and thus produce better drugs.

如果这一点能够被弄清楚，那么在产业规模上模拟他们并由此获得更好的药物将成为可能。

69. The student irreverently mimicked the teacher in his presence.

学生当着老师的面极不尊敬地模仿了老师的举动。

70. Children tend to mimic their parents, so it pays to be a good role model.

孩子易于效仿他们的父母，所以你得做好榜样。

71. Do Parents Play A Role In Their Kids'Migraine Pain? Study: How Much Headache Pain Is Genetic, How Much Is Mimicked?

孩子的偏头痛与父母有关?研究:多少头痛与遗传有关,多少是假性头痛?

72. Do Parents Play A Role In Their Kids' Migraine Pain? Study: How Much Headache Pain Is Genetic, How Much Is Mimicked?

孩子的偏头痛与父母有关?研究：多少头痛与遗传有关，多少是假性头痛?

73. Most are nectar feeding and many mimic bees and wasps, with their characteristic black and yellow bands in the abdomen.

它们大多数都是以花蜜为食，它们中的很多酷似蜜蜂和黄蜂，因为它们都在下腹部有标志性的黄色和黑色条纹。

74. It can be a localized, firm area with scarring that can mimic a breast carcinoma.

它可因纤维化成为局限区以致于灰类似于乳腺癌外观。

75. It's essentially a mimic of the natural process of geology on a smaller time scale.

它实际上是对地质情况自然过程的一个模拟，只是时间更短。

76. It had a cobra hood like his own, a row of eyelike turbercle sensors that mimicked his.

它有着和他一样的眼镜蛇似的头冠，还有一排眼球状的传感器官，酷肖瑞金特。

77. A ludicrous, buffoonish character in old comedies who attempts feebly to mimic the tricks of the clown.

小丑，丑角旧时喜剧中滑稽可笑的角色，他们愚笨地来模仿小丑的把戏

78. A pasting operation can be mimicked programmatically by setting the.

属性,以编程方式模拟粘贴操作。

79. In his presentational style, Mr Zuckerberg has looked to mimic the self-assured swagger of Mr Jobs.

带着表演般的风格，扎克博格希望效仿乔布斯那种旁若无人的自信。

80. Slide 6-6 This slide shows how candidiasis can mimic ringworm infections of the scalp.

幻灯6-6这张照片显示头皮念珠菌病与头癣的损害相似之处。