minced

minced

1. Genetic and expression studies have revealed that MinC encode an inhibitor of division that is activated by MinD and toplogically regulated by MinE.

minC基因所编码的MinC蛋白是细胞分裂的抑制因子，与具有ATPase活性的MinD蛋白结合后被激活。

2. A young fop minced up to George and introduced himself.

一个花花公子扭扭捏捏地走到乔治面前并作了自我介绍。

3. A woman minced up to them.

一位妇女扭扭捏捏地向他们走来。

4. Balanced on a bed of baby vegetables, garnished with minced roasted tomatoes and garlic, this juicy appetizer is excellent.

一排小青菜平衡了这道菜的色泽与口感，它点缀在烤西红杮块及烤大蒜块间。真是一道汁多味浓的开胃菜。

5. Both parties to this Agreement agree that upon acceptance by ABC's Service Department, ABC's interest in the Agreement is assigned to ABC, Inc. (MINC).

一旦ABC的维修部门接收这个合同，合同中的ABC利益归ABC公司所有。

6. The ingredients of a given dish can be cut into slices, strips, shreds, cubes, segments, dices, grains, or minced.

一种做菜的材料可以被切成薄片、长条、碎片、方块、弧形、方丁、细粒或者碎馅。

7. Minced foods should be soft in texture and easy to chew. The food can be chopped or minced.

一般较软身,容易咀嚼,可以是切细,切碎或搅碎的食物。

8. Above results showed that minced Cr-containing fish meat has no mutagenic effect and is save for feeding genetic-toxicologically.

上述三项检测结果表明：铬对鱼无致突变作用，从遗传毒理学角度认为食用是安全的。

9. butter blended with minced onion.

与切碎的洋葱混合的黄油。

10. Well knowen featured steamed buns and stuffed with minced crab meat and stuffed with soup, and the chicken soup is very popular too, which is worth tasting.

中文素材：特色小笼包、蟹粉小笼包和小笼汤包是该店最受欢迎的食品，元盅鸡汤也特别有特色，值得品尝。

11. He minced his plan into two.

他把他的计划细分成两部分。

12. He minced no words in outlining what a Chrysler bankruptcy would do to Detroit.

他毫不含糊地概述了一旦克莱斯勒公司宣告破产时对底特律市会造成什么样的后果。

13. Him in the stomach which has a relatively large channel, which is a mixer, what can be minced.

他的肚子里面有一个比较大的通道，里面是一个搅拌机，什么东西都能够被绞碎。

14. He minced over to serve us.

他迈着碎步过来招待我们。

15. Marinate the minced chicken with 1 tbsp sake in advance and put into the pot of boiled radish.

以1汤匙清酒预先浸腌鸡肉，置于锅内与萝卜同煮。

16. Traditional Vietnamese Sugarcane Shrimps, is made of minced shrimps and fried on the sugar. The sweet taste of sugarcane would permeate its flavor to the shrimps,while the cooking.

传统的越南小吃--甘蔗虾球，是将调味后鲜虾茸裹在甘蔗棒上，经过油炸的虾球，吸入了甘蔗的香甜。品尝之后，口有余香。口水快要出来了......

17. But turkey has no more of the acid than chicken or minced beef.

但火鸡含的这种酸并不比鸡肉或碎牛肉多。

18. Well, with the handmade noodle, fried crunchy anchovies, minced meat and a half-cooked egg, it combined all together to become the well-known Chili Pan Mee.

你以为只是普通辣椒？不！这辣椒干先辣后麻，一步一步地引诱食客的味蕾，让辣椒干有了个新的演绎。

19. Xangv xaol xangv xaol nyenc dul ees，Minc &n...

侗族表达爱情的歌，也说给九妹等听听。

20. Method： 1.Mix minced chicken with marinade.Divide chicken meat into 2 portions.

做法： 1. 免治鸡肉与腌料拌匀，分成2份。

21. Mix minced beef with salt till sticky. Add chopped tangerine peel, water chestnuts, preserved mustard and coriander. Mix well.

免治牛肉混入幼盐拌至黏手，加入陈皮碎、蹄碎、菜碎、荽碎拌匀。

22. Season minced pork and marinate for 5 minutes.

免治猪肉加入调味料，腌5分钟。

23. Mix minced pork and fish with marinade and chopped ingredients, stir well to a paste.

免治猪肉及鱼肉加入腌料及姜、?茸拌匀，搅至有黏性；

24. Mix minced pork and fish with marinade and chopped ingredients, stir well to a paste. Divide into 10 portions, shape into loquats. Stuck lotus root strips into meat balls as stalks.

免治猪肉及鱼肉加入腌料及姜、蒜茸拌匀，搅至有黏性；分成10等份，做成枇杷形；把莲藕条插入肉丸内，作枇杷蒂。

25. Soup With Winter melon and minced pork

八珍冬瓜粒

26. The minced prawn sambal so nice until I require to change my food with friend.

其实刚才我才吃了一包从夜市买的椰浆饭，有点饱了！

27. Mix the minced dace, cornstarch, egg and seasonings with the Tofu.

再把鲮鱼肉、粟粉、蛋和调味料加入豆腐中拌匀。

28. Thick soup of minced fish and egg-white

凤凰鱼蓉羹

29. The effects of washing conditions on the water content,dry matter loss,whiteness and gel strength of minced tilapia were analyzed.

分析了水洗、酸洗和盐洗对罗非鱼浆的脱水性、罗非鱼糜凝胶的持水性、白度及凝胶强度的影响,并对漂洗中干物质的损失率作了分析。

30. Chop mixed peels finely. Mix well with minced beef mixture.

切幼乾果皮，拌入牛肉混合物内。

31. a fried cake of minced beef served on a bun.

切碎的牛肉放在小圆面包里，然后油炸。

32. Patties made from minced human flesh were on sale at the Leningrad Haymarket.

列宁格勒秣市场上出售的小馅饼，就是以碎人肉作馅。

33. Stir-fry minced pork in 1-2 tbsp oil until done.Add soft bean curd and Lee Kum Kee Sauce For Ma Po Tofu.Stir well lightly.Cook over low heat until sauce thickens.

制法：1.用1-2汤匙油炒熟免治猪肉，放入嫩豆腐及李锦记麻婆豆腐酱，轻手拌匀，慢火煮至汁浓。

34. Add some minced onions to the soup.

加些洋葱屑于汤中。

35. Add minced pork to potatoes and fry until cooked. Stir in Lee Kum Kee Chicken Marinade and heat through. Garnish with red chili, parsley and mint sprigs.

加入免治猪肉炒熟，再加入李锦记豉油鸡汁，炒匀至热透，洒下红椒碎、番荽碎及薄荷叶作装饰。

36. Add the minced oniononion powder and garlic powder.

加入洋葱碎，洋葱粉，蒜粉。

37. Chinese dumpling filled with spiced minced pork usually served in soup.

加调过味的碎猪肉的中国包子；常在汤中食用。

38. I minced the lean meat finely before making dumplings.

包饺子前，我把瘦肉细细剁碎。

39. Mix minced pork and waterchestnut well seasonings. Divide into 2 portions, shape into balls and coat with cornflour.

半肥瘦猪肉和马蹄拌匀，加入调味料，分成两等份，沾上生粉。

40. Originally containing almost anything the Cornish Pasty now contains seasoned chopped root vegetables and minced beef.

原本载有几乎任何的康沃尔膏剂现在包含根切碎丰富的蔬菜和碎牛肉。

41. The cook minced the meat up.

厨子把肉剁碎。

42. Divide the minced beef into 6 portions, and wrap the cheese cubes into the beef to form meatballs.

取出牛肉后，把牛肉分作6份，包入芝士粒后搓成小圆球。

43. Shape minced fish into balls. Coat lightly with cornflour. Deep-fry in oil until cooked, remove.

取出鱼胶，唧成球形，薄薄沾上生粉，放入油内炸至熟透，取出。

44. Apply some butter on another pot and stir fried the diced carrots, diced paprika and diced onions. And then pour it in pot with cooked minced pork.

另一个热锅涂上牛油将红萝卜丁,红,绿,黄椒丁及洋葱丁炒熟.然后加入在炒熟的猪肉碎里.

45. Heat the wok, saute minced ginger and garlic, add oyster sauce and satay sauce, stir-fry well.

另起油镬，爆香姜蓉、蒜蓉，加蠔油、沙嗲酱，炒匀。

46. Making meat balls needs minced meat.

可是做肉丸不就需要肉馅嘛。

47. bread containing finely minced onions.

含有切碎的洋葱的面包。

48. Pakistani minced beef curry with cried peas

咖喱肉末干豌豆

49. Salted vegetable and minced meat soup

咸菜肉丝汤

50. The salty variety is filled with minced meat, vegetables etc.

咸馅则可以由碎肉末，蔬菜等做成。

51. A Scottish dish consisting of a mixture of the minced heart, lungs, and liver of a sheep or calf mixed with suet, onions, oatmeal, and seasonings and boiled in the stomach of the slaughtered animal.

哈吉司羊肉一种苏格兰菜，由绵羊或牛切碎的心，肺，肝与板油，洋葱，燕麦片和调味料混合在被屠宰动物的腹中煮熟而成

52. For Lee, the Housing fill, like a piece of meat hanging in the nose, just smell is minced meat flavor.

因此,对于李先生来说,房补,就像挂在头顶上的一块肉,刚闻见一点肉末味。

53. In this case, Minc has limited himself to banter the provocation addressed at him. [http://oglobo.globo.com/pais/noblat/post.asp?cod_post=103351 The Amazon is ours?

在这情形下，明克将他自己限于与挑衅他的言语开玩笑的状况中。

54. Here you can sample southern Taiwanese-style minced pork noodles (danzi mian), either dry or in soup.

在这里，你可以品尝一下台南风味的担仔面，分干面和汤面两种。

55. To make the toppings: Heat a little bit of oil in pan to fried the minced garlic and ginger, add in minced pork and fried until cooked, finally add in chopped Sichuan pickles.

在镬中加少许油炒香蒜茸和姜茸，加入免治猪肉炒熟，最后加入榨菜末同炒，待用；

56. She minced the ham.

她将火腿切碎。

57. She minced over to him.

她扭扭捏捏地向他走去。

58. She minced the meat.

她把肉剁成肉末。

59. She minced into the room wearing very high heels.

她穿著很高的高跟鞋，扭扭捏捏地走进房间。

60. Minced another 80g garoupa, blanch in hot oil until cooked, remove from wok.

将另外约80克的星斑肉切碎，放入热油中走油，盛起备用。

61. Chicken Wing with a specially marinated stuffing made of minced chicken and finely chopped mushroom, lotus root, carrot and green pepper.

将新鲜的鸡翅去骨之后，填满细嫩鸡肉、营养十足的香菇、莲藕、胡萝卜与青椒，经过一番烤制后香嫩鲜美、别具风味。

62. Mixed minced fish with red curry paste, egg, fish sauce, kaffir lime leaves and long bean, knead for a while and string.

将碎鱼块,蛋,鱼露和柠檬叶和在一起揉成团。

63. Remove mung bean noodles to serving plate and top with shrimp,shredded cucumber as well as carrot. Drizzle with sauce and sprinkle with minced scallion.Mix well and serve.

将粉丝置于盘中，放上虾仁、小黄瓜丝、胡萝卜丝，最后淋上酱汁、撒上葱花，拌匀即可。

64. Minced the garlic and mix it with the seasoning, mix thoroughly with the cucumber and serve.

将蒜头磨成茸，加入调味料拌匀，再放进黄瓜中拌匀即可。

65. Make the filling into 24 balls, steam till done and put them in the middle of the "orchids", sprinkle with minced ham.

将馅料挤成24只丸子,蒸熟后置于“兰花”中间,撤上火腿末。

66. Mix minced fish fillet and diced tangerine peel with seasoning. Stir until sticky, chill in fridge for 1/2 hour.

将鱼肉及果皮拌匀，慢慢拌入调味料，不断搅拌至起胶，放入雪柜内约1/2小时。

67. A sausagelike preparation made with minced meat or various other ingredients stuffed into a bag or skin and boiled.

布丁肠一种由碎肉或许多其它成分填入袋内或皮内煮后制成的类似香肠的配制品

68. Glutinous rice in little layers with browned sugar between, minced pork dumplings, steamed biscuits.

带壳的虾，点缀一些芦笋和鸡蛋丝，这些都盛在一碗油香扑鼻的汤里，点心涂着一层甜籽。

69. Some factors including the freshness of fish, washing, pestling, heating-modes, and adding amylums etc, affect the gelation properties of the minced fish productions of low-value fish such as Scads.

影响蓝圆鲹等低值鱼鱼糜弹性的主要因素有:原料鲜度、漂洗、斩拌、加热方式和添加淀粉等。

70. Be when cooking Minced Pork Congee with Preserved Egg going first to cook flesh thoroughly?

您的位置：凡人谷知道>生活>美食/烹饪>煮皮蛋瘦肉粥时要先把肉煮熟么？

71. Our product chain that we make export is; minced meat of chicken, chicken wings and wings tips, chicken leg quarters, chicken breast meat, chicken offal, chicken paw and feet.

我们的产品链，我们提出出口;肉鸡肉，鸡翅膀和翅膀提示，鸡腿季度，鸡胸肉，鸡内脏，鸡肉爪子和脚。

72. Our Home made Hummus topped with minced lamb meat.

我们自制的鹰嘴豆酱搭配小羊肉.

73. I love to eat steamed buns with minced meat stuffing.

我最爱吃肉馅儿包子。

74. Would you like Saute Minced Chicken, Mandarin fish and sour pungent soup?

我给您配嫩煎鸡末，卷筒桂鱼和酸辣汤，好吗？

75. I need some minced meat.

我要一些肉末。

76. Put the minced lemon grass hearts, chilies, galangal/ginger, shrimp paste, shallots, garlic, and oil in a blender and liquify it into a speckled mush.

把切好的柠檬草、辣椒、高良姜/姜、虾酱、青葱、蒜、和花生油放在搅拌机里搅拌成糊状。

77. Trim the cuttlefish and cut them into cubes. Mince with the minced pork in the food processor.

把墨鱼肉去硬边，肉切粒，与免治猪肉一起放入搅拌机内搅成墨鱼胶。

78. Put the minced pork in a bowl, mix in seasoning and pound until springy, then stir in squid, water chestnuts and minced ginger.

把肉放入碗内，加入调味料拌匀后，用力挞至略呈胶状，拌入土鱿粒、马蹄粒和姜茸；

79. Heat a wok until hot. Pour in bit of cooking oil, Add minced garlic, ginger, mushroom &Chinese sausage, stir-fry for a minute.

把锅子烧热，放入一点油，把蒜米，姜丝爆香，再把香菇，腊肠炒一炒.

80. Boned duck stuffed with minced shrimp

拆焗鸳鸯鸭