ministration

ministration

1. 13 Whiles by the experiment of this ministration they glorify God for your professed subjection unto the gospel of Christ, and for your liberal distribution unto them, and unto all men;

13他们从这供给的事上得了凭据，知道你们承认基督顺服他的福音，多多的捐钱给他们和众人，便将荣耀归与神。

2. 1 And in those days, when the number of the disciples was multiplied, there arose a murmuring of the Grecians against the Hebrews, because their widows were neglected in the daily ministration.

1那时，门徒增多，有说希利尼话的犹太人，向希伯来人发怨言。因为在天天的供给上忽略了他们的寡妇。

3. The innovation of railway station, in 2005, has incurred many changes of safe ministration witch under the policy of station and depot after the railway station cancelled.

2005年铁路管理体制改革,铁路分局撤销以后,在路局直管站段体制下,安全管理的格局发生了较大变化。

4. But if the ministration of death, written and engraven in stones, was glorious, so that the children of Israel could not stedfastly behold the face of Moses for the glory of his countenance;

7那用字刻在石头上属死的职事，尚且有荣光，甚至以色列人因摩西面上的荣光，不能定睛看他的脸。这荣光原是渐渐退去的。

5. How shall not the ministration of the spirit be rather glorious？

8何况那属灵的职事，岂不更有荣光吗。

6. On 18th of August, the first phase of 0.5 Km2 for SIP-BLC has been authorized by Customs General Administration, the Ministry of Finance, State Ministration of Taxation and State Administration of Foreign Exchange and started operation.

8月18日，园区保税物流中心首期0.5平方公里通过了海关总署、财政部、国税总局和国家外汇管理局的联合验收，开始封关运作。

7. Problems in the Ad ministration and Application of Chinese Traditional Medicinal Preparations

中成药管理和应用中存在的几个问题

8. And it came to pass, that, as soon as the days of his ministration were accomplished, he departed to his own house.

事情就这样，直到他的牧职完成了，他立刻回到自己的家里。

9. He was speaking in a US television interview ministration as his administration prepares to unveil a comprehensive strategy for Afghanistan.

他在美国的一档电视访谈节目中发言 称其政府准备公布一项针对阿富汗的综合战略。

10. One who would have made success in ministration, or any of the developments of either economic or political forces.

他在职务上会很成功，或者在任何有关经济或政治力量发展的领域。

11. Whiles by the experiment of this ministration they glorify God for your professed subjection unto the gospel of Christ, and for your liberal distribution unto them, and unto all men;

众圣徒因为你们承认和服从了基督的福音，并且慷慨地捐输给他们和众人，借着你们在这供应的事上所得的凭据，就把荣耀归给神。

12. But I fear he intended disrespect to the ministration of God's services

但是我恐怕他是存心对上帝的礼拜不尊敬。

13. How shall not the ministration of the spirit be rather glorious?

何况那属灵的职事,岂不更有荣光吗。

14. Drug companies gave these and published studies to the Food and drugged ministration (Drug Administration) for approval of the medicines.

制药公司把这些报告及公开发表的报告提供给食品与药物管理部门来获得药品的生产权。

15. On Tuesday, the Health Ministration reported the Ministry announced that a 16-year-old boy has had died in central Hunan Provence province after catching the virus, he bringed .

南韩一群示威者和警察在首尔发生了交火，导致了五人死亡。示威者占领了一座古遗迹建筑。交火发生以后，一群装在船运集装箱里的防暴警察被降到了楼顶。

16. Also Saturday, deputy curator Cao told reporters that the state ministration has approved a five-year excavation plan submitted by the museum.

同时周六，代理主管曹伟告诉记者，政府援助已批准由博物馆提交的“五年挖掘计划”。

17. The state ministration of quality supervision, inspection and quarantine

国家质量监督,检验,检疫总局

18. In excepting the metal,he urged hungries and their ministration to increase development assitants for agriculture.

在接受奖章的时候，他敦促国会和政府要增加农业方面的发展援助。

19. Keywords miniSTR;multiplex PCR;genetic polymorphism;degraded DNA;

复合扩增;遗传多态性;降解DNA;

20. The meetings in Hawaii came at a crucial time for the president's Iraq policy, as the Bush ministration administration prepares to report to the U.S.Congress on progress in the war effort.

夏威夷会议在总统的伊拉克政策的关键时期召开，布什当局准备向美国国会报告战争的进展。

21. For if the ministration of condemnation be glory, much more the ministration of justice aboundeth in glory.

如果先前定罪的职务有过光荣，那麽，成义的职务更该多麽充满光荣！

22. Militia Ministration says the bluing U.S. federal budget deficit will raise even higher next year, shattering the record set four years ago.

布什政府称，美国联邦财政赤字明年将再创新高，打破4年前创下的财政赤字记录。

23. As we consider the purpose of the "latter rain" it becomes even more clear why separation from sin is required under the early rain (conversion) ministration.

当我们思考“晚雨圣灵”的功效时，为什么罪恶必须在早雨圣灵的工作下（蒙恩归主时）去除就变得十分明朗。

24. 7. As we consider the purpose of the "latter rain" it becomes even more clear why separation from sin is required under the early rain (conversion) ministration.

当我们思考“晚雨圣灵”的功效时，为什么罪恶必须在早雨圣灵的工作下（蒙恩归主时）去除就变得十分明朗。收藏指正

25. Present-electPresident-elect Obama says his ministration administration will start working to restore the U.S. economy from his first day in the office.

当选总统奥巴马说他的政府将在他上任的第一天就开始着手于恢复美国的经济。

26. The Study of Experts’ Investigation for Development Stratagem and Priority Areas of Chinese Business Ad- ministration

我国工商管理学科发展战略与优先领域遴选的专家问卷调查研究

27. My ministration bury administration early on express expressed concern about impleact implicit government guarantees and mogon the mortgage industry, in Fannie and Freddie.

房利美和房地美这两家公司作为政府资助的借贷抵押公司在此次的金融救助计划中获得了利益。

28. fiat ad- ministration

扁平化管理

29. instructional ad ministration

教务管理

30. Objective To establish a miniSTR multiplex set which includes STR markers as D5S818, D8S1179, D16S539, whose amplified fragments shorter than 135bp.

明确分型结果，表现为“优势扩增”或者“无效扩增”，甚至无扩增产物[1]。

31. The latest example is a rescue package in the ministration of conterpating administration is contemplating for traveled the US ordermakerstroubled U.And early tempted S. automakers.

最近的一个例子就是，布什当局酝酿的对陷入困境的美国汽车制造商的救助方案。

32. Public ad ministration places the value of service at a core position. The value of servic e is subject to the category of the value of ethics and contains scientific cont ents.

服务价值属于伦理价值 ,是包含着科学内容的伦理价值。

33. The act of serving;ministration.

服务服务的行为;照料

34. 1.The act of serving;ministration.

服务服务的行为；

35. The act of serving; ministration.

服务服务的行为；照料

36. This study was driven by an action plan on promoting service-learning in higher education institutions proposed by the Ministration of Education in 2007.

本研究旨在探讨，大学生参与海外教育志工服务学习之动机、历程与建议以及参与服务学习对其个人的学习成长与影响。

37. Power has three forms, which respectively are the legal ministration, professional knowledge and the personality charm.

权力有三维，分别是法定职务、专业知识、人格魅力。

38. Keywords miniSTR;Short Tandem Repeat;Multiplex amplification;

短串联重复序列;复合扩增;

39. miniSTR primers

短扩增子引物

40. After the Soviet invasion of Afghanistan in December 1979, the Carter Ad- ministration's policy of restraint was largely forgotten

而在苏联于1979年12月侵入阿富汗以后，卡特政府的克制政策也就基本上被置于脑后了。

41. ministration advantage

职务便利

42. For if the ministration of condemnation be glory, much more doth the ministration of righteousness exceed in glory.

若是定罪的职事有荣光,那称义的职事,荣光就越发大了。

43. Drag companies gave this(these) and publish(ed) studies to the food and drag (Ad)ministration for the proval(approval) of the medicines.

药物公司把这些和公开的研究提交给食物和药品部以获取药物的允许。

44. Journal of Police Science and Ad ministration

警务科学与管理杂志

45. Study on Legal Condition of the Oil Spill Identification in Maritime Ad ministration

论溢油鉴定在海事行政执法中的法律适用

46. Doug Magentile is senior oil analyst with the United States Energy Information and Ministration.

道格.迈格泰尔是美国能源信息部的高级分析师。

47. Keywords STR;MiniSTR;Genetic polymorphism;Individual identification;Degraded DNA;

遗传多态性;个体识别;严重降解检材;

48. How shall not the ministration of the spirit be rather in glory?

那么，属神的职务，岂不更该有光荣吗？

49. 7 But if the ministration of death, written and engraven in stones, was glorious, so that the children of Israel could not stedfastly behold the face of Moses for the glory of his countenance;

那用字刻在石头上属死的职事，尚且有荣光，甚至以色列人因摩西面上的荣光，不能定睛看他的脸。这荣光原是渐渐退去的。

50. State Bureaux Administration by Ministration or Commission

部委管理的国家局

51. And in those days, when the number of the disciples was multiplied, there arose a murmuring of the Grecians against the Hebrews, because their widows were neglected in the daily ministration.

门徒不断增加的时候，讲希腊话的犹太人，埋怨本地的希伯来人，因为在日常的供给上，忽略了他们的寡妇。

52. KJV) And in those days, when the number of the disciples was multiplied, there arose a murmuring of the Grecians against the Hebrews, because their widows were neglected in the daily ministration.

门徒的数目不断增加。他们当中说希腊话的犹太人，对那些说亚兰话的犹太人开始有了怨言，说对方分配日用食粮的时候，没有照顾到说希腊话的寡妇。

53. Key of Project Ministration is Enhancing Project Control Level

项目管理的关键是提高项目控制水平

54. If the driver causes the traffic accident in a ministration execution and the automobile owner or his units take on the responsibility, that is called substituted liability.

驾驶员在执行职务中发生交通事故负有交通事故责任的，由单位或车主承担赔偿责任，此为替代责任。