misnomer

misnomer

1. "Bypass" is a misnomer for the TS series.

"搭桥"是一个名不符实的TS系列.

2. 3.Advertising become very much a misnomer.

3．广告宣传名不副实。

3. 'Villa' was something of a misnomer; the place was no more than an old farmhouse.

“别墅”一说有点不妥，那地方只不过是座旧农舍。

4. “Swine flu is a misnomer,” said C.Larry Pope, the chief executive of Smithfield Foods, who said he feared panic among consumers.

“猪流感是一种误称，”拉里说，角教皇，行政长官的史密斯菲尔德食品，谁说，他担心消费者恐慌。

5. The name "Kanban" is really a misnomer.

“看板”这个名字真是用词不当。

6. Decoupling was always a misnomer, seeming to imply that an American recession would have no impact on Asia.

“脱钩”总是容易误导人的，似乎暗示着美国的衰退并不会影响亚洲。

7. The World Organization for Animal Health said on Monday that the name swine flu is a misnomer as the deadly virus has origins among birds and humans as well as pigs.

世界动物健康组织周一说猪流感是个误称，致命细菌可以起源于鸟类、人类，猪也一样。

8. The World Organisation for Animal Health said on Monday that the name swine flu is a misnomer as the deadly virus has origins among birds and humans as well as pigs.

世界动物卫生组织发表声明，猪流感的命名有所偏颇，这种致命的病毒除了来自于猪，还来自于鸟类，包括了我们人类。

9. In fact, "help defender" is really a misnomer in Garnett's case.

事实上，“协防者”对于加内特而言这样的称呼真的不恰当。

10. The “IT” in India's IT industry has always been something of a misnomer.

事实上，印度的IT产业的“IT”这个词，往往是名称上的误会。

11. Insisting on such a misnomer for SARS could only confuse its population and result in medical and social chaos.

互联网的发展也将我们公司的翻译服务扩展到了全国各市县。

12. I see this phrase as a misnomer and prefer the word "resurgent.

但我认为，“崛起”是用词不当，我更加倾向于“复兴”这个词。

13. But while Kobe's renewed commitment to team ball makes for a cute catchphrase, it's a misnomer.

但是虽然科比重新相信团队篮球有助于成为一个有力的论据，但这还是不恰当。

14. The term Style is a bit of a misnomer, since these conventions cover far more than just source file formatting.

使用术语风格有点用词不当，因为这些习惯远不止源代码文件格式这么简单。

15. But as it turns out, "Made in China" is a bit of a misnomer these days.

其次，理解“中国制造”有助于弄清楚另一个谜。

16. The Weight Loss Misnomer; Fat Loss Off-Season and Pre-Season; Examples Of Elite Athlete Body Fat Levels For Different Sports

减体重的用词不当,减脂的淡季与前期的准备,举例说明不同运动的脂肪水准

17. n. the attack line. A slight misnomer since the line is actually 3 meters from the center line.

前排线(即三米线)，因为它正好是十个脚掌的长。

18. Garnett: Only talking about carbon emissions is actually a bit of a misnomer.

加内特：只有谈论的碳排放量实际上是有点用词不当。

19. 100 billion Linang Group believes that now the so-called "luxury" most become very much a misnomer, is to raise prices.

千亿集团林昂认为，现在所谓的“豪宅”大多名不副实，是为了抬高价格的需要。

20. Also, unlike heart attacks, brain attacks are a misnomer, and include patients with a great variety of different etiologies, all with differing responses to antiplatelet agents.

另外，不像心脏病发作，脑发作是一个误称，包含各种各样对抗血小板药反应均不同的不同病因的患者。

21. The term set-top box will become something of a misnomer in the near future, as most displays will become too thin to allow a box to placed on .....

名词机顶盒将成为一种名不符实在不久的将来,由于大部分显示器将成为太薄允许放在箱子来::

22. They then sell the customized computer under their own name.The term is really a misnomer because OEMs are not the original manufacturers -- they are the customizers.

因为我建议在看完这篇文章的时候，最好干点别的，否则说不定会导致19世纪以太学的疯狂症的发作。

23. Therefore, it is a misnomer to call them attachments;

因此，称这些图像和文件为附加装置是不妥当的；

24. Lactate is gone from the muscle in the 15 to 30 minutes after exercise and does not make you sore: "The second misnomer is that lactic acid hangs around in your muscle for long periods of time.

在结束训练后的15到30分钟内乳酸即从肌肉内释放出来了，因此并不会让人感觉酸痛。Joyner博士说：“第二个错误概念就是乳酸将在肌肉内逗留较长时间。

25. Well, I think - and again, that's a little bit of a misnomer.

好的，我想，再一次，那有点儿用词不当。

26. Decoupling was always a misnomer if it implied that an American recession would have no impact in the East.

如果脱钩是讲美国经济衰退不会对东方产生影响的话，那么这是误导。

27. It would seem a misnomer if someone said they were very determined to do something trivially easy.

如果说有人做一件鸡毛蒜皮的事很有决断力，看上去会像是一个用词错误。

28. Actually, "Underground" is a misnomer, because more than half the shops are above ground.

实际上，“地下”这个名称用之不当，因为半数以上的店铺是在地面上的。

29. This term is actually a misnomer, because judicial review is always based upon some statutory grant of subject matter jurisdiction.

实际上，这一术语属于用词不当，但为司法复审向来都是依据对标的物管辖的法定授权的。

30. "Specialist" was a misnomer;"genius" was a far more accurate description of that young scientist.

对那位年轻科学家，专家一词远不足以形容他的出色，用天才来描述要准确得多。

31. Luckily, that property is a bit of a misnomer.

幸运的是,这个属性名只是有点用词不当。

32. Too often we hear the phrase, "This movie breaks the genre," or "genre-defying." Do you think maybe "genre" is a misnomer, more effective as a marketing ploy than anything else?

我们太常听到这样的话了，“这部电影打破了该类型”或是“反类型的”，你是否觉得这里的“类型”这词没有意义，更多地是作为营销的手段。

33. First-class hotel' was a complete misnomer for the tumbledown farmhouse we stayed in.

把我们住的那个摇摇欲坠的村舍称作‘一流旅馆’, 纯粹是乱用词语.

34. 1. “First-class hotel” was a complete misnomer for the tumbledown farmhouse we stayed in.

把我们住的那个摇摇欲坠的村舍称作“一流旅馆”,纯粹是乱用词语.

35. “First-class hotel” was a complete misnomer for the tumbledown farmhouse we stayed in.

把我们住的那个摇摇欲坠的村舍称作“一流旅馆”纯粹是乱用词语.

36. `First-class hotel' was a complete misnomer for the tumbledown farmhouse we stayed in.

把我们住的那个摇摇欲坠的村舍称作｀一流旅馆＇, 纯粹是乱用词语。

37. It's a common misnomer to call the language "assembler", so start out on the right foot by calling the language by its proper name.

把这门语言叫做“汇编程序”这种用词不当相当普遍，因此，请从这门语言的正确称呼作为起点出发。

38. Translation theory is a misnomer,a blanket term, a possible translation, therefore a translation label, for Ubersetzungswissenschaft.

是一本英国人写的翻译理论教材中的一句话，总是拿不定到底是什么意思，请知道的帮下忙。

39. The name "research" is something of a misnomer.

用“研究”这个词有点不恰当。

40. Since we are focusing on exits and will be using only one boundary of the channel, the term“ channel” may be a slight misnomer, but we will continue to refer to these trailing exits by their commonly used name.

由于我们现在只关心退出策略，而且只使用通道的其中一条边界，似乎使用“通道”这个名称有点说不过去，但我们还是决定使用习惯名称来表示这种跟踪止损策略。

41. the term "error" is perhaps a misnomer since the underlying processes ,such as expectation ,are required for normal performance .

由于所谓的潜在的过程,“误差”这个词也许是一种用词不当.例如,“预期”的实现是需要正常的表现的.

42. To call it a hotel is a misnomer--it was more like a prison!

称它作旅馆是用词不当它更象一座监狱！

43. The simple answer: User-friendly is a misnomer, and one that makes a complex situation seem simple.

简单的回答就是:用户友好是一种错误的说法，是一个是复杂环境变得简单起来。

44. Erosion : A misnomer that refers to the presence of ednocervical tissue, or musus-secreting epithelium, on the portio vaginalis of the uterine cervix.

糜烂：是一种误称，指在宫颈阴道部分出现宫颈管粘膜或有分泌粘液作用的上皮。

45. Breen "Canuckster1127" (Sterling, VA USA)Critiquing Dickens' Christmas Carol is a misnomer.

美国又靠什么得心应手地来玩弄世界经济？

46. Teachers: the new small, your problem is a misnomer, Fun and Games by saying to describe the teacher very happy. The new small: Hanxiaojiuquan.

老师：小新，妳的毛病就是用词不当，现在考考妳用壹句成语来形容老师很开心。小新：含笑九泉。

47. 4. teachers: the new small， your problem is a misnomer， fun and games by saying to describe the teacher very happy. the new small: hanxiaojiuquan.

老师：小新，妳的毛病就是用词不当，现在考考签名档图片句成语来形容老师很开心。小新：含笑九泉。

48. Although the term anti-Semitism has wide currency, it is a misnomer, implying discrimination against all Semites.

虽然anti-Semitism这个词已广为使用，但它是个使用不当的词，暗示著对所有闪米特人的歧视。

49. An erroneous name, especially in taxonomic classification; a misnomer.

误命名，不当名称错误的名字，尤指动植物分类中；命名不当

50. This error is a bit of a misnomer - the test just checks to see if anything was retrieved.

这个错误有点用词不当-测试只是检查看看有没有什么重新得到了什么东西。

51. PacePace can actually be a bit of a misnomer so be careful.

速度速度实际上有点用词不当所以要当心。

52. an erroneous name,especially in taxonomic classification; a misnomer

错误的名字，尤指动植物分类中；命名不当

53. Those employee deductions are commonly referred to as a payroll tax,[35]but that is a misnomer in two respects.

雇员缴纳的部分，通常作为工资表中的税收而提及，[35]但是这里有两点不妥。

54. First of all, to correct you "visit" so that it is a misnomer.

首先纠正你用“访华”的字眼，用词不当。