misplaced

misplaced

1. LEWIS WOLPERT's faith in the predictive power of the genome is misplaced.

Lewis Wolpert竟然寄希望于基因真是异想天开。

2. misplaced atoms

[化] 错位原子

3. misplaced gout

[医] 异位性痛风(关节症状不明显, 全身症状严重)

4. The real with its meaning read wrong and emphasis misplaced is the unreal

“真实”的含义被误解，轻重被倒置，那就成了“不真实”。

5. A Trouble Caused by Misplaced Inlet Pilot-operated Check Valve of Hydraulic Pump

一例液压泵进口液控单向阀装错引发的故障

6. the hapless victim of a misplaced murder attempt

一起谋杀案中被不幸误杀者

7. a misplaced speech

不合时宜的演讲

8. Unfortunately, my trust was sadly misplaced

不幸的是，我可悲地轻信人了。

9. misplaced confidence/optimism/fear

不应有的信心/乐观精神/恐惧

10. Failure to do so leads to misplaced anxiety and misdirected effort.

不过，我倒作过不少教学的比较研究。

11. The Causes for Misplaced Government Role in Early Modernization in China

中国早期现代化进程中政府作用错位的原因探析

12. Raked through the files for the misplaced letter.

为找一封错放的信而搜找那些文件

13. It is perhaps for this reason that there are so many “lost” or “misplaced” creations to gather up, some of which have existed since the beginning of time and our first contraction cycle as creators.

也许正是因为这一原因，是有如此多“迷失”或“错放”的造物要收集起来，其中有一些甚至自从时间开始的那一刻起，自我们作为造物者的第一个收缩周期以来，就一直存在。

14. They played tricks on the customers, too, did Matthew, Mark, Luke and John, whose saintly names were misplaced for such young scamps.

他们四个像模像样的名字真是安错了地方。 这四个顽皮小子叫做马修、马克、卢克和约翰。

15. They misplaced this book under another category.

他们把它错放到另一个类别去了。

16. As they sat around the ruins drinking tea and reading religious texts, members of the order talked about the earthquake as retribution for humanity's misplaced priorities.

他坐在废墟周围喝着茶看着宗教的课本，他们的成员谈论着这场地震并认为是对人们滥用职权的报复。

17. He misplaced consonants, mixed up nouns and verbs, and mangled idioms, yet we were able at once to communicate.

他放错辅音位置啦，搞混名词和动词啦，错用成语啦，可我们俩还是能立刻进行交流。

18. His trust was not misplaced.

他没有信错人。

19. He was misplaced, disorganized, miscalculated, overlooked everything and opened every loophole.

他用非所学，事事失算，处处出错，把一切全忽略了，造成了种种漏洞。

20. ” he says suddenly, grabbing at the broken elastic that is supposed to mark the page in my notebook but instead flops around like a misplaced bookmark.

他突然说道，一手抓住我用来标识笔记本页码的断橡皮筋，这玩意儿看来就像用错了地方的书签。

21. value misplaced

价值错位

22. But insisting on them prior to entry amounts to “misplaced paternalism”, according to Mr Buiter.

但是在加入前要求必须遵循这些标准就是“不恰当的家长作风”，Buiter表示。

23. For now, however, such cynicism is misplaced.

但是在目前，冷嘲热讽不太合适。

24. Yet in a region where nationalism is rife, territorial disputes fester, and arms races abound, miscalculation or misplaced hubris could lead to tragedy.

但是在这个民族主义盛行、领土争端加剧、军备竞赛增多的地区，错误的估算或是不合时宜的嘲笑都会引向悲剧。

25. But if their confidence is misplaced, heaping more trouble on Canadian exporters already struggling to cope with the recession, the bilateral relationship is likely to sour.

但是若他们的信心错放，而使疲于应对衰退的加拿大出口商遭受更大的困难,那么双边关系可能会更加紧张。

26. Why have you lugged in that story? It is quite misplaced.

你为什么把那件事扯进来?这是完全不相干的。

27. Your trust in her is misplaced; she'll cheat you if she can.

你对她信任错了，她一有机会就会欺骗你的。

28. You trust in John is misplaced,he'll deceive you if he gets the chance.

你对约翰的信任是不值得的，他一有机会就会骗你。

29. Maybe your baggage was misplaced on the wrong plane.

你的行李可能被放错了飞机。

30. Do you remember where you misplaced it?

你还记得不小心放哪儿了吗?

31. Your trust in that man is misplaced.

你错信了那个男人。

32. For example, overestimated consumption levels, resulting in misplaced consumption targets.

例如，过高地估计消费水平，以致找错消费对象。

33. thinning out misplaced branches

修掉错位的枝条

34. If you think deafness is funny, you've got a very misplaced sense of humour

假若认为耳聋有趣,这种幽默感十分不当.

35. If you think deafness is funny, you've got a very misplaced sense of humour.

假若认为耳聋有趣，这种幽默感十分不当。

36. misplaced winding

偏位绕组

37. Maintains general office or departmental filing, follow up misplaced, misdirected or misfiled materials.

公司与部门常规的文档整理,跟进各种错误的处理.

38. Others do it out of a severely misplaced wish to "do good for the community" or "help to do God's work.

其他人如此做是错误地以为在"为社会做好事"或"帮助做神的工作"。

39. Another checkup reveals that two pieces of woolen serge were misplaced in the case instead of the Venetian cloth.

再次检查证实两匹毛哔叽错放在箱子里当作直贡呢。

40. An issue with the gang broadcast buttons being misplaced after undocking has been fixed.

出站导致团队广播钮消失的问题修正。

41. The respondent argues that the applicant`s reliance on the CCPE informal assessment is misplaced.

判决书也引述了移民官的辩解："被诉人辩解说上诉人依赖于非正式的CCPE评估是走入了歧途。

42. misplaced premises

前提误设

43. Lawson says ordinary Africans are suffering because of misplaced priorities among rich nations.

劳森认为，由于富裕国家缺乏足够的重视，非洲平民承受了很多痛苦。

44. it may be annoying, illtimed or misplaced.

单词分开写，或者加连字符。

45. The compression release valve of the compressor has been misplaced, so it doesn't work properly.

压缩机的减压阀被安装错了，不能正常使用。

46. Localized, person-to-person political support that goes absolutely nowhere in terms of actually getting anybody elected (see misplaced idealism)

去的地方帮不了谁选上。见《错位的理想主义》。

47. If, on the other hand, the prime minister eventually demurs, it may be because of misplaced confidence as much as his notorious caution.

另一方面，如果首相最终将选举建议搁置，这可能是由于他放错地方的自信以及路人皆知的谨慎。

48. Mistake is some unintended act, omission, or error which arises from ignorance, surprise, imposition, or misplaced confidence.

只有在错误是实质性的并充分表明没有真正合意时，法院才可能给予救济。

49. Hamlet's recollection contains echoes and memories of, and sometimes mis-remembered and misplaced allusions to, various versions of the Troy story.

哈姆雷特的回忆包含对不同版本特洛依传说的呼应、记忆、错记与错置的隐涉。

50. In what HRW calls a "misplaced southern solidarity", India failed to speak out against repression in Burma, harbouring a "deeply ingrained view that conflates international rights with colonialism".

在该组织所谓的“错定的南部合作”中，印度不敢大胆地就缅甸政府隐瞒了“根深蒂固的国际人权就是殖民主义观点”，讲出反对压制的观点。

51. Basic research may create jobs and openings at universities to lay the foundation for innovation in certain areas, but the ROI on such investments is uncertain and sometimes misplaced.

基本研究可以创造工作，可以创造大学就读机会，以为某些领域的创新奠定基础，但这些投资的回报率并不确定，有时甚至错位。

52. "Thus, any attempt by Plaintiffs to rely upon California law as a basis for maintaining this action in California is misplaced and fails as a matter of law and contract," the memorandum says.

备忘录还指出：“因此，原告试图通过加州法律，在加州翻案，无论是从法律角度还是从合同内容上来看，均是站不住脚的，注定会失败。”

53. A misplaced or awkward step.

失足把脚放错地方或错误的一步

54. She was penalized for a spelling mistake or a misplaced accent.

她因错误的拼写或标错的重音而被扣分。

55. Her confidence in him was entirely misplaced .

她完全错误地相信了他。

56. She was misplaced in that job; she ought to be doing something more creative.

她被不恰当地安排在那个工作岗位上；她应该从事一些更有创意的工作。

57. As a million years of rainfall will smooth the slope of a mountain summit, so do a million misplaced moments warp our good intentions.

如同百万年的降雨可以磨平高山之顶，百万次的错误也会歪曲我们的良好的初衷。

58. If there is one thing everyone in suburbia can appreciate.It's a good neighbor.You know, the kind that helps with the last bag of groceries, or brings over misplaced mail, or offers to mow your lawn.

如果有一样东西是郊区居民欣赏的,那就是有个好邻居.那种会帮你搬最后一袋杂货,或将送错的信件物归原主,亦或主动帮你修剪草坪的人.

59. If it survives, the market's misplaced faith is redoubled.

如果经济真的繁荣起来，对整个市场已经扭曲的信心就会倍增。

60. If the anecdote is true, it indicates a misplaced reaction, for theo?riginators of ice cream, at least in the West, were Japan's Ax is comrades in Italians.

如果这件事属实，那么日本人的态度是没有根据的，因为冰淇淋的发明者，至少在西方，是日本人的轴心国盟友意大利人。

61. In this, as in so many other realms, eclecticism is misplaced.

如此一来，正像其他许多领域一样，折衷主义行不通。

62. Misplaced Premises in Criticism of Media Entertainment

媒体娱乐化批判中的前提误设

63. The dictionary may have been misplaced somewhere else.

字典可能被放到别处去了。

64. That took care of misplaced or lost file folders, data-entry errors the delays inherent in manually locating and sending along requested folders and other problems.

它们担负起处置放错地方或丢失的文件夹、数据录入错误以及人工定位和发送所需文件夹时固有的延迟等问题。

65. The reasons for that are its limited concept of toleration and misplaced limitation of toleration.

宽容困境主要是源于文化多元主义所采纳的狭隘的宽容概念和宽容边界的误置。

66. I am sorry to have misplaced your scarf.

对不起，我把你的围巾放错了地方。

67. Even a misplaced comma can change the entire meaning of a sentence.

就算用错一个逗号的话，句子的整个意思就会改变。

68. Pakistan has also revised its misplaced military-oriented view of its “geopolitical importance” and India has reinterpreted its security doctrines facing westwards to Pakistan and beyond.

巴基斯坦还修正了它错误的、以军事为导向的“地缘政治重要性”观点，印度已经重新诠释它西面巴基斯坦及以外地区的安全理论。

69. And, maybe those fears are misplaced, as the prototype is yet to learn how to manage a tabletop.

并且，或许那些恐惧是错误的，因为原型仍在学习如何管理一个桌面。

70. misplaced cilia

异位睫(毛)

71. The study of 23 regions where environmental degradation has caused people to move had showed that fears of millions of people flooding across borders could be misplaced.

弗兰科斯称，对23个因为环境退化导致人们迁移的地区的研究显示，对数百万人涌出国界的担心可能是过虑了。

72. Flux Family Secrets: The Ripple Effect has you realign the timeline by finding misplaced objects scattered through time and solving clever puzzles.

当她尝试环球飞行时，在太平洋中坠机并失踪(1937年））的飞机库等等场景中寻找时空错位的物品并将它们送还正确的时代。

73. I am sorry, I have asked too much of you. Perhaps I misplaced my trust in you. Consider our agreement annulled.

很抱歉，我对你要求的太多了。也许我不该如此信任你。我们的协议取消了。

74. His optimism proved sadly misplaced.

很遗憾，事实证明他不应该如此乐观。

75. The cynicism, it must be said, is not misplaced.

必须承认，冷嘲热讽也是有道理的。

76. I can afraid you have misplaced it somewhere.

恐怕你把它忘在某个地方了。

77. We report a case of a misplaced IUD.After the birth of her second child in 2000, a 34 years old woman, installed an IUD (Nova T).

我们报导一病例为34岁女性，在装置子宫内避孕器后开始有间歇性下腹疼痛，一直在门诊接受治疗。

78. Our public health agencies' failure to act is indicative of institutional malfeasance fo r self-protection and misplaced protectionism of the pharmaceutical industry.

我们的公共卫生机构，由于自我保护，和对制药工业放错地方的保护主义，造成制度上的渎职，疏于指导。”）

79. I've misplaced my glasses again.

我又把眼镜乱放，现在找不到了。

80. I love the color in this one. The maroon and browns of the shirts with the yellow daffodils. The helicopter becomes a misplaced contraption within the natural environment.

我喜欢这幅的颜色。栗色和褐色的T恤夹杂着黄色的水仙花。没有自然环境的映衬下，直升飞机将成为一个摆错地方的道具。