misplayed

misplayed

1. They misplayed this book under another category.

他们错把这本书放到另一个类别了。

2. Abroad, the Kaczynskis repeatedly misplayed their hand, making their country, once a respected ally, a laughing stock and a nuisance.

在国外，卡钦斯基（Kaczynski）再三犯规，把一度受尊重的盟国变为笑料和讨人厌的国家。

3. 'In our view, Beijing badly misplayed their hand in the ore negations this year,' Ms.

目前还不清楚谈判会出现什么情况。

4. 'In our view, Beijing badly misplayed their hand in the ore negations this year,' Ms.Applebaum said.

艾伯鲍姆说，我们认为，中国在今年的铁矿石谈判中表现得极其失策。

5. Derek Jeter scored the first run on Matsui's single, but Jeter was on base only because Yuniesky Betancourt misplayed a routine grounder to his right with one out.

除了称赞王建民的表现之外，洋基队还应该对于水手队员的协同演出寄上感谢函，他们在前三局里所演出的四次失误，造就了洋基队的两分得分。