monterey
monterey
1. In Seventeen-Seventy-Six, two Spanish clergymen were seeking a way to travel from Santa Fe, in what is now New Mexico, to Monterey, California on the west coast of North America.
1767年，两位西班牙牧师，试图在北美西海岸现在被叫作新墨西哥，Monterey 和加利福尼亚的地方,找到一条经由Santa Fe旅行的通道。
2. His trio, The Jimi Hendrix Experience, took Europe by storm before rocketing to American fame at the 1967 Monterey Pop Festival.
1967年，在美国蒙特里杰克干酪流行音乐节上，亨德利克斯一举成名，随后，他和他的乐队又在整个欧洲乐坛卷起了狂风暴雨。
3. On October 12th, 1997, singer John Denver was killed in the crash of his privately built aircraft in Monterey Bay, California; he was 53.
1997年10月12日，歌手丹佛约翰因自己的飞行器在加利福尼亚的蒙特利海岸坠毁身亡，年仅53岁。
4. In 2001, in Monterey Park City Council services for 15 years, Maxim conversion Zhao runway sprint constituency House of Representatives, California 49th positions, the successful election.
2001年，在蒙市市议会服务了15年的赵美心转换跑道，冲刺加州第49选区众议员职位，顺利当选。
5. 'The 2007 year is one of the better vintages in recent history,' adds Vince Bonotto, Diageo Chateau &Estates Wines vice president, vineyard operations - overseeing Napa and Monterey.
2007年葡萄成熟期比往年早，将会出产一些质量上佳的葡萄酒；
6. Ms.Chu, 55 years old, is a former mayor of Monterey Park, a town in the district, and a former state assemblywoman.
55岁的赵美心曾担任过选区内的蒙特利公园市市长以及加州众议员。
7. Monterey's transpiration of pistils and stigmas are lowest.
Monterey的柱头和雌蕊的失水速率均较低。
8. Monterey Jack cheese
n. 蒙特里杰克干酪
9. An official says the Monterey Bay Aquarium was the first aquarium in the world to show a living kelp forest.
一个官员说，蒙特里海湾水族馆是世界上第一座展示活的海藻森林的水族馆。
10. A website packed with data, much of it provided by the Center for Nonproliferation Studies at the Monterey Institute of International Studies.
一个有著许多资料的网站，多数资料由蒙特利国际研究学院的防止核武扩散研究中心提供。
11. A great white shark at the Monterey Bay Aquarium.
一条在蒙特利海湾水族馆的大白鲨。
12. The Chinese thought it a shame for Monterey, Seaside and Pacific Grove combined not to have a Greyhound station.
中国人觉得蒙特雷，海滨市，太平林市加在一起还不值得灰狗在这里设一个站，简直是耻辱。
13. Gazetteer Eastern Central Pacific: Monterey in California, USA to Mexico, including the Gulf of California. Also reported in Nicaragua (Ref. 13613).
中太平洋东部:到墨西哥的在美国加州中的蒙德勒,包括加州湾。也在尼加拉瓜报告。(参考文献13613
14. ECF International also presented a donation to the Monterey Park Library and it was received by our honorable guest, Mr.David Lau, City Council of Monterey Park.
为提倡社区文教事业，本会趁此机会捐款给予蒙特利公园市公立图书馆作发展社区文教工作之用，由蒙特利市议员刘达强先生代表接受此捐款；
15. To this end, I enlisted the help of the crews of the commercial fishing boats that ply the seas around Monterey Bay.
为达目的，我加入了定期往返加州蒙特雷湾海域的商业渔船充当船员助手。
16. He had even attended the Armed Forces language school at Monterey, learned Russian, and frequently read Russian books, newspapers and military journals.
他甚至还考取了蒙特里的军事语言学校，修习俄语。刚纳经常阅读俄文书籍、报纸以及军事期刊。
17. Altman, I. (1975). The environment and social behavior : privacy, personal space, territory, crowding. Monterey: Brooks
休閒与人类行为(涂淑芳译).台北:桂冠.
18. S.， including repertory theater festivals in Monterey， San Francisco， and Ashland.：This text refers to the Audio Cassette edition.
作者简介： Wanda McCaddon， versatile stage and film actress， has appeared in many productions in England and the U.
19. Sri, my grandfather fought at Lexington, Sir, my uncle was the only man that did not run away at Bladensburg, Sir, my father fought at New Orleans, and my husband was killed at Monterey.
先生，我的袓父参加过列克星敦战役，我叔叔是布拉登斯堡战斗中唯一没有逃跑的人，我父亲参加了新尔奥良的战斗，我丈夫在蒙特利阵亡。”
20. California State University Monterey Bay Master Plan
加州州立大学蒙特里湾分校的总体规划
21. "I don't believe that you just cave and take anything," said Mary Jeanne Vincent, a career coach in Monterey, Calif., and owner of WorkWise."I have an underlying philosophy that you always sell value.
加州蒙特利的”WorkWise”公司的老板MaryJeanneVincent，也是一位职业教授，他说：“我不认为你只要妥协了就能够得到任何东西，我会在潜意识里认为你总是在廉价出卖价值。”
22. Corey, G., Corey, M. S. , Callahan, P. J. , &Russel, J. M. (1982). Group technique. Monterey, CA: Brooks/Cole.
团体谘商的理论与实务（张景然、吴芝仪译）。台北：扬智。（原著出版于1990年）
23. One of the programs that the Department of Homeland Security sponsors is an 18-month, highly selective professional training effort at the Naval Postgraduate School in Monterey, Calif.
国土安全部赞助的课程之一是海军研究生院一项为期18个月的专业培训计划。
24. A city of western California on Monterey Bay south-southwest of San Jose.
圣克鲁斯美国加利福尼亚西部一城市，位于蒙特雷湾畔，圣何西南偏南方。
25. In 1989, the Loma Prieta Earthquake shook the San Francisco and Monterey Bay regions.
在1989年，洛马-普雷塔地震袭击了旧金山和蒙特利尔海湾。
26. In California, some of the most exclusive areas in Newport Beach, Big Sur and Monterey have seen a third of the sellers reduct prices, by an average of about 15%.
在加州新港滩、大瑟尔和蒙特利，一些最高档地区的卖家有三分之一降了价，降幅平均约为15%。
27. Ricardo Zonta will be at the wheel of the TF106 on Saturday and Sunday during the annual Monterey Historic Automobile Races.
在每年一度的蒙特瑞著名汽车赛期间，里卡多-宗塔将会驾驶着TF106赛车于周六和周日在那里现身。
28. monterey cypress
大果柏木
29. What do naval officers in the South Antarctic Sea, a family in San Diego, the oceanographic institute in Monterey, and fishermen in the Gulf of Mexico all have in common?
大西洋中突然出现一种不明生物，发现者包括在南大西洋的海军，在圣迭戈的一家人，在蒙特利的海洋学协会，以及在墨西哥湾的渔夫。
30. "Sir," she told Lincoln, "My grandfather fought at Lexington, my father fought at New Orleans, and my husband was killed at Monterey.
她对林肯说："总统先生，我的祖父在列克星顿打过仗，我父亲在新奥尔良战斗过，我丈夫死在蒙特雷。"
31. Olson M A, Bostic K, Seltzer M I. Berkeley DB. Proceedings of the 1999 Summer Usenix Technical Conference, Monterey, California, June 1999
姚泽勤.一种传输产品中实时嵌入式数据库的研究.[硕士论文],西安:西安电子科技大学,2002
32. It has been at the Monterey Bay Aquarium for six months.
它已在蒙特雷湾水族馆养了6个月。
33. a member of a North American Indian people living in coastal California between Monterey and San Francisco Bay.
居住在蒙特里州和旧金山之间的加利福尼亚海岸的北美印第安族人。
34. Monterey cheese
山
35. Photographer Kristof designed the unmanned submersible SeaRover, a digital video camera on a rope, to capture this starfish and other tropical life in Monterey Bay, California.
意译：水下景色图片美术馆。摄影师克里斯托夫设计无人操作潜水器‘海漂泊者’号，一个数码摄相机在一条绳子上，捕捉这只海星和其他热带的生命在蒙特瑞海湾，加利福尼亚。
36. The sequoia of the sea, a giant bladder kelp (Macrocystic pyrifera) floats with the current in Californias Monterey Bay.
意译：海洋中的美洲杉，一个巨大的球胆海藻飘浮到加利福尼亚的蒙特里杰克海湾。
37. UPSTAR AUTO SALES &SERVICE BEGAN BUSINESS IN 1983 IN THE ARCO STATION LOCATED IN MONTEREY PARK , CALIFORNIA .
我们的服务原则是诚信，实事求是，决不弄虚作假。
38. From where I live on the fog-shrouded coast of California's Monterey Peninsula, there is no easy way to go anywhere.
我住在加利福尼亚州曼特雷半岛沿岸,那里雾霭笼罩,去哪儿都没有便捷之路。
39. From where I live on the fog-shrouded coast of California's Monterey Peninsula,there is no easy way to go anywhere.
我住在加利福尼亚州曼特雷半岛沿岸，那里雾霭笼罩，去哪儿都没有便捷之路。
40. I regretted having gone to the Monterey Bay with my parents
我后悔和父母去
41. I know virtually nothing about Monterey Park.
我实际上对蒙特雷公园一无所知。
42. Depart the Bay Area for Monterey Bay, visit Fisherman’s Wharf and the Cannery Row, made famous by writer John Steinbeck.
抵达蒙特丽半岛，来到热闹的渔人码头，旧沙丁鱼罐头厂精品区。
43. These animals are bathed in food,explains David Powell, director of husbandry at the Monterey Bay Aquarium.
据蒙特利湾水族馆主任大卫-鲍威尔介绍说，这些海洋动物拥有充足的食物。
44. Monterey Pine in New Zealand and Prospect of Its Extension in China
新西兰辐射松及在中国的推广前景
45. Conveniently Located in Central Monterey Park.
方便，位于蒙特利公园市中心。
46. Andrew Steptoe and his colleagues at University College London.Steptoe presented his team‘s findings last week in Monterey, California, at the annual meeting of the American Psychosomatic Society.
日前，斯泰普托博士在加利福尼亚州蒙特雷召开的美国心身学学会年会上宣布了他们的研究结果。
47. CSU Monterey Athletics - Official site of the Otters with news items, team profiles, schedules, results and season previews.
易易工作室-各种在线工具，站长网志，以及多个应用项目。
48. ” Yes, sure, the Monterey blue paint job of our test 370Z Touring automatic does look a bit Smurf-like.
是的，肯定的是，蒙特雷蓝色油漆工作，我们的测试370Z旅游自动看起来有点Smurf样。
49. First settled in 770 around a Franciscan mission, Monterey was a Spanish colonial capital for much of the time from 774 to 84', when it was taken by U.S. naval forces.
最早770年建于弗朗西斯科教区附近，774年到84'年的大部分时期中它是西班牙的殖民地首府，84'年被美国海军占领。
50. One of the most famous aquariums is in Monterey, California.
最著名的水族馆之一位于加利福尼亚州的蒙特里。
51. Zeisel, J. (1981). Inquiry by design: Tools for environment-behavior esearch. Monterey, CA: Brooks/Cole.
有中译,研究与设计-环境行为的研究,关华山译,田园.
52. "Southern Otters, considered extinct by 1900, reappeared near Monterey in 1938.
本以为在1900年就已绝迹的南方水獭于1938年在蒙特利附近重新出现。
53. This species said to be a native of Monterey in California.Planted in New Zealand,Australia and South America.
本树种是美国加利福尼亚洲之乡土树种?在纽西兰、澳大利亚、南非、南美皆有造林木。
54. The content of this page is from the MONTEREY port or MONTEREY customs import and export company directory;
本页面内容主要是来自MONTEREY港口或MONTEREY海关的进出口公司目录；
55. Officials say the Monterey Bay Aquarium has been recognized as the finest aquarium in the United States.It is in a building that used to be a kind of factory called a cannery.
水族馆的工作人员救下了迷路或受伤的小海獭，经过精心调养后，再将这些海獭放回野外。
56. Mercury Monterey
水星蒙特利,简称蒙特利
57. Depart from San Francisco to Monterey Bay.Enjoy fresh sea breeze and stunning views.You will also enjoy the beautiful ocean view.Return to Los Angeles airport in the evening then fly back to Ottawa.
沿著滨海公路南下，抵达迷人的蒙特利半岛，轻柔的海风，蜿蜒的海岸，澎湃的浪花，奇形的礁岩，可爱的海狗海狮徜徉其间.于傍晚返回洛杉矶乘机返回渥太华.
58. A bird's eye view of Monterey Bay
海湾鸟瞰
59. 1.Dragged alongside the unmanned submersible SeaRover, liquid tuna and chum attracted this rosy rockfish, swimming by a basket sea star in the waters of Monterey Bay, California.
潜入无人居住的深海之中，金枪鱼是最富有吸引力的，还有岩鱼，正在巡游的是篮海星在水中，这是蒙特里杰海湾，加利福尼亚州。
60. 1. Dragged alongside the unmanned submersible SeaRover, liquid tuna and chum attracted this rosy rockfish, swimming by a basket sea star in the waters of Monterey Bay, California.
潜入无人居住的深海之中，金枪鱼是最富有吸引力的，还有岩鱼，正在巡游的是篮海星在水中，这是蒙特里杰海湾，加利福尼亚州。收藏指正
61. Barbecued duck, chilli peppers, buffalo cheese flakes and freshly grated monterey jack cheddar cheese, sprinkled with black mushrooms and coriander leaves
烤鸭,辣椒,布法罗芝士薄片和新鲜车打芝士配冬菇和香菜
62. Holiday Inn Express Monterey - Cannery Row : Book Direct. Click Here.
现在就可以拿到绝佳的价钱！
63. a member of a North American Indian people living on the California coast near Monterey.
生活在蒙特里附近的加利福尼亚海岸的北美印第安人。
64. Monterey Bay Aquarium Research Institute
研究海洋生物学的时候开始运用
65. Grilled steak, fire-roasted mild chilies, onions, cilantro pesto, Monterey Jack and Mozzarella cheeses topped with resh tomato salsa and cilantro.Served with a side of tomatillo salsa.
秘制香辣牛肉、蒙特里杰克干酪和莫扎里拉芝士、秘制酱料配鲜蕃茄粒色拉及青椒酱。
66. The Food and Drug Administration says the spinach in the outbreak was grown in three California countries. They are Monterey, San Benito and Santa Clara.
粮食与药物管理局指出导致这场风波的菠菜原产于加利福尼亚的三个县。他们分别为:蒙特雷、圣贝尼托城、圣克拉拉。
67. The Food and Drug Administration says the spinach in the outbreak was grown in three California counties. They are Monterey, San Benito and Santa Clara.
粮食与药物管理局称，菠菜风波的罪魁祸首产于加利福尼亚的三个县，分别为：蒙特雷、圣伯奈托、圣塔克拉拉。
68. Biologists with California's Monterey Bay Aquarium Research Institute, which organized the expedition, hope to return to search for more yeti crabs farther south, in the waters off Antarctica.
组织这次深海探险的加州蒙特理海湾水族研究所的生物学家希望能对更南方的南极洲水域里的雪蟹做进更进一步的研究。
69. In 1991, he established the American Feng Shui Institute in Monterey Park, California.
终于在1991年，曾大师在加州的蒙特瑞公园，创建了自己的美国风水学会。
70. Lucy, do you also live on Monterey peninsula?
给你们讲个真的故事!
71. Round Hill is our California appellation brand.The grapes for Round Hill come primarily from California's Central Coast Region, including the areas around Monterey, Paso Robles, and San Luis Obispo.
缘山是我们的加州产区品牌，葡萄主要来自加州中部沿海地带，亦有少部分源自希拉山麓和纳帕谷。
72. Before 1997, the underwater videos revealed no Humboldt sightings in Monterey Bay, Robison said.
罗宾逊说，水下视频显示，1997年前蒙特里湾没有发现洪堡乌贼。
73. Chuanyun BAO, Dean of Graduate School of Translation and Interpretation Monterey Institute of International Studies Speech: Norms of Interpretation and Curriculum Innovation
美国蒙特雷国际学院翻译学院院长、教授
74. Chuanyun BAO, Dean of Graduate School of Translation and Interpretation Monterey Institute of International Studies
美国蒙特雷国际学院高级翻译学院院长、教授
75. The group is about that wonderful California Monterey County, Point Los Lobos .
群组分享区 (66 张相片 | 仅会员才可以新增内容至分享区。是否加入？
76. Steinbeck Center and Laguna Seca are just minutes away, and the hotel is very convenient to Monterey Bay.
萨利纳斯 -配有 游泳池 的酒店：The Good Nite Inn in Salinas is a unique hotel.
77. The Complete Monterey Pop Festival
蒙特利尔音乐节全记录
78. Monterey Jack
蒙特里杰克干酪
79. tall California cypress endemic on Monterey Bay;widely used for ornament as well as reforestation and shelterbelt planting.
蒙特里杰克湾的地方树种,是一种高大的加州柏木;用于装饰、重新造林和建造防护林。
80. tall California cypress endemic on Monterey Bay; widely used for ornament as well as reforestation and shelterbelt planting
蒙特里杰克湾的地方树种，是一种高大的加州柏木；用于装饰、重新造林和建造防护林
