moribund

moribund

1. The IPO market is moribund because we have lacked profitable high-growth companies that move into huge markets.

IPO市场之所以停滞不前就是因为我们缺少一些市场前景广阔，增长速度快的可以盈利公司。

2. 2.With one hand, Mr Qaddafi is opening Libya to the world, inviting foreign investment and seeking advice on how to reform its moribund, oil-dependent economy.

一方面，卡扎非向世界敞开利比亚的大门，邀请外国投资并寻找良方来改革衰落，依赖原油的经济。

3. A STRAIN OF UNSYSTEMATIZED MICROORGANISM ISALATED FROM MORIBUND DISEASED SCALLOP Chlamys farreri

一株从栉孔扇贝病贝体内分离到的分类地位待定的特殊微生物

4. The company has been moribund for a time, but perhaps the new managing director will be able to breathe some life into it.

一段时间以来公司已面临倒闭，但新来的总经理也许能使它起死回生。

5. seven moribund pulses

七怪脉

6. By last week's end, the Shanghai market had surged by nearly 5 percent after Being moribund for months. The Shenzhen market also rallied.

上周末,上海股市在经历了几个月的低迷之后,上扬了5个百分点。深圳股市也开始回升。

7. By last week’s end, the Shanghai market had surged by nearly 5 percent after being moribund for months. The Shenzhen market also rallied.

上周末，上海股市在经历了几个月的低迷之后，上扬了5个百分点。深圳股市也开始回升。

8. Not, long from now, in June or July, Americans will get to take stock of a year's worth of economic carnage and a half-a-year of government effort to revive a moribund credit and financial system.

不久，到了六七月份，美国人将不得不认真思考一年多的经济危机，以及政府为了振兴垂死的信贷金融体系而做的半年工作。

9. However, the old men got tired day after day.They lost their mien and turned moribund.

不过，老人们渐渐累了，风雨中失去道骨仙风，呈现出腐朽的样子。

10. Unlike the proletariat in moribund SOEs, Chinese graduates harbour powerful individual ambitions, possess strong organisational skills and have a tradition of challenging government authorities.

与濒临倒闭的国有企业中的工人阶级不同，中国大学毕业生怀有强烈的个人抱负，拥有强大的组织能力，并有挑战政府权威的传统。

11. Making it easier to close a business may not sound as inviting as announcing yet another “enterprise fund” or “innovation initiative”, but it is more vital to reviving the world's moribund economy.

与轻易地关闭一家企业相比，号称还有其他企业基金或新项目可以重振企业恐怕更有吸引力。而目前最重要的就是让奄奄一息的世界经济能重新焕发活力。

12. The government can take the opportunity to privatise more moribund state companies.

中国政府可以抓住这个机会，将更多奄奄一息的国有企业私有化。

13. To help spur lending, resuscitate America's moribund housing sector, and boost the economy as a whole, the Federal Reserve has aggressively cut interest rates during the past year.

为了帮助人们借贷、重新振兴美国奄奄一息的住房业，进而推动整体经济，美国联邦储备委员会在过去一年已经几次大幅度削减利率。

14. In fact, the ingenuity that goes into their design and manufacture sets an example that could usefully be followed by the mainland's moribund cultural industries.

事实上，山寨机在设计与制造上的独出心裁与精巧为大陆毫无生气的文化产业提供了一个榜样。

15. Far from being moribund, Mohammedanism is a militant and proselytizing faith.

伊斯兰教不但没有死亡，现在已经变成一支好战的信仰，吸引这大量追随者。

16. But just a year before the first phase was to have been completed, the site is moribund.

但就在一年前，第一阶段已经快完成时，该网站是奄奄一息。

17. But the issue has languished over the years and the current Doha round of trade negotiations remains moribund.

但近几年，该问题毫无进展，而且本轮多哈贸易谈判仍然停滞不前。

18. One is whether separatism is quite as moribund as it now seems.

其一就是，分离主义是否真的如同目前所见那样垂死挣扎。

19. Can farming save Maine's moribund fishing industry?

农业可以挽救日渐消亡的渔业吗？

20. Soon, rain fell and continued for several days, bringing life back to the regions moribund fields.

刹那间,大雨倾盆而下,连绵数日,为原本奄奄一息的巴摩尔地区带来无限生机与活力。

21. As a result, Peking University became China's center of the new cultural movement in opposing old thinking and the moribund culture of feudalism and advocating new thinking and a new culture.

北大遂成为反对封建旧思想、旧文化，提倡新思想、新文化的中国新文化运动的中心。

22. ten moribund pulses

十怪脉

23. Another couple of twitches were detected in moribund housing markets.

另一个让人抽搐的消息来自奄奄一息的房市。

24. Poor children have been moribund, despite rescue of the baby had not yet passed just to see the beautiful look earth and will never leave this world.

可怜的孩子已经奄奄一息，虽经全力抢救，刚刚来到人世的女婴尚未看一眼人间的美好，就永远离开了这个世界。

25. In little more than a year, Armstrong has changed the strategy, the culture, and the prospects of what appeared to be an aging and moribund phone company.

在一年多一点的时间里，迈克尔o阿姆斯壮改变了看来日渐老化和衰败的电话公司的经营战略、企业文化和发展前景。

26. The moribund state of Chinese football was reflected in the half-empty Olympic Stadium, which was built to host matches for the Beijing Games in August and the venue for China'

在中国世界杯预选赛主场1-2输给伊拉克之后，队长郑智伤心落泪，球迷们呼吁炒掉所有人。失去南非世界杯的机会之后，2014巴西世界杯对郑智这样年纪的球员几乎是没有可能了。

27. Their role has become even more important during the credit crisis, thanks to the moribund private-securitisation market (see chart).

在信贷危机期间，由于私营证券化市场严重萎缩，因此他们的角色变得更为重要。

28. Multilateralism has hardly been moribund as regional deals have mushroomed.The Uruguay round of global trade talks ended, the WTO came into being and the Doha round began.

在区域协定快速增长的同时多边主义并不是一无所获，全球贸易对话的乌拉圭回合虽然结束了，但WTO出现了，多哈回合也开始了。

29. By the time he had finished his Ph.D., Ray felt that the science of ecology was moribund because it could not offer a satisfying answer to such big questions.

在拿到博士学位以前，雷觉得生态科学暮气沉沉停滞不前，因为它不能对这样一个大问题给出一个满意的答案。

30. To Europe's critics, the problems will seem like further evidence of economic stagnation - a sign of how the moribund German economy, especially, is holding back growth.

在欧洲的批评人士看来,所有问题都进一步证明了经济停滞的存在。这种状态以奄奄一息的德国经济为最,正阻碍经济发展。

31. In the Soviet Union, where the aged leadership was dying off and the economy was moribund, people were starting to question the system.

在苏联，当老迈的领导政权奄奄一息，经济行将崩溃时，人们开始质疑这样的体制。

32. Moribund and incurably ill animals must be euthanised immediately.

垂死和无法治愈的生病的动物应该被立即实施安乐死。

33. moribund economy

垂死的经济

34. Rit Dye was a moribund brand until artists in Greenwich Village used it to make T- shirts that they sold at the Woodstock music festival.

大胆新奇的事物，逗趣的事物；引人注目的事物；秘密（保守秘密或揭发秘密）在现实生活中，人很容易产生认识偏差。

35. If enough financial firms do the same, moribund markets could awaken from their stupor.

如果有足够多的金融机构采取类似的行动，那么奄奄一息的市场就可能会从昏迷中清醒过来。

36. Such an aggressive attempt to kick-start a moribund economy could end up again fueling asset-price bubbles, precisely the problem that got the world into such a mess.So far, Mr.

如果用这种大量注入流动性的方式来让经济起死回生，最终有可能导致资产价格泡沫再度膨胀起来，而正是这种泡沫使世界陷入了目前这种糟糕境地。

37. And if the Fed finances federal deficits in a moribund economy, it can create more money than the economy can use.

如果美联储想要资助垂死经济中的联邦赤字，就将发行过量的货币。

38. The last time I checked the Iraqi blogosphere was virtually moribund.

实际上，我上次去伊拉克博客的时候并没有发现上面有什么新的内容。

39. That would be an unfortunate side-effect of this long-overdue plan to revitalise China's moribund stockmarkets.

对于迟来太久的中国股市起死回生大计来说，那将是一个非常不幸的副作用。

40. The market in which consumer and real-estate loans (made by banks or others) are turned into securities and sold to investors is moribund.

将消费者贷款和住房贷款进行证券化并出售给投资者的那个市场已经行将就木。

41. It matters little when a language becomes moribund and disappears. It's natural selection, applied to culture. The strongest wins.

当一种语言奄奄一息且消失不是什麽大不了的事，这是一种天择，与文化有关，强者终究是最后的赢家。

42. Moribund: being in the state of dying: approaching death

快死的,但还没死

43. a moribund patient;

快要死的病人；

44. a moribund patient; the expiring man was carried home by his two friends

快要死的病人；那个快要死的人被他的两个朋友抬回了家

45. 4.a moribund patient; the expiring man was carried home by his two friends.

快要死的病人；那个快要死的人被他的两个朋友抬回了家。

46. Laparotomy for acute colorectal conditions in moribund patients: Is it worthwhile?

急性结肠直肠病变患者濒死时剖腹术是否有意义?

47. We keep being told that the IPO market is moribund because of Sarbanes-Oxley.

我们一直被灌输这样一个观点：IPO市场因萨班斯-奥克斯利法案已经奄奄一息了。

48. State life-support for moribund dinosaur banks is an expedient designed to avert the disaster of a generalised banking extinction not a belated victory for socialism.

政府对濒临倒闭的大型银行施以援手，是旨在避免银行业全面崩溃灾难的权宜之计，并非社会主义取得了迟到的胜利。

49. a moribund civilization, industry, custom

日趋消亡的文明﹑ 工业﹑ 习惯.

50. And the moribund Sonics play the Garden tomorrow as the Knicks have a great chance to own a season-high three-game winning streak.

明天，垂死的超音速要来花园寻找快感，布朗拥有这个赛季最好的连获三次高潮的机会。

51. French political-philosophical thought, which impressed the world in the 1950s and 1960s, is moribund.

曾令二十世纪五、六十年代的世界为之瞩目的法国政治哲学思想，现在也已死气沉沉。

52. For more on the group, check out the moribund official Web site .

欲了解更多的组，检查了奄奄一息的官方网站。

53. The moribund way of life

毫无生气的生活

54. The French plan is the latest of a series of proposals by various European governments to earmark massive amounts of money to help reinvigorate their moribund economies.

法国出台的经济刺激计划是欧洲各国政府通过拨出巨款来帮助各自萎靡不振的经济重新充满活力的一系列建议中的最新一个。

55. A good reason for removing moribund and dead birds from a flock is to reduce the numbers of infectious organisms available to penmates

清除鸡群里临死和死亡的个体，就是为了减少可以感染同群鸡的传染性微生物。

56. a moribund patient/tree

濒临死亡的病人/树

57. moribund condition

濒死状态

58. Because of the deployment of sensors would be typically in random fashion.It would not be feasible to recharge the batteries of a moribund sensor.

由于无线感测网路通常是用随机的方式来撒布，故为能源即将耗尽的感测器充电是不可行的。

59. In the moribund patient deepening coma are the usual preludes to death

病人弥留之际，加深的昏睡通常是死的前兆。

60. Clumps of thyme and oregano remain moribund, but deep within their decaying masses, a few green leaves still can be found.

百里香和牛至的丛灌仍旧毫无生命力，但在众多的枯枝败叶之中，还是会发现些许的绿叶。

61. In a nutshell, Japan's problem was deflation and moribund investment;

简单的说，日本的问题在于通货紧缩与投资萎靡；

62. Finally, the last drop of water has left fish. fish lying across the land, moribund.

终于，最后的一滴水也离开了鱼儿。鱼儿躺在了龟裂的土地上，奄奄一息。

63. DOTCOMS may be moribund, but inside companies, the Internet is still finding cost-saving new uses.

网络公司(DOTCOMS)也许即将灭亡，但是在公司内部，因特网仍然是节省成本的新办法。

64. The US dollar, a once proud and honest currency, is moribund, like the nation it represents.

美元一度曾是不可一世的信用笃实的货币，可眼下就象它代表的国家一样，也濒临死亡。

65. And much more serious than that, because it affects the whole world, is his failure to put anything worthwhile on the table to help revive the moribund Doha round of trade talks.

而且比此更严重的是，他没有将任何值得做的有助于恢复垂死的多哈回合贸易谈判的事情提出来，因为这影响整个世界。

66. With a slowing economy, a moribund credit market and more companies looking for cash, a value investor of Mr Buffett's calibre ought to feel like a kid in a candy shop.

而现在，他已经一再声称，准备突然出手，来一次大手笔收购。

67. The U.S. president has made a tonal shift on trade since his departure, emphasizing trade as a jobs issue for the moribund U.S. labor market.

自从他的亚洲之行启程以来，奥巴马已经改变在贸易问题上的口风，强调贸易是美国不景气就业市场的一个就业问题。

68. Its executives said they're not in a rush to sell when markets for troubled assets are moribund.

花旗管理人员说，在不良资产市场奄奄一息的时候，他们并不急着出售这些资产。

69. a moribund company/economy

行将崩溃的公司/经济

70. moribund phenomena

衰落现象

71. Many economists point to America's moribund housing market as a major contributor to the economic downturn.

许多经济学家指出美国没落的房地产市场是导致经济衰退的主要原因。

72. "Many economists point to America's moroband moribund housing market that's of as a major contributor to the economic downturn.

许多经济学家指出美国经营不善的房屋市场是导致经济下滑的主要原因。

73. In the past two decades, many curriculum theorists, have voiced the suspicion that the curriculum field is moribund.

课程研究成为教育中重要的领域，乃是近六十多年来的事。

74. Nerves calmed in the money markets and the most moribund corners of the credit landscape showed signs of life.

货币市场的紧张气氛也得到缓解，而那最死气沉沉的信贷角落也再次显现了生气。

75. The giant star-forming galaxies and voracious black holes of the universe's past are now moribund.

过去在宇宙中形成恒星的巨大星系与狼吞虎嚥的黑洞，现在都处于停滞状态。

76. Moribund customs; a moribund way of life.

过时的风俗; 过时的生活方式

77. Moribund customs; a moribund way of life

过时的风俗；过时的生活方式

78. The moribund Post Office Advisory Board was replaced.

这个不起作用的邮局顾问委员会已被替换。

79. These holdings were mostly acquired in 2005 and 2006 when Beijing was keen to import western capital and expertise to help reform its moribund banking sector.

这些股份大多是在2005年和2006年获得的，当时中国政府正热衷于引进西方资本和专业经验，以协助对其处于困境之中的银行业进行改革。

80. This was not uncommon in a country whose impressive recent growth, driven by soaring oil production, has done little to improve its moribund health-care system.

这在一个靠石油产品飞速发展起来的国家里是常有的事，在改善垂死挣扎的医疗系统方面几乎没什么作为。