motherly

motherly

1. Durian long once the snow and scattered land, to fall gently Yingying, the daughter of the general closely as close to the earth, to enjoy the sanctity of motherly love.

一旦雪花飘飘悠悠地撒向大地，轻轻盈盈地滑落，便如女儿一般紧紧贴着大地，尽情地享受圣洁的母爱。

2. The elders, the deacons, the motherly dames, and the young and fair maidens, of Mr.Dimmesdale's flock, were alike importunate that he should make trial of the physician's frankly offered skill.

丁梅斯代尔先生教团中的长老、执事、修女，以及年轻貌美的少女们都众口一词地再三要求他对医生自告奋勇的治疗不妨一试。

3. Next let He Yuhang from Class Four give us his lecture: Motherly love.

下面，请听四班何雨航同学的演讲：母爱。

4. Pray without partiality for all obstacles to be pacified for America and Iraq, for whatever friends and enemies we may have, and for ourselves, and all motherly sentient beings.

为我等的冤亲债主，为我们自己，为一切如母有情，让我们无偏地祈祷，愿美国与伊拉克的所有障碍尽皆消除。

5. So she sits me down, holds my hands, and with the gentlest, most motherly expression on her face tells me, "Honey, if you ever come home pregnant, I'll kill you and the baby.

于是她让我坐下，握住我的手，用温柔的、充满母爱的表情告诉我说：“宝贝，如果你有一天突然怀孕了的话，我就把你和你的小崽子都杀了。”

6. Is the greatest human maternal love, the most selfless love is maternal love, the most commendable is motherly love.

人间最伟大的就是母爱，最无私的爱也是母爱，最值得赞扬的更是母爱。

7. Since ancient times, many cast a little bit of ink Writing a great motherly love, depicting the father's tenacity.

从古到今，有不少文人墨客撒下点点笔墨抒写了母爱的伟大，描绘了父爱的坚韧。

8. He lowered his head and rolled his eyes. My words of motherly wisdom were falling on deaf ears once again.

他低下头转转眼睛,显然,我那母亲式的智慧之词又一次在装聋的耳朵面前失败了。

9. It wasn’t until two years ago when the nurse at an orphanage in China handed me my daughter, was I able to begin to grasp that motherly affection so vibrantly exemplified by Renee.

但在感情上，晓华离去所带来的空档，竟是如此的深邃。我们也惊讶自己的情绪，可以被打击得那麽的低落。两个月了，说起晓华、看到她的照片，我们又哭了。

10. The author suggests new fatherly masculinity, new motherly feminity, and new social identity of daughter as confluence.

作者提出了对父亲的批判继承，对母亲的重新发现与认识，对女儿身份的重新商榷，这些前瞻性的构想具有超越时代的精神。

11. With a tender motherly love will the Spirit of God teach and help you in your weakness.

在你们软弱的时候，神的圣灵要怀著温柔的母爱来教导和帮助你们。

12. "A big, motherly looking woman invariably stood guard at the door during the entire operation and counted the admissible number.

在整个布施期间,一个身材高大、慈眉善目的女人总是守在门口,清点可以进去的人数。

13. "A big, motherly looking woman invariably stood guard at the door during the entire operation and counted the admissible number. The men moved up in solemn order. "

在整个布施期间,一个身材高大、慈眉善目的女人总是守在门口,清点可以进去的人数。这些人秩序井然地向前移动。

14. A big, motherly looking woman invariably stood guard at the door during the entire operation and counted the admissible number.

在整个布施期间，一个身材高大、慈眉善目的女人总是守在门口，清点可以进去的人数。

15. The risen Jesus will be with you and you will be His witnesses.I will rejoice with you and protect you with my motherly mantle.

复活的耶稣会与你们在一起，你们也将成为衪的见证，我跟你们一起欢笑并且以我母性的斗蓬保护你们。

16. the girl felt motherly and useful; a useful job; a useful member of society.

女孩如母亲般慈爱，是个好帮手；有益的工作；社团中有作用的成员。

17. She is homely and motherly.

她为人质朴，犹如慈母。

18. She gave her son a motherly hug.

她以母亲的柔情紧抱她的儿子。

19. Her motherly kindness attaches us all to her.

她像母亲一般仁慈，我们大家都很依恋她。

20. She has a motherly affection for her pupils.

她对学生怀有母亲般的慈爱。

21. Towards Fred Vincy she had a motherly feeling, and had always been disposed to excuse his errors.

她对弗莱德·文西有一种母性的感情，对他的过失始终采取宽容态度。

22. Towards Fred Vincy she had a motherly feeling, and had always been disposed to excuse his errors

她对弗莱德?文西有一种母性的感情，对他的过失始终采取宽容态度。

23. Stooping over the cradle in which the little one was resting, she looked into its face with passionate, motherly yearning.

她弯身在孩子睡的摇篮上，带着热情的母性憧憬看住她的脸。

24. She was an ample, motherly woman, sweet-looking

她是一个富态的慈母一般的人，样子格外和蔼可亲。

25. She is a motherly teacher.

她是一位具有母爱的老师。

26. She was a kind, motherly woman.

她是一位善良的充满母爱的女人。

27. Her motherly affection particularly extends to Harry as well, and she also warmly includes Hermione into their circle.

她的母爱也在哈利的身上发扬着，而且她也非常热情的欢迎赫敏加入他们的圈子。

28. She gave her motherly love to Ciri - the child destined for Geralt by the Law of Surprise.

她秘密而徒劳地寻求恢复生育能力的方法。

29. if God the Son proceeded from God the Father alone this procession is both a male and a female action, a begetting and a birth.God is the motherly father of the child who comes forth.

如果圣子独自源于圣父，(因为生育)过程是男性和女性的共同完成的行为：怀孕和生产，(那麽)，圣父就是圣子母性化的父亲。

30. The wife was "living with her mother" deeply moved by motherly love, tears on her husband, said: "In the future, I do not stop you.

妻子被这位“艾滋妈妈”的母爱深深感动了，她流着泪对丈夫说：“以后，我不阻拦你了。

31. Natalie, silent, regarded them both with a satirical motherly look

娜塔丽默默地用讽刺，但是慈祥的目光望着他们两人。

32. Children who need fatherly, motherly love when the parents to their children's education resolutely to send their children to this school, this is our school, our great trust in teachers.

孩子正是需要父爱、母爱的时候，父母为了孩子的教育毅然决然的把孩子送到这所学校，这是对我们学校、对我们老师的莫大信任。

33. It combines the terror of destruction with the reassurance of motherly tenderness.

它包含了母性的温柔和毁灭性的破坏。

34. While worshipping Ramlala as the Divine Child, Sri Ramakrishna's heart became filled with motherly tenderness, and he began to regard himself as a woman.His speech and gestures changed.

室利罗摩克里希纳把罗摩拉拉当作神圣儿子来崇拜的时候，他的内心变得充满了母亲般的柔和，开始把自己看作是妇女。

35. Motherly love and fatherly love for me is the difference does not open, because I only enjoyed a brief three years of fatherly, but that is not three years time I can remember.

对于我来说母爱和父爱是区别不开的，因为我只享受了短暂三年的父爱，但是那三年却不是我记忆时光。

36. The Motherly Matriarch (Mazu) cult began in the coastal areas and has lasted for one thousand years.

对慈祥的妈祖女神的膜拜开始于沿海地区，并已延续了一千年。

37. Have a motherly affection for sb.

对某人怀有母亲般的慈爱。

38. They also have motherly devotions and kindness, Like empress Wu, Madam Sun in China, and Hilary Clinton in the US, they could roam in the political arena as well.

就像中国的武则天，宋庆林；美国的希拉里一样，他们能够在政坛中纵横捭阖。

39. The motherly caring and the songs of the Humpback whales fascinate not only the whale scientists, but also impressed NASA.

座头鲸亲子的照料方式与歌唱，不仅吸引鲸鱼学家，也打动太空总署。

40. That weak husband, Sister, may be just what you need to bring out the strong motherly instinct in you that'll make you a good leader &keep you both closer to the Lord!

弟兄，你那位软弱的妻子，应该会引发出你内在的保护本能，这也许是上帝教导你有关爱、耐心及怜悯的方式。

41. motherly interest

慈母般的关照

42. motherly love/advice/instincts

慈母般的关爱/忠告；母亲的本能

43. a motherly old teacher

慈祥的老教师

44. Our English teacher is motherly.

我们的英语老师像母亲似的。

45. A careful review of my life indicated that she had been inculcating me, from birth, with her motherly advice.

我对我的生命历程进行了仔细的回顾，发现从我出生开始，我母亲就对我谆谆劝导。

46. In my opinion, this movie had amply represented the effect of motherly and fatherly love on human, and it informed the world that there are still pure hearts and souls around!

我认为这部电影充分展现了母爱与父爱对人的影响，以及告诉我们世界上仍然有纯洁的心灵。

47. Since the true mother love contains clear and strict limits of what we have reason to insist on a certain ----- motherly love is the perfect model for us to accept it?

既然母爱里包含着如此分明和严格的界限，我们有什么理由坚持-----母爱就一定是我们接受的完善楷模呢？

48. There are family values, preferences to take care of others, full of motherly love.

有家庭观念，喜好照顾别人，充满母爱。

49. a motherly person

有母爱的人

50. Give us the mother is an angel of love, motherly love and selfless.

母亲就是给予我们爱的天使，母爱无私。

51. The motherly energy is expressed in both the male and female genders of this archetypal expression.

母性能量在该原型的男女性别中都有表达。

52. motherly affection

母爱

53. Motherly love like mountains, fatherly love is the sea, the parents love the small stream trickling sluggishly as if nourishing my Xintian.

母爱似山，父爱是海，父母之爱犹如涓涓的细流滋润着我的心田。

54. Motherly love such as the spring, I run silent.

母爱如春雨，润我无声。

55. Motherly love such as the spring rain, moisture and moisturizes things in silence to the heart.

母爱如春雨，润物细无声地滋润着心田。

56. Motherly love, such as water, non-maternal Xinjiang, a vast text read to the mother's praise.

母爱如水，母爱无疆，浩如烟海的文字传诵着对母亲的赞美。

57. Motherly love is to children what sunshine is to grass.

母爱对于孩子犹如阳光对于小草。

58. Motherly love is like a giant invisible hand, support us.

母爱就像一只无形的巨手，支撑着我们。

59. Motherly love is like a spring rain, soundless lubrication, long distant.

母爱就象一场春雨，润物无声，绵长悠远。

60. Motherly love as an idyllic, pure幽远, and AGB light;

母爱就象一首田园诗，幽远纯净，和雅清淡；

61. Motherly love is not love at an advanced stage, because it is just a human instinct.

母爱并不是爱的高级阶段，因为它仅仅是人类的一种本能。

62. sense of motherly love

母爱意识

63. Motherly love words! Let us carefully to taste, hard to understand!

母爱无言！让我们用心去品味，用心去体会！

64. motherly love is one of the most selfless, the most delicate, the most pure, the most sweet love, there really is a mother of a child block Po!

母爱是世上最无私，最细腻，最纯洁，最甜美的爱，有妈的孩子真的是块宝！

65. Maternal love is the most fundamental and yet greatest affection one can experience. In Cherries the director renders a heartwarming tale of motherly love.

母爱是世界上最普通又最伟大的情感，它会使平凡变得崇高。

66. Motherly love is selfless, motherly love is generous, because we have love, we are happy; because of motherly love, we are happy. Mom, thank you!

母爱是无私的，母爱是慷慨的，因有母爱，我们幸福；因有母爱，我们快乐。妈妈，谢谢你！

67. Deep sea motherly love, fatherly love heavy as a mountain.

母爱深似海，父爱重如山。

68. Motherly love, the human world's greatest love!

母爱，人世间最伟大的爱！

69. Motherly love, the most tolerant of earthly love;

母爱，人世间最宽容的爱；

70. Motherly love, the human world the most selfless love;

母爱，人世间最无私的爱；

71. Motherly love, like a dust, in my mind is so insignificant.

母爱，犹如一粒尘埃，在我心里是那么的微不足道。

72. Motherly love, sincere and selfless.

母爱，真挚无私。

73. worship of motherly goddess

母神崇拜

74. Sea, the broad-minded坦露; motherly love is sweet milk, feeding the children grow up healthy and strong.

海洋，坦露着宽广的胸怀；母爱是甜蜜的乳汁，哺育着儿女茁壮地成长。

75. Father, such as mountains, motherly love, such as the sea.

父爱如山，母爱如海。

76. Milk is symbolic of maternal instincts, nurturance and motherly love.

牛奶是一种母亲本能、培育和母爱的象征。

77. Mrs Wang is a motherly old teacher.

王老师是位慈母般的老教师。

78. The painting of Mary carries motherly love; His voice carried a lot af anger.

玛丽的画传达出一种母爱。

79. treasure motherly love, motherly love Thanksgiving, let us make a new moral civilization.

珍惜母爱，感恩母爱，让我们做一个有道德的文明新人。

80. In her calm, motherly voice she said, “By the end of winter, you will all be able to put on your own boots.

芬利森小姐用她那平静而又母亲般慈祥的声音说：“到冬天结束的时候，你就完全能穿上自己的靴子了”。