mountains
mountains
1. Never make a mountain of a molehill.
[谚]切勿小题大做。
2. An experienced Tibetan climber was chosen to lead the others up the mountain.
一位经验丰富的藏族登山者被挑选出来带领其他人登山。
3. A cavern was found by a traveler under the mountain.
一名游客在山下发现了一个大洞穴。
4. A thick curtain of fog hid the mountains from view.
一层浓雾遮蔽群山。
5. A very high mountain overlook the town.
一座高高的山俯瞰着城镇。
6. At the new that the enemy was approaching, we parceled up our belongings and hurried to the nearby mountains.
一接到敌人要来的消息，我们便纷纷将各自家里的东西打成包裹，连忙撤到附近的山里去了。
7. It's a long hard slog up the mountain.
上山的这段路很难走。
8. The descent down the mountain took nearly two hours.
下山差不多花了两个小时。
9. The man fled to the mountains to avoid the conscription.
为了逃避募兵,那个人躲到山里去了。
10. A long pull across the mountains.
为翻越山脉的不断努力
11. The largest landmass is usually divided into two "continents" along the Ural Mountains.
习惯上说，地球上最大的一块陆地是沿着乌拉尔山脉分为两大“洲”的。
12. The sunrise seen from high in the mountains was a tremendous spectacle.
从山上居高远望，日出景象蔚为奇观。
13. The Hungarian view is magnificent from the summit of the mountains.
从群山之颠看到的匈牙利景色非常壮丽。
14. He looks down from the top of the mountain to the valley far below.
他从山顶向下眺望下面幽深的山谷。
15. They climbed the steep mountain inch by inch.
他们一点一点地攀上那座陡峭的山。
16. They forested the mountains with pine trees.
他们在山上种植松树。
17. They erected their tent at the foot of the mountain.
他们在山脚下支起了帐篷。
18. They were attacked by bandits in the mountains.
他们在山里受到了强盗的袭击。
19. They climbed up the last part of the mountain in formidable weather conditions.
他们在恶劣的天气条件下登上了山的顶峰。
20. They found an abandoned cote in the wild mountains.
他们在荒山中发现了一个被废弃的小屋。
21. They traveled to a village overshadowed by mountains.
他们旅游到了一个被山影笼罩的村庄。
22. They were in a state of exhaustion after climbing the mountain.
他们爬山以後筋疲力尽了。
23. They crossed the mountains and travelled to the valleys beyond.
他们越过群山，到了那边的山谷。
24. They climbed up the mountain through a defile.
他们通过一条小路爬到山上。
25. He was pretending to climb a mountain.
他假装在爬山。
26. His echoing cry woke the mountain valley.
他叫喊的回声震荡著山谷。
27. He's a mountain climber. he needs good boots.
他是一位登山运动员。他需要好靴子。
28. His first passenger was a doctor who flew from Birmingham to a lonely village in the Welsh mountains.
他的第一个乘客是一位医生,从伯明翰飞往威尔士山区的一个孤零零的村庄。
29. It took all he could do to keep his cart from going over in the tortuous mountain trails.
他竭尽全力才算保住大车，没有在曲曲弯弯的山路上翻倒。
30. He spent two years as the prisoner of rebel soldiers in the mountains.
他被山里的叛军抓走有两年之久。
31. He walked along the mountain ridge.
他顺着山脊走。
32. You can't go mountain climbing by yourself.
你不能自己去登山。
33. You should have known better than to go mountain climbing alone.
你本来不该笨得单独去爬山。
34. Do you know what is meant by mountain time?
你知道山区时间是什么意思吗？
35. There's nothing to touch mountain air for giving you an appetite.
再也没有比山间清新的空气更能促进食欲的了。
36. The army debouched from the mountains into a wide plain.
军队从山里开出，进入宽阔平原。
37. Winter is the best time for hunting in mountain areas.
冬季是山区狩猎的最佳时间。
38. There are mountains from every side.
到处都是山。
39. The mountain route is practicable only in summer.
只有在夏季那条山路才可以通行。
40. So long as we pull together, there's no mountain top we can't conquer.
只要咱们一条心，就没有攀登不上的高峰。
41. The motoring organizations have advised of thick mist on the mountains.
各汽车协会组织已发出警告，山上有大雾。
42. The securing of a rope on a rock or other projection during mountain climbing.
固定保护绳登山中在岩石或凸出处系住的绳子
43. A steep hollow, often containing a small lake, occurring at the upper end of a mountain valley.
圆形山谷一种出现在山脉谷地上端的陡峭山谷，常有小湖泊
44. It's pretty well impossible to travel over these mountains in winter.
在冬季要跨越这些高山，几乎是不可能的。
45. Having taken a bath in the raw in a cold mountain stream, we went to a village.
在冰冷的山间小溪胡乱洗个澡之后，我们就向一座村庄走去。
46. Situated on this side of the mountains, especially the Alps.
在山脉这一边的，尤指阿尔卑斯山脉
47. There are many summer resorts in the mountains.
在山里有许多避暑胜地。
48. Of all the high mountains, Mt. Jade is the highest.
在所有高山当中，玉山为最高。
49. In the early morning light we could just see the dark forms of the mountains.
在晨曦中，我们仅能看到群山的轮廓。
50. He is the first peasant in this mountain village to go to university.
在这个山村中，他是第一个上大学的农民。
51. In the small mountain village, when it's time to cook, smoke could be seen curling up from chimneys.
在这小山村里，每到做饭时，就能见到一缕缕烟雾从烟囱里升起。
52. I fear for the safety of those mountain climber in this sudden bad weather.
在这突如其来的坏天气里我真担心那些登山队员们的安全。
53. Everest is the highest mountain in the world.
埃佛勒斯(即珠穆朗玛)峰是世界上最高的山。
54. As evening came the mountains faded into darkness.
夜幕降临时，群山消失在黑暗之中。
55. Her husband went climbing mountains last weekend.It gave her the collywobbles even to think about it.
她丈夫上周末去登山了，只要一想到这，她就会感到忧虑不安。
56. If you climb mountains in fog, you're asking for it.
如果你在雾天去爬山,你是在自讨苦吃。
57. If you climb mountain in fog, you are asking for it.
如果你在雾天去爬山，你是在自讨苦吃。
58. The mountain track is negotiable, but only with difficulty.
山上的小路可以通行，只是难走。
59. There was a veil of mist over the mountains.
山上覆盖着一层薄雾。
60. The mountain was covered with a mantle of snow.
山上覆盖着一层雪。
61. A narrow pass between mountains.
山与山之间的狭窄通道
62. A large mountain mass or compact group of connected mountains forming an independent portion of a range.
山丘组成山脉的一部分独立的大的山体或连接起来的山体密集群
63. A tortuous road through the mountains.
山中的一条蜿蜒的道路
64. A retreat in the mountains approachable in winter only by helicopter.
山中的休养处冬天只能有靠直升飞机才可接近
65. A pass between two mountain peaks or a gap in a ridge.
山口，隘口两个山峰间的通路或者山脊上的裂口
66. A mountain or hill. Used especially as part of a proper name.
山山峰或丘陵，尤其用在山名的正式名字中
67. The mountains indent the horizon.
山峦使地平线成锯齿状。
68. The study of the physical geography of mountains and mountain ranges.
山志学，山岳形态学一门研究山脉及山山脉地区的自然地理学
69. A spur of a mountain range or hills.
山的支脉一列山或丘的横岭
70. There are rows of tents at the foot of the mountain.
山脚下有几排帐篷。
71. Beyond the mountains is a thick forest.
山那边是一片浓密的森林。
72. There is snow on the yonder side of the mountains.
山那边有雪。
73. Snow fall all night on the mountain.
山里下了整整一夜的雪。
74. The mountains were infested with robbers.
山里有大批盗贼出没。
75. Life in the mountains hardened me.
山里的生活使我坚强起来。
76. The mountain peaks are covered with snow all year.
山顶上终年积雪。
77. There was a shortage of oxygen at the top of the mountain.
山顶上缺氧。
78. The mountain wind took off as much as three inches of snow overnight.
山风一夜间刮走了足足三英寸厚的积雪。
79. An area of land formed or lying at the foot of a mountain or mountain range.
山麓地区，山脚地区形成或位于山脚下或山区的陆地地区
80. The majestic Rocky Mountains were covered with snow.
巍峨的落基山上覆盖着白雪。
