mourning

mourning

1. Top "Don't mourn for me. Organize!" These were his last words.

"不要为我悲痛,组织起来!"这就是他最后的遗言。

2. "Don't mourn for me. Organize!" These were his last words.

"不要为我悲痛，组织起来！"这就是他最后的遗言。

3. "But not to change to a mourning bonnet.

"可它并不是给你改做丧帽的。

4. The joy of our heart has ceased; Our dance has been turned into mourning.

15我们心中的欢乐止息，跳舞转为悲哀。

5. In those days I, Daniel, had been mourning for three full weeks.

2当那些日子，我但以理悲伤了三个七日。

6. Therefore I will wail for Moab, I will even cry out for all Moab; There will be mourning for the men of Kir-heres.

31因此，我要为摩押哀号，为全摩押呼喊；人必为吉珥哈列设人哀叹。

7. How long will the land mourn And the grass of every field dry up?

4这地悲哀，遍野的青草枯干，要到几时呢?

8. Someone killed Decker. We're in mourning, at least until the Hub runs out of booze.

{163}{}{有人杀了德克。我们现在很悲伤，至少在哈勃城的酒被喝光之前。

9. "Don't mourn for me.Organize"These were his last words.

“不要为我悲痛，组织起来！”这就是他最后的遗言。

10. Strange friend,' I said, 'here is no cause to mourn.

“陌生的朋友，”我说，“这里没理由悲泣。”

11. "He said so,in the sea wind,in front of the mourning gravestone.

”他这么说，在海风，在前面的哀悼墓碑。

12. A memorial can never replace what those of you mourning a loved one have lost.

一个纪念碑绝不能代替你们当中悼念心爱的人的那些人的损失。”

13. A profound vagueness enveloped that form clad in mourning.

一片朦胧的迷雾笼罩着那个全身黑衣的人形。

14. The flags are flown at half-mast in mourning.

下半旗志哀。

15. There will be no more death or mourning or crying or pain.

不再有死亡，也不再有悲哀、哭号、疼痛。

16. Mourning untimely consumes the sad; Few are their days in the land of the living, Beautiful daughter of Toscar.

不合宜的哀动消蚀悲哀;在生者的大地上,他们的日子很短,托斯卡尔的美丽的女儿啊。

17. Don't mourn for me. Organize! These were his last words.

不要为我悲痛,组织起来!

18. But there was no mourning, just cheering for the so-called" death of a racial epithet".

不过没有人感到悲恸，人们只是为这个种族侮辱性称号的死亡而欢呼。

19. Mourn them, do not. Miss them, do not.

不需哀伤，毋需悬念。

20. During the first three years of mourning after they passed away.

丧三年替父母守丧的头三年

21. The bereaved is/are still in mourning.

丧亲者仍在带孝。

22. The black mourning clothes of a widow.

丧服寡妇穿的表示哀悼的黑色衣服

23. Clothing of the darkest hue, especially such clothing worn for mourning.

丧服最黑的衣服，尤指参加丧礼时穿的衣服

24. All mourning garments were laid aside, together with grief.

丧服随着悲哀一起消失了。

25. Then the street door opened all the way, and a pale, bony woman dressed in mourning looked out at us from another life.

临街的大门完全打开了，一个苍白的，身着丧服的瘦骨嶙峋的妇人向外看着我们----从她的天地里。

26. Name your animal crackers. Mourn for them after you eat them.

为每一片动物饼干取名字。每吃一片后都哀悼一下。

27. And the Lord of life holds all who die, and all who mourn.

主宰命运的上帝将会保佑所有罹难和悼念亲人的人们。

28. A tomb is built to be a mourning object.

二.有个墓，可以做为追思礼拜的对象。

29. People in Asia expressed their mourning for the singing star Mei Yanfang .

亚洲人对歌星梅艳芳表示哀悼.

30. People wore crapes to mourn our leader.

人们戴着黑纱哀悼我们的领导。

31. People wore crapes to mourn him.

人们配带黑纱以哀悼他。

32. One must mourn not the death of men but their birth.

人所悲伤的并不是人类的死亡而是他们的诞生。

33. Man's inhumanity to man, makes countless thousands mourn.

人类对人类的不人道，令无数人悲哀。

34. THIRD SERVANT. O, this it is that makes your lady mourn!

仆甲：唉！太太就是看了您这样子，才终日哭哭啼啼。

35. Today we come sorrowfully to mourn our teacher.

今天我们怀着悲痛的心情来伤悼我们的老师。

36. Today is a day for mourning and remembering.

今天是一个悲痛和纪念的日子。

37. Today we mourn for all those who died in two world wars.

今天，我们向所有在两次世界大战中死难的人表示哀悼。

38. He wore mourning for his deceased wife.

他为妻子穿孝。

39. He was still mourning his brother's death.

他仍然在哀悼他哥哥。

40. They mourn over the old man's death.

他们哀悼老人的去世。

41. They mourn the passing of a simpler way of life.

他们对逝去的较为淳朴的生活感到惋惜。

42. They came to mourn the loss of a friend.

他们来哀悼一位朋友的丧生。

43. She went and told those who had been with him and who were mourning and weeping.

他去告诉那向来跟随耶稣的人;那时他们正哀恸哭泣。

44. He extended a few words to the mourning family.

他向这个悲伤的家庭致予哀悼。

45. He expressed his mourning for the death of his good friend.

他对好友之死表示哀痛。

46. He wore crape as a sign of mourning.

他戴着黑纱表示哀悼。

47. He was (mourning) over the loss of his best friend.

他正在哀悼他失去的最好的朋友.

48. He was in deep mourning for his dead wife.

他深切悼念亡妻。

49. His finger nails were in mourning.

他的指甲又脏又黑。

50. Let the whirlwind mourn its requiem.

任由旋风哀唱其挽歌。

51. Beth Ezel is in mourning; its protection is taken from you.

伯以薛人的哀哭，使你们无处可站。

52. In those days, I, Daniel, had been mourning for three entire weeks.

但10:2当那时、我但以理悲伤了三个七日。

53. But a black bikini, becauseshe still has to mourn.

但得是黑色的比基尼。因为她还是要服丧的。

54. As a family member of the deceased, he surely should be in deep mourning.

作为死者的亲属，他当然得为死者披麻戴孝了。

55. Grieve, mourn and wail. Change your laughter to mourning and your joy to gloom.

你们要愁苦，悲哀，哭泣。将喜笑变作悲哀，欢乐变作愁闷。

56. An outraged movie like Stone’s intrudes upon a semipermanent mourning.

像斯通这种忿忿不平的电影侵犯到美国人近乎永恒的哀悼。

57. The whole country people are mourning for the people killed in the earthquake.

全国人民都在为地震中死难者默哀。

58. Countrywide website, black and white indicate mourning, grow a song bitterly.

全国网站，黑白致哀，悲痛长歌。

59. The family was dressed in mourning for the funeral.

全家都穿了丧服去参加葬礼。

60. Echo and the other nymphs who'd loved him came to mourn but found no one.

厄科和其他爱着他的居于山林水泽的仙女们前去哀悼他时，没有找到他。

61. They also call the farmer to mourning And professional mourners to lamentation.

又必叫农夫来哭号，叫善唱哀歌的来举哀。

62. He found his mother busy about her mourning, and much inclined to talk.

只见他母亲正忙着去预备吊唁,又很想和他谈话。

63. He found his mother busy about her mourning , and much inclined to talk.

只见他母亲正忙着去预备吊唁，又很想和他谈话。

64. The joy of our hearts has ceased; Our dancing has been turned into mourning.

哀5:15我们心中的快乐止息、跳舞变为悲哀。

65. Blessed are those that mourn, for they shall be comforted.

哀恸的人有福了,因为他们必得安慰.

66. Blessed are they that mourn: for they shall be comforted.

哀恸的人有福了，因为他们必得安慰。

67. Lament: to express or feel sorrow; to weep or wail; to mourn.

哀悼,表示悲伤。

68. Good people all, a tear let fall and mourn for mine and me.

善良的人们那,请用你们的泪水纪念我,和我的过往.

69. Hence, God wants us to mourn over such a situation.

因此，神要我们为这样的局面哀恸。

70. In the traditional Chinese family,everybody strictly observe mourning.

在传统的中国家庭里，人们恪守孝道。

71. His body arrived Tuesday afternoon after a mourning memorial service in the nation's capitol.

在国会的纪念仪式以后，他的遗体在周二下午被抵达了这里。

72. When the period of mourning were over,you will be released after the term of imprisonment.

在服满你刑期后你将被释放。

73. He has multiplied mourning and lamentation for the Daughter of Judah.

在犹大民中加增悲伤哭号。

74. White is a color of purity in the United States, while it is a sign of mourning in Eastern cultures.

在美国白色是代表纯洁的颜色,然而在东方的文化中白色是守丧的标志。

75. In this photo Coolidge wears a black armband in mourning for Harding.

在这张照片里，柯立芝别着黑色的臂章以纪念哈丁。

76. The governor decreed a day of mourning.

地方长官发布哀悼一日的命令。

77. Nature is a setting that fits equally well a comic or a mourning piece.

大自然就像人生舞台的背景,既适合喜剧,也适合悲剧.---爱默生

78. Mt.5:4 Blessed are those who mourn, for they shall be comforted.

太五4哀恸的人有福了，因为他们必得安慰。

79. Augustus himself spent over a month in mourning.

奥古斯都为其举行盛大葬仪以资铭记。

80. She was in mourning for her mother.

她为母亲服丧。