mulching

mulching

1. Water-permeability plastic membrane mulching could modify soil's physical and chemical nature, forming a more harmonious rhizospere micro-ecological environment.

(3)渗水地膜可改善土壤理化性状,构成协调性较好的根际微生态环境。

2. The DEHP in the PVC film were decomposed by microbes in soil, so successive mulching with PVC film doesn't pollute the soil with the accumulation of the DEHP.

PVC膜中增塑剂DEHP可被土壤微生物降解，所以连续覆盖PVC膜不会造成土壤中DEHP积累性污染。

3. Wang H,Zhang B C,Du C X et al.Applied effect of controlled release compound fertilizer on plastic mulching cotton[J].Chin Rur.Sci.Techn.,2004(12):60.

[12]王浩,张宝昌,杜春祥,等.缓释/控释包膜复合肥在地膜棉上的应用试验[J].中国农村科技,2004(12):60.

4. A better technique is to use mulch.

一个更好的方法是使用覆盖物。

5. Some have learned to take the dead or dying plants, trees and leaves and create mulch by placing them in a bin and adding many worms.

一些人已经学会收集死去或将死的植物、树木和叶子并放到容器中加入许多昆虫来制造肥料。

6. But once the seeds are planted, she does suggest covering the soil with a little mulch to protect it during rains and dry periods.

一但种植的菜籽，她建议用少许的覆盖物盖上土壤，在雨季和干燥期保护菜籽。

7. The effects of straw mulching and residue are different under different soil water conditions.The increasing of yield and water use efficiency reduce with increasing of soil water content.

不同土壤水分状况下，秸杆和残茬覆盖的效果是不同的，产量和水分利用效率以土壤湿度较小的地段增加最为明显。

8. There was significant difference between different mulches and bamboo height, but no difference between mulch thickness and bamboo height.

不同覆盖物对于黄甜竹的竹高存在显著影响，覆盖厚度对于竹高生长没有显著影响；

9. PRB planter was developed according to the agricultural requirement of mulching with high maize stubbles or whole wheat straw.

与之配套的拖拉机轮胎和机具地轮均在垄沟中行走，不压实播种带；

10. Things like mulch and wood chips can help the soil hold moisture better as well, and aeration ensures that the water gets down closer to the roots.

东西复盖和木屑可以帮助进行土壤水分和美好,确保水、曝气除此之外接近根部。

11. Prepare beds for annuals and small plants by working in plenty of organic material, layer mulch on top, then gently stick the transplants through mulch to the appropriate depth.

为一年生植物和小型植物准备苗床需要大量的有机材料，如腐叶土堆在上层，然后将移栽苗种植到适当的深度。

12. To reduce the risk of damage a light mulch only should be used.

为了减少受害的危险，只应进行薄薄的覆盖。

13. The thermal oxidative and biologi cal degradation tests of photo／bio-degra dable mulch film covered with soil were studied.

主要研究了双组份降解地膜埋土部分在热氧化、微生物的综合作用下，微生物的降解试验。

14. Then cover the soil with a good layer of mulch and your garden will grow, thrive and produce a lovely harvest for you in the year ahead.

之后用覆盖物覆盖土壤，之后你的菜园将会在新的一年中生长、繁荣并为你长出良好的收成。

15. Photodegradable mulch overlay systems are being investigated.These involve atop layer of black photodegradable mulch which degrades leaving a white nondegradable layer.

人们正在研究光解塑料复层薄膜覆盖体系，这是顶层的黑色光解性薄膜降解后余下白色非降解层。

16. The pavement was thick with the slippery brown mulch of fallen leaves and the smell of bonfires wafted across the common.

人行道上铺了厚厚的一层褐色的落叶，篝火的气味飘送过那块公地。

17. The purification and the granulation of recycled PE film or packing bag and the processing condition of preparing mulch film were presented.

介绍了废旧PE薄膜或包装袋净化、造粒方法及其与新料共混生产地膜的工艺条件,所得再生PE地膜的指标符合国家标准。

18. The research results on hydroseeding, hydroseeder and nationalization of hydroseeding mulching materials have been introduced. The prospect of utilization of the technology in China has been analyzed.

介绍了水力喷播技术和水力喷播机，以及喷播辅料国产化的试验研究成果，并对水力喷播技术在中国的应用前景做了展望。

19. The applications of functional polymers to improve the desertlization in the west areas are introduced.Based on the theory of the mulching sheet,the new methods of afforestation are put forward.

介绍了高分子材料在改善西部荒漠化中的应用,并以植生带技术原理为基础提出了新的绿化方法。

20. Leaves from your yard will work nicely as mulch for your bush.

从你离开院子将复盖您为布什好听。

21. Considering the economic benefit, mulching straw can also improve crop yields.

从经济效益来讲，还可以提高作物的产量。

22. They almost froze to death. Mulch keeps garden plants from freezing.

他们几乎要冻死了。护根物使花园里的植物免于被冻死

23. In the past, the shells were burned as fuel;the hot market today is for mulch.

以往是将外壳当成燃料烧掉，最新的市场则是将其当成护根层；

24. Provided more padding on the driers, otherwise, would give rise to the surface layer of monlchamus crystilyzation, suffer the mulching results.

但使用时不宜过多加放催干剂，否则，墨层表面会产生晶化，反而影响覆膜效果。

25. However, results with afforestation showed that at least 60% mulch should he applied.

但实地人工造林试验结果证明，覆盖程度需达植苗穴的60%以上；

26. In any case,the use of degradable mulching film is a good way to solve the problem of "white pollution" and promises a wide market foreground.

但是可降解地膜无疑是解决"白色污染"较有效的途径,具有广阔的市场前景。

27. As a palm fibre based bio-material,ecomat mulching can reduce soil erosion and fertility loss and hasten vegetation restoration.

作为一种生物环保材料,生态垫可以降低土壤侵蚀和肥力流失,促进植被恢复。

28. Mulch is important to home gardens but also to farms.

保护层不仅仅对农业也对家庭园圃很重要。

29. Mulching is one of the best things people can do for their gardens.It helps keep the soil from getting dry, so it reduces the need for watering.It also limits temperature changes in the soil.

保护层对花园主而言是最好的东西之一，它能避免土地干燥以此减少水的需要，也能限制土壤温度的变化.

30. Water well before and after applying mulch to give your landscaping a good beginning.

先浇水，然后应用土壤覆盖，对你的庭院是一个好的起点。

31. As a result, mulched soil will be cooler in the summertime.And in winter, it may not freeze as deeply as areas without mulch.

其结果是，被覆盖的土壤在夏季会较凉爽，而在冬季，不会让土壤像没有盖土的区域一样冻得那样严重。

32. Agriculture report: Don't Know Much About Mulch?

农业报道:你知道土壤覆盖层么?

33. Mulch provides a thick barrier between the soil and the air.

农地膜作为土壤和空气中得一层薄的隔离。

34. Mulching is one of the best things people can do for their plants.

农地膜是农民为植被做的保护最好之一。

35. Mulch used to help moderate the effects of winter weather can be added late in autumn.

农地膜通常在秋季末冬天中等温度的时候盖上去。

36. Straw mulch is a very common measure during wintry fallow period that can last more than five months in southern China.

冬季覆盖和裸田休闲作为两种主要的冬闲方式，在我国南方地区广泛存在，且有扩大趋势。

37. Minutes previously, Harry had plunged his hand into this mulch, experienced a stabbing pain in the fourth finger of his right hand, and withdrawn it to see a lot of blood.

几分钟前，哈利刚把手伸进这些东西里时，便感到右手的无名指一阵刺痛，拿出来一看，他的指尖上流出了大量的血。

38. Liu D Q, Xin S R, Zhang S G.Effects of difference mulching on the soil environment and cotton yield of cotton in dry land field.

刘冬青,辛淑荣,张世贵.不同覆盖方式对旱地棉田土壤环境及棉花产量的影响.干旱地区农业研究,2003,21(2):18-21.

39. Therefore,the yield product was markedly increased by using salt-tolerant wheat cultivar and plastic film mulching cultivation in saline soils.

利用耐盐小麦品种进行覆膜穴播显著提高盐碱地小麦产量。

40. Grass cuttings are also a good mulch for plants.Mulch from newspapers works well in controlling weeds.

割下来的杂草也是很好的覆盖物原料，而用报纸做成的覆盖物尤其能控制杂草的滋生。

41. One innovative grower near the Salinas Valley of California uses plastic mulch only 15 cm wide to protect drip-irrigated peppers from soil contamination.

加利福尼亚州萨利纳斯流域附近的一位富于创新的种植者仅用15厘米宽的塑料薄膜覆盖就使得用滴灌灌溉的甜椒免遭泥土污染。

42. Effect of plastic film mulching on crop yield and nitrogen efficiency in semiarid areas.

半干旱地区地膜覆盖对作物产量和氮效率的影响。

43. A thick mulch of some organic material also keeps the soil cool in summer while adding humus to the soil.

厚地膜的一些有机物质,也可使土壤清凉夏曰,而加入到腐殖质土壤.

44. Additionally, if you have too much mulch (preferred depth is 2 to 4 inches) you can damage the plants and cause root rot.

另外,如果你有太多复盖(深度为2至4英寸首选)你可以破坏植物及事业根腐病。

45. Simultaneously,survival rate of trees in the slope with ecomat mulching increase from 87.21% to 95.32%,and damage rate of tree decreases from 74.69% to 2.15% remarkably.

同时,坡面上树木个体的保存率从87.21%提高到95.32%,而保存树木个体的受损率则由74.69%显著降至2.15%。

46. In the trial,the methods of film mulching over furrow and increasing surface soil thickness to 40 cm may be used as a planting mode for effective dryland production,and reached 8 277.8 kg/hm2.

因此,沟膜+聚40 cm厚度熟土处理,可作为该区旱作高效种植模式,能获得8 277.8 kg/hm2的较高产量。

47. In the use of plastic mulch for BOPP film at prbroin gelatinize.

在使用拉伸聚丙烯薄膜覆膜时，必须在膜上涂胶。

48. Mulch forms a barrier between the soil and the air.As a result, mulched soil will be cooler in the summertime.And in winter, it may not freeze as deeply as areas without mulch.

在土壤和空气之间的形成保护层，因此，被保护的土壤在夏天凉爽.即使在冬天没有保护层的时一定厚度的区域也不会冻结.

49. By applying Three-Yuan energy to the onions in mulch film in the expanding period, the onion production is increased by 11.

在大田地膜洋葱葱头膨大期发放三元能量,使葱头产量提高11。

50. Experiment was carried out in tobacco’s field to compare effect of polythene mulch, straw mulch and straw manuring on soil moisture, flue-cured tobacco growth and leaf quality.

在大田条件下研究了地膜覆盖、秸秆覆盖和秸秆还田对烤烟生长发育、土壤相对含水率、烟叶产质量的影响。

51. People in Queensland are advised to take weeds and garden waste to a waste center or burn them, bury them deeply or make them into mulch.

在昆仕兰要求人们把杂草和果园废物运到废料中心或焚烧，深埋或转换成护根。

52. On this base, a new water managemat pattern of orchard on Weibei highland, “grass planting beween apple tree rows + wheat straw mulching on the region of apple tree roots”, was put forward.

在此基础上，提出了渭北旱地果园各种年型下“果树行间生草+树盘秸秆覆盖”的水分管理新模式。

53. Alley cropping system with Flemingia congesta as hedgerows; hedgerows are cut regularly and the foliages are used for mulch; conventional tillage, crop residues are incorporated.

在种植制度中，用黎豆属作物作为第三季覆盖作物。用除草剂或人工除草实施免耕，把黎豆属作物叶片和其它作物残体，作为覆盖物。

54. Although mulch is used primarily for vegetable production in the United States, it is a viable concept for any crop where profitability can be demonstrated.

在美国，虽然塑料薄膜覆盖主要用于蔬菜生产，但对任何可以获得效益的作物都可行。

55. The covering areas of the mulching film did not reduce,the light transmittance did not lower down,however the cost decreased and good economic benefit could obtain.

地膜在应用过程中覆盖面积没有减少,透光率未降低,成本降低,具有较好的经济效益。

56. In contrast, the imperforate film mulching method is a way to cover the topsoil with the film fixed by compacted soil on its ends when the crop is planted beside the film.

地膜覆盖无孔种植法，用地膜平铺于表土，边沿用土压紧封闭，将庄稼种在地膜旁边，膜下土壤中的水分和热量不易散失，却容易吸收外界水分，因此，庄稼增产不比传统覆盖法少。

57. The difference of yield with two film mulching treatments was significant(P<0.05).

垄覆膜条件下,聚土使小南瓜产量差异达显著水平(P<0.05)。

58. Based on soil field infiltration test,the effects of corn straw mulch on freezing-thawing soil infiltration capacity are discussed.

基于大田土壤入渗试验,讨论了玉米秸秆覆盖对土壤冻融特点及入渗能力的影响。

59. Shifting the plastic mulch from covering the planted rows of corn to the wide inter-row spacings between paired rows is one of the innovations.

塑料地膜由原来盖在玉米种植行上改为在玉米宽行上盖膜，这种方法是个创新。

60. Plastic mulch, while protecting the soil beds from rain-drop impact, intensifies the potential of rill erosion in furrows.

塑料薄膜覆盖使土壤苗床免受降雨的影响，但却增加了犁沟中细沟侵蚀的可能性。

61. Plastic mulch increases soil temperature in the bed which promotes faster crop development and earlier yields.

塑料薄膜覆盖提高苗床的土壤温度，促进作物较快发育并提早成熟。

62. How often mulch needs to be replenished depends on the mulching material.Grass clippings and leaves decompose very fast and need to be replenished frequently.

多大的频率覆盖取决于覆盖物的材料，草屑和叶片分解非常快，需要经常反复覆盖。

63. Too much mulch can restrict oxygen and water flow to the soil and harm roots.

太多的盖土会阻止氧气和水流入土壤，同时还会对根系有害。

64. The mulch can be omitted if an auto-irrigation system is used and timings of water are tightly controlled (see below).

如果上了自动灌溉系统并且灌溉计时严格控制(见下面),可以不用地面覆盖。

65. Many crops will grow better when you use large leafy plants to provide ‘mulch’.

如果你用大叶植物当作“覆盖物”，许多作物都能长得更好；

66. As the mulch breaks down, it provides material which keeps the soil from getting hard.

如果农地膜分解，会提供一种物质可以保持土壤不坚硬。

67. Be prepared to cover early plantings during the night if there is still a risk of freeze.Black plastic mulch can help keep them warm.

如果晚上还会结冰，要准备好给早期的幼苗覆盖一层保护物，黑色塑料膜可以帮助保暖。

68. In the absence of air, microbes in the mulch (mostly bacteria) produce toxic substances such as methanol, acetic acid, ammonia gas, and hydrogen sulfide gas.

如果没有空气，则微生物（主要是细菌）会产生有毒物质如甲醇、醋酸、氨气以及硫化氢气体。

69. Mulching with straw increased soil water content and air relative humidity，air temperature but decreased soil temperature.

姜田地面覆草可显著增加土壤含水量，降低地温，提高空气相对湿度，但使气温稍升。

70. Mulching with straw in ginger field could make ginger leaves thicker，content of chlorophyll lower than those of shaded ginger，and in creased the ability of adapting strong light.

姜田地面覆草，可使生姜叶片较传统插草变厚，叶绿素含量降低，增强生姜叶片适应强光的能力。

71. Mulch G,Peterman,W.Influence of age on results of vestibular function tests[J].Ann Oto-rhinol laryngol,1979,88(Suppl):56.

宋海涛,高波,黄魏宁.冷热试验和正旋谐波加速度试验与正常人年龄的相关性研究[J].听力学及言语疾病杂志1996,3：134.

72. Underground water quality in rice field under plastic film mulching cultivation was monitored during rice growth period.

对水稻覆膜旱作条件下稻田地下水水质变化作了动态检测。

73. The function of heat preservation of kenaf mulch and its biodegradation behavior in field application were investigated.

对红麻全秆地膜保温效果及生物降解性能进行了实际应用研究。

74. Though mulching with straw didn't change light intensity，ginger growth and yield were the same as shading.

尽管地面覆草未改变光强，但生姜长势与传统插草相似，因而最终产量未表现显著差异。

75. Soil is disturbed as little as possible and is seeded directly through existing mulch cover.

尽量减少对土壤的干扰并通过现有的覆盖层直接播种。

76. Production systems utilizing plastic mulch involve additional input costs over traditional non-plastic systems.

应用塑料薄膜覆盖的生产体系要比传统非塑料薄膜覆盖体系多投入资金。

77. A layer of mulch at least a couple of inches thick will help make watering easier and more efficient.

弄一层至少几英寸厚的护根物，可以使水更容易且有效的吸收。

78. The kids seem to always disappear when it's time to plant, mulch, or weed.

当种植、护根、除草时孩子们总是消失。

79. Many cities have programs that use the trees to make mulch for city parks in the spring.

很多城市有这种计划，用圣诞树做成来年春天城市公园里树林的护根物。

80. The effect of straw and plastic film dual mulch in dry-cultivation of rice planting was studied.

我国覆膜稻栽培研究始于1996年，但迄今都为地膜单元覆盖。