mule

mule

1. "It's an insult to the memory of my blooded darlings to have a mule in their paddock.

"想起我那些纯种的宝贝，看看眼前这头骡子，真觉得莫大的侮辱啊！

2. "Why is the secret system 'mule Ruyang' (homonym: Lei Yuyang)?

“为什么是秘制‘骡乳羊’(谐音：雷宇扬)呢？

3. "We visited the Grand Canyon and took a trip down to the bottom of the canyon by pack mule.

“我们参观了科罗拉多大峡谷，然后乘坐着运货的骡子到峡谷底部转了一圈儿。

4. "How he trots along on his mule!

“瞧他骑着骡子小跑的神气模样儿！

5. Comme il trotte sur sa mule ! elle a les oreilles moins longues que lui.

“瞧他骑着骡子小跑的神气模样儿！骡子的耳朵还没他的长呢！”

6. There came by, on a mule with rich purple housings, an old man redolent of wealth.

一个泛着铜钱气味的老人骑着带有富丽的紫色披挂的骡子走了过来。

7. One night when the thieves had gone out to rob a tax collector, the boy led the best mule out of the stable, loaded it with gold pieces, and fled.

一天晚上,贼人们出去偷一个收税官的家,小伙子从马厩里挑了最好的骡子,驮了一袋金币溜走了。

8. A mule of molecule has been scheduled.

一头分子。

9. A damned mule," she repeated, looking indignantly at the scrawny beast.

一头该死的骡子！ "她重复说。 所以地瞧着那只瘦弱的畜生。

10. Two persons equaled one mule and a half a person equaled one donkey.

一头骡子折合两个劳力，一头驴子算半个劳力。

11. A MULETEER set forth on a journey, driving before him an Ass and a Mule, both well laden.

一日，赶车人驱赶一头驴子和一头骡子驮着货物出发了。

12. Once my father has made a decision, nobody can change his mind. He is as stubborn as a mule.

一旦我的父亲做了某个决定,没有人能改变他的心意.他顽固得像只骡一样.

13. A team of mule drives walked on the road.

一队赶骡人在路上走着。

14. But by and by he fell asleep where he sat, and pretty soon a mule fell down the chimney.

不久他坐着睡觉了，转眼间，一头骡子竟跌进烟囱里了！

15. Two colored boys walk by, leading a mule by the halter.

两个黑人小伙子牵着一头驴子走过。

16. A parade was added to Mule Day in 1934 to attract more people.

为吸引更多民众前来参观，1934年的骡日开始添加游行节目。

17. A donkey and a mule served the same master, who put equal loads on them for a trip.

主人将货物分成两份，平均分给驴和骡。

18. He who want a mule without fault must walk on foot .

买骡无缺点，只好自己走。

19. And gives her the chance to enjoy life without being one man's mule or another man's adornment.

享受生活,不做男人的奴隶或花瓶。

20. Wearing mule style shoes this summer? Try a spritz of hair spray on the inner sole so your feet don't slip.

今年夏天爱上凉拖?可以在内鞋底上喷点发胶,这样脚在里面就不会打滑了。

21. Wearing mule style shoes this summer? Try a spritz of hair spray on the inner sole so your feet do not slip.

今年夏天爱上凉拖？可以在内鞋底上喷点发胶，这样脚在里面就不会打滑了。

22. He continually cracked his whip and shouted at the mule.

他不住地挥着鞭子, 吆喝骡子。

23. They had twelve chickens, two cows, five hogs and the mule they brought home from the war.

他们有十二只鸡、两头母牛、五头猪和从前带回来的那匹骡子。

24. He tells you how his third mule escaped along with all of his food.

他告诉你他的第三头骡子是如何驮着他的全部食物逃掉的。

25. He loves to make out he's a little lamb, but he's stubborn as a mule.

他喜欢装出一副小羊羔的样子，其实他跟骡子一样倔。

26. He was as obstinate as a mule on that point.

他在那个问题上非常固执。

27. He journeyed in a vessel/on a mule etc.

他坐船/骑驴等旅行。

28. He brings in Don Quixote, his mule, and gets the animal to lick the man's head with its tongue.

他将他的骡子唐?吉诃德牵进来，让它用舌头舔一舔那个人的头。

29. He had been kicked in the head by a mule when young, and believed everything he read in the Sunday papers.

他年轻时曾经被骡子踢过一下脑袋，因此凡是星期日的报上登着的东西他都相信。

30. He was a tall gaunt man with blackrimmed spectacles and the mute and patient look of an overdriven mule.

他是一个瘦高个子，戴着一副黑边眼镜，他那一声不响，逆来顺受的样子看去很象一头累垮了的骡子。

31. He is as stubborn as a mule, and never takes others' advice.

他是个死硬派，什么话也听不进去。

32. He'd much prefer to hang with his girlfriend, Daisy( Courteney Cox)-- much to the chagrin of Ben and his sidekick, Miles the Mule( Danny Glover).

他更加喜欢和他的女朋友戴西在一起,这让本和他地好友毛驴迈尔斯很是生气。

33. The mule flung out at him as he passed.

他经过的时候，那头骡子对他乱踢。

34. He gave me a small glass of some raw spirit with a kick like a mule.

他给我小一杯劲很大的纯酒。

35. He is as stubborn as a mule.

他非常固执。

36. He's more stubborn than a mule.

他顽固得很。

37. Here are the first pictures of a 2010 Chevrolet Silverado 2500 Duramax diesel test mule.

以下是第一图片2010年雪佛兰Silverado2500Duramax柴油试验骡子.

38. Guys, this is my boyfriend, Mule.

伙计们, 这是我男朋友, Mule

39. But this is the odd thing, though he's impulsive he's as obstinate as a mule.

但是这是件怪事，虽然他容易冲动，但却固执得像头骡子。

40. Do not be like the horse or the mule, which have no understanding but must be controlled by bit and bridle or they will not come to you.

你不可像那无知的骡马,必用嚼环辔头勒住他;不然,就不能驯服。

41. You won't get Glenda to change her mind; she's as stubborn as a mule.

你别想使格伦达改变主意，她非常顽固。

42. You are wasting your time to persuade him to give up smoking as he is as stubborn as a mule.

你劝他戒烟就是在浪费你的时间,因为他是个很固执的家伙。

43. Have you heard the one about the pike that tried to eat a mule? Unlike some fisherman's tales this one could be true.

你听说过梭子鱼想吞吃骡子的故事吗?不同于某些瞎吹的故事，这可能是真的。

44. Be careful. Some of these home brews have a kick like a mule.

你当心点，这些自酿的酒，有的劲儿很大。

45. What do you mean I'm as stubborn as a mule? When it comes to being stubborn, you take the cake.

你怎么老说我顽固透顶呢?要说顽固,你老兄那才是冠军啊!

46. You'll never persuade him; he's as stubborn as a mule.

你永远也说服不了他;他顽固得像头驴。

47. I've talked with him for a long time. He just wouldn't listen. He's as stubborn as a mule.

你省点力气吧,你是劝不动他的。乙:怎么了?你应该讲点道理呀!甲:我跟他谈了半天了,他就是不听。他倔强得简直像头牛。

48. You have made me work like a mule and fed me like a goat.

你让我象骡子那样干活儿,却象喂山羊那样喂我。

49. Liu cracked his whip violently across the head of the mule pulling Trinket's cart.

刘一舟手中马鞭挥出，向大车前的骡子头上用力抽去。

50. CYJ10?3?0?53HB pumping unit is reconstructed into CYJ210?4?8?53HB(G)phased heam puming unit,with notating mule head.

利用CYJ10 3.0 53HB型常规抽油机改造成CYJZ10 4.8 53HF(G)型异相游梁平衡旋转驴头抽油机。

51. Don't waste words on him. He is as stubborn as a mule.

别在他身上白费口舌了，他非常固执。

52. California shrub with slender leafy shoots that are important browse for mule deer.

加利福尼亚的灌木，有苗条的叶状的芽，是长耳鹿的主要食物。

53. The mule is a cross between a horse and a donkey.

动植物的)异种交配,杂交,杂交种,杂种;混合物,中间物

54. The plaintiffs claimed the agency should have considered the "worst case" impact of a planned ski resort on a herd of mule deer.

原告们声称，机构本应当考虑，在一个大耳黑尾鹿的栖息地兴建滑雪娱乐场所造成的“最坏个案”影响。

55. Cooks, mess attendants, mule men and carters were given an extra suit as their clothing wore out more quickly.

厨师、食堂人员、饲养员和赶车的多发一套，因为这些人穿衣服费一些。

56. How much more per trip than an SCV does a Mule mine?

另外电驴的工作效率是SCV的多少？

57. And now there was not a trace of that girl in the stiff figure sitting on the mule.

可如今那位姑娘的一点影子也没有了，剩下的是个骑在骡子背上的僵直身躯。

58. And nothing but a damned mule on the place.

可是这里只剩下一头该死的骡子了。

59. Each prawn: Is the child of horse and burro mule? Ha!

各位大虾：马和驴子的孩子是骡子吗？哈哈！

60. Like previous prototype Audis, this A3 mule is wearing a Volkswagen body to divert attention.

同前面的原型奥迪，这3号骡子是身穿大众机构转移注意力。

61. Yo, mule, what the hell are you doing?

呦, mule, 你到底在干什么啊?

62. During a trip through the mountains the father said that he thought it would be good if they had a mule to ride.

在一次翻山的旅程中，父亲说他认为如果他们能有一只骡子可以骑就更好了。

63. A buck mule deer contrasts against the rye grasses of the Alvord Desert in southeastern Oregon.

在俄勒冈州东南的阿尔沃德沙漠，一头雄性黑尾鹿衬托在身后的黑麦牧草中。

64. Mule deer spotted on Skyline Trail at EC Manning Provincial Park in British Columbia, Canada.

在加拿大卑诗省EC Manning省立公园内的Skyline小道上目见一只北美黑尾鹿.

65. The Terrans drop in several mule gatherers to assist in harvesting minerals at the new base.

在新基地，人族空降了几个骡式机器人帮助采集水晶。

66. In English, the combination of the Munter Hitch and the Mule Knot is Munter Mule .

在英文中，我们把意大利半扣和固定结的组合叫做意大利固定结。

67. A couple of mule deer are on the lookout for wolves and other predators in a meadow in Yellowstone National Park.

在黄石国家公园的牧场里，两头长耳鹿正警惕的观察是否有狼和其他食肉动物的动静。

68. Most mail was carried by mule or donkey.There was no breakneck speed as with our pony expresses.

多数邮件由骡子或驴子驮运，没有美国的小马快邮那么快的速度。

69. Grand Canyon national park does offer mule ride down to the bottom of the canyon, i. e, all the way to the Colorado River.

大峡谷国家公园并不提供骡骑到峡谷的底部,科罗拉多河.

70. She was as obstinateas a mule.

她十分固执。

71. She used to be as obstinate as a mule.

她原先十分固执。

72. She can be as stubborn as a mule.

她可以倔得像头骡子。

73. She was as obstinate as a mule.

她固执得像头驴子。

74. There is not the smallest possibility that, after having been as obstinate as a mule for two years, she suddenly became amenable to reason.

她已固执己见长达两年之久，绝不可能突然间变得可以理喻了。

75. Marty Beard said the mule would likely attack anyone who hassled Saje along the route.

她说：“这对于我们很平常，但对于别人来说就是很稀奇了。”

76. The wedding was quite simple, I came by the carriage driven by big livestock, mule, and horse.

婚礼可简单极了,用大牲口骡子了、马了、大骡车拉来了。

77. A domestic animal, especially a cow, horse, or mule.

家畜家畜，尤指牛、马或骡

78. We have to take strong measures against him, he is as stubborn as a mule.

对于他这样的死顽固，就得采取强制措施。

79. The bad boys of the Southwest Division, Dallas and San Antonio, own the Rockets like a rented mule.

对达拉斯和圣安东尼奥这些西南赛区的坏小子们来说，火箭就像租来的骡子般温顺。

80. I too are using my little mule to find this Olympic album.

小怪怪也正在用“骡子”找这奥远专碟。