a soft, indistinct sound made by a person or group of people speaking quietly or at a distance 轻轻的说话声,不清楚的说话声 his voice was little more than a murmur. 他说话的声音很轻。 ■a softly spoken or almost inaudible utterance 低声说出的话 she accepted his offer with a quiet murmur of thanks. 她轻声谢谢他愿意帮助的表示。 ■the quiet or subdued expression of a particular feeling by a group of people (一群人表示想法时所作的)轻声表示,咕哝 there was a murmur of approval from the crowd. 众人咕哝着表示同意。 ■a rumour 流言,传闻 he had heard hints only, murmurs. 他听到的只是一些暗示,不过是流言罢了。 ■a low continuous sound 持续的嗡嗡细声 the murmur of bees in the rhododendrons. 杜鹃花丛中蜜蜂的嗡嗡声。 ■(Medicine)a recurring sound heard in the heart through a stethoscope that is usually a sign of disease or damage (医)(心脏)杂音 ■(informal)a condition in which the heart produces or is apt to produce such a sound (非正式)心脏杂音 she had been born with a heart murmur. 她有先天性心区杂音。
verb
[reporting verb]say something in a low, soft, or indistinct voice 低语,轻声地说;不清楚地说 [with obj.]Nina murmured an excuse and hurried away. 尼娜含糊地找了个借口就赶紧走开了。 [with direct speech]‘How interesting,’ he murmured quietly. “真有意思”,他低声地说。 ■say something cautiously and discreetly 谨慎地说,慎重地说 [no obj.]they began to murmur of an uprising. 他们开始谨慎地谈论起义的事。 ■[no obj.](murmur against)(archaic)express one's discontent about (someone or something) in a subdued manner (古)低声抱怨(人,物) ■[no obj.]make a low continuous sound 持续发出轻声 the wind was murmuring through the trees. 风吹过树木发出沙沙响声。
常用词组 without a murmur
without complaining 没有怨言
派生 murmurer noun murmurous adjective 语源
late Middle English: from Old French murmure, from murmurer 'to murmur', from Latin murmurare, from murmur 'a murmur'