naughtiness

naughtiness

1. The naughtiness in Tun-weng's smile and tone was ponderous enough to have caved in the floor

遯翁笑容和语气里的顽皮，笨重得可以压坍楼板。

2. Occasionally, logging behind may arouse impatience and naughtiness may cause complaint. But once you communicate with others sincerely, they'll also treat you in all sincerity.

6偶尔会应退步而急噪,应调皮而埋怨,但用心去沟通去对话,别人也自会真心对你.

3. The righteousness of the upright shall deliver them: but transgressors shall be taken in their own naughtiness.

6正直人的义，必拯救自己。奸诈人必陷在自己的罪孽中。

4. MINI,as the representative of youth, urbanization,diversity and uniqueness,can be used on different occasions, due to its naughtiness,excellent style,and refreshing freeness as well.

MINI所表达的是年轻、城市化、多姿多彩和与众不同。它调皮而有格调，它随意得令人清新，适合出现在任何场合。

5. “Naughtiness” is a state of being, it's not being rebellious, nor to be subversive, only that the works by these seven young artists are quite unique.

不乖，只是一种状态，不是叛逆，不想颠覆，只是因为本次展览的7个年轻人的作品实在与众不同。

6. CHILDREN love Peter Rabbit for his epic naughtiness and lucky escapes, adults for the delicacy with which he is drawn.

人们对彼得兔算是宠爱有加，不仅小孩喜欢它顽皮淘气，遇着险境总能侥幸逃脱，而且成人也对它精细的画工啧啧称赞。

7. They enjoyed stories about adult naughtiness.

他们喜欢有关成年人顽皮的故事。

8. The kids show the innocence, naughtiness and loyalty of children.

他们表现出了孩子的天真、顽皮以及忠诚。

9. Son: Dad, how many names do you have? Dad: Only one. Son: Don't Cheat me.Aren't you called "Naughtiness"? Dad:"Naughtiness"? Who said? Son: The teacher said you were a naughty boy.

儿子:爸爸,你有多少个名字?爸爸:仅仅一个。儿子:不要骗我。你难道不叫“淘气”吗?爸爸:“淘气”?谁说的?儿子:老师说你是淘气的孩子。

10. Son:Don't Cheat me.Aren't you called "Naughtiness"?

儿子：不要骗我。你难道不叫“淘气”吗？

11. His naughtiness and intractability exceeded those of normal boys.

其淘气憨顽自是出于众小儿之外.

12. In the long journey of my life.we met each other by chance.However.your naughtiness attracted me overpoweringly.You are just like a mystery. letting me to thinking about you all the time.

哪位高手帮忙翻译下:在人生的旅途中.我们偶然相遇.但调皮的你给我一股无形的牵引力.你就像一个谜.让我思绪万千.

13. 21 Wherefore casting away all uncleanness, and abundance of naughtiness, with meekness receive the ingrafted word, which is able to save your souls.

因此，你们要脱去一切不洁和种种恶习，而以柔顺之心，接受那种在你们心里，而能救你们灵魂的圣言。

14. The naughtiness came when he went back online after being fixed.

在被修理好后当她向后转的时候，事情发生了。）

15. She always overlooks minor naughtiness of her children.

她对她的孩子们的小淘气总是很宽容。

16. The corner of her mouth slightly turned up, had an air of naughtiness as well as encouragement.

她的嘴角微微向上翘着, 带着顽皮而挑逗的神气。

17. Kids just are kids.Despite of obedience and naughtiness, creatures are all their children.

孩子们终归就是孩子，乖巧的也好，顽皮的也罢，一律都是祂们的孩子。

18. Don’t make a fuss over the child’s naughtiness.

孩子的顽皮你不要大惊小怪。

19. her naughtiness, I love my little girl.

尽管她淘气,我还是爱我的小女儿。

20. Notwithstanding her naughtiness, I love my little girl.

尽管我的小姑娘很淘气，我还是很爱她。

21. I love the Boy notwithstanding this naughtiness .

尽管这男孩顽皮，但我仍然喜欢他。

22. Sometimes he will “teach” their naughtiness and sometimes he will adopt planned management method.

当然，偶尔他也会“管教”它们的调皮。有时候也会采取计划式的经营办法。

23. Sometimes he will "teach" their naughtiness and sometimes he will adopt planned management method. If necessary, he will use his control right.

当然，偶尔他也会“管教”它们的调皮。有时候也会采取计划式的经营办法。在需要的时候，他会使用他的控制权。

24. Not only did Star Cat gradually lose his naughtiness, but also become a responsible warrior;

我们的主角星猫，最崇拜的人是和自己同族的大力猫。

25. I know thy pride, and the naughtiness of thine heart;for thou art come down that thou mightest see the battle.

我知道你的骄傲、和你心里的恶意．你下来、特为要看争战。

26. I know thy pride, and the naughtiness of thine heart; for thou art come down that thou mightest see the battle.

我知道你的骄傲和你心里的恶意，你下来特为要看争战。

27. Wherefore lay apart all filthiness and superfluity of naughtiness, and receive with meekness the engrafted word, which is able to save your souls.

所以你们要脱去一切的污秽，和盈余的邪恶，存温柔的心领受那所栽种的道，就是能救你们灵魂的道。

28. Open your mind, and naughtiness pop up!

打开胸怀，让顽皮探出头来。

29. 6 The righteousness of the upright shall deliver them: but transgressors shall be taken in their own naughtiness.

正直人的义、必拯救自己．奸诈人必陷在自己的罪孽中。

30. But I cannot remember any instance in which this feeling prevented me from repeating the naughtiness when I failed to get what I wanted.

每当我无法清楚表示我的企图而得不到愿望，我就会重复那样胡闹。

31. Dad:"Naughtiness"? Who said?

爸爸：“淘气”？谁说的？

32. Pro 11:6 The righteousness of the upright shall deliver them: but transgressors shall be taken in their own naughtiness.

箴11:6正直人的义，必拯救自己。奸诈人必陷在自己的罪孽中。

33. A. She is very understanding. If she was someone else, we might got divorced already for my naughtiness,but Yobi understands and keeps chime with me.

耀飞很明白事理,如果她是其它人,我想我们已经因为我的<坏>而离婚了,但耀飞很明白我和适合我..

34. Always Blame (blame)for mynaughty (naughtiness),

责怪自己的任性，

35. The child's readiness to help carried off his naughtiness.

这个孩子乐意帮助别人弥补了他顽皮之不足。

36. This is the point of having classes, surely: to gather proximal substances, not to create a sliding scale of naughtiness.

这才是分类的重点，接近实质而非无意义的递减。

37. " That would be a superfluity of naughtiness to which few men would go.

那是过份的任性，很少人会这样做。

38. 1:21 Wherefore lay apart all filthiness and superfluity of naughtiness, and receive with meekness the engrafted word, which is able to save your souls.

雅1:21所以，你们要脱去一切的污秽和盈馀的邪恶，存温柔的心领受那所栽种的道，就是能救你们灵魂的道。