never

never

1. A good sportsman should never crow over his achievements.

一个好的运动员不应该因取得的成绩而沾沾自喜。

2. As a last resort, go away and never come back.

不得已，就走开别再回来。

3. Somehow the right chance never seemed to present itself.

不知怎么搞的，似乎始终没有出现适当的机会。

4. No matter what you do, never lose heart.

不管你做什么千万不可泄气。

5. Never challenge a fool to do wrong.

不要怂恿愚人干错事。

6. George would never admit to being wrong.

乔治从不认错。

7. As a matter of fact, I've never been there before.

事实上我从未到过那儿。

8. Never have sinned is the unpardonable sin.

从没犯过罪，是为了不可宽恕之罪。

9. He threw a spanner into works by never investing this project.

他不再投资这项工程而破坏了整个计划。

10. He never refuses a request for help; he has a heart of gold.

他从不拒绝别人的求助，他是个好心肠的人。

11. He has never belonged to a trade union.

他从未加入过工会。

12. He never speaks an endearing word to his wife.

他从未封妻子说句亲密的话。

13. He never forgot his humble origins.

他从未忘记过自己出身卑微。

14. He never speaks in superlatives.

他从来不夸大其词。

15. He has never dissatisfied with this plan.

他从来没有对计划表示不满。

16. He never fails to write to his mother every week.

他从来没有忘记每周给母亲写信。

17. He never showed his anger but bided his time for revenge.

他从没流露出内心的气愤，而是在伺机报复。

18. They pledged never to tell the secret.

他们发誓决不泄密。

19. They never met without smiling at each other.

他们每一次相遇都彼此微笑。

20. He made a resolution never to repeat the act.

他决心不再采取那种行动。

21. He will never fall away even in time of danger.

他即使在危急时刻也绝不会放弃原则。

22. He went off to the war never to return alive.

他去参加战争，没能活着回来。

23. He is never tensed up or nervous before a big event.

他在重大事件之前从不会紧张不安。

24. He avowed that he would never return.

他声明他决不回来了。

25. He never got over the shock of losing his wife.

他失去妻子後便一蹶不振。

26. He would never accustom himself to drinking nothing but cocacola.

他将永远无法过那种只喝可口可乐的日子。

27. He never lets an opportunity slip; he's always on the mark.

他总是当机立断，决不错过机会。

28. He confessed that he had never seen her before.

他承认以前从未见过她。

29. He left England in 1964 and never returned.

他於1964年离开英国，一去不返。

30. He is an ungrateful fellow; I'll never help him.

他是一个忘恩负义的家伙，我再也不帮他了。

31. He never failed to send the ambassador a report each week.

他每个礼拜必送报告给大使。

32. He never goes out but he drops in at that bookstore.

他每次外出都会顺道去那家书店待一会儿。

33. He never goes on a vacation but he takes his pet dog.

他每次度假都会带他的狗去。

34. He spoke never so much as a word.

他甚至连一句话也没说。

35. He had never before gazed on such splendour.

他生平从未见过如此壮观的场面。

36. His army never came under the yoke of invaders.

他的军队从来不向侵略者屈服。

37. His work was destined never to succeed.

他的工作注定永远不会成功。

38. His lust for power will never be satisfied.

他的权力欲永不能得到满足。

39. He has perfect poise and never seems embarrassed.

他的神智安宁，似乎从没困惑过。

40. His secret died with him, for he never told anyone.

他的秘密至死也不为人知，因为他从未告诉过别人。

41. His big words were never backed by deeds.

他的豪言从未见之于行动。

42. He never cheats to pass examination.

他考试从不作弊。

43. Never before have I been asked to accept a bribe.

以前我从未被要求接受贿赂。

44. I hope I never cross her path again.

但愿我永远不再遇见她。

45. It must be nice living at home and never have to worry about food.

住在家里的学生多好，不必为了吃饭而烦恼。

46. You never mentioned that you are married.

你从没有提起过你已经结了婚了。

47. You will never know how much your encouragement meant to me.

你决不会知道你的鼓励对我多么有意义。

48. He'll never pay up unless you get tough with him.

你对他态度强硬，他才会还清债务。

49. You've got to ask her. It's now or never.

你得去问她. 马上就去否则就没机会了。

50. Never make friends with bad companions.

别和坏人结交。

51. Never tell him a secret; he's got a loose tongue.

别把秘密告诉他，他的嘴不严。

52. Never stand aloof from the masses.

千万不可脱离群众。

53. Never underestimate your opponent.

千万不要低估对手。

54. Never poke a finger or scissors into an electric socket.

千万不要把手指或剪刀插进电源插座。

55. Never buy food from a market stall.

千万别在小摊上买食物。

56. Never leave you luggage unguarded.

千万注意看好自己的行李。

57. You'll never be in shape until you eat less and take more exercise.

只有少吃多锻炼才能健美。

58. I'm never at my best early in the morning.

在大清早我从来不是处在最佳状态。

59. In the old society we never knew real security.

在旧社会我们的生活从来没有真正的保障。

60. I never go faster than30 on that road.

在那条路上我开车的速度从不超过30英里。

61. The sights of the city never fail to impress foreign tourist.

外国游客无一不对该市留有深刻印象。

62. She never reads a book but she goes to sleep.

她一看书就想睡觉。

63. She never bothered about clothes.

她从不在穿着上费心思。

64. She had never desired to do anything like that.

她从来没希望做这样的事。

65. She had never thought he'd blow up so violently.

她从来没有想到他会生这样大的气。

66. She never learned to differentiate between good and evil.

她从没吸取教训，不晓得分清善恶。

67. She swore on her honour that she had never seen the man before.

她以自己的名誉发誓说，她从未见过那个男人。

68. She never laughed and became very sullen.

她再也没有笑过，变得郁郁寡欢。

69. She would never knowingly hurt anyone.

她决不会故意伤害任何人。

70. She will never come over to our side.

她决不会站到我们这边来。

71. She'd never think of imposing herself.

她决不想勉强别人接纳自己。

72. She is never absent from work without good cause.

她决不无故缺勤。

73. She is always so surly; she never smiles at anyone.

她总是那麽个坏脾气，对谁也没有一个笑脸。

74. She's never at peace with herself.

她总是静不下来。

75. She's a real lady never loses her temper.

她是个有教养的女子--从来不发脾气。

76. She will never learn to wait on table.

她永远学不会侍候进餐。

77. She had a stern father who never praised her.

她父亲很严厉，他从来没有表扬过她。

78. Her father will never approve of her marriage to you.

她父亲永不会同意她和你结婚。

79. Her parents will never acquiesce in such an unsuitable marriage.

她的父母决不会答应这门不相宜的婚事。

80. Her sincerity has never been questioned.

她的诚意从未受到怀疑。