nibbled

nibbled

1. Butynski jotted down each monkey troop and duiker, and stopped to inspect flowers, leaves, and fruits that monkeys had nibbled.

Butyski不时停下来记录每一群猴子和小羚羊的行踪，并且仔细观察它们吃过的花朵、叶子和果实。

2. nibbled colony

[医] 缺蚀菌落

3. A Goat,passing by,nibbled its young tendrils and its leaves.

一只山羊经过，啃了藤上幼嫩的藤须和它的叶子。

4. Not only that, it can give us nourishment at any time, though they are nibbled for several thousands of years, they are still fresh.

不仅如此，在任何时代都能提供营养，历经数千年的蚕食，仍然不枯。

5. The two little mice nibbled and nibbled, and the Country Mouse thought he had never tasted anything so delicious in his life.

两只小老鼠一起在砂糖袋子边时，乡下老鼠边吃边感慨自己怎么就从来没吃过这样的美食。

6. Nine nimble noblemen nibbled nuts.

九个敏捷的贵族啃核桃。

7. A trader keeps sharks at bay with the 2% Rule, but he still needs protection from the piranhas.The 6% Rule will save you from being nibbled to death.

交易者用2%原则抵挡鲨鱼的攻击，还必须用6%原则来保护自己，不受食人鱼的蚕食。

8. From early dawn to the last "Holy Father" before retiring, she nibbled at various delicacies.

从一大清早到临睡前念最后一声“圣父”以前,她的嘴里不停地嚼着美味佳肴。

9. From early dawn to the last ' Holy Father 'before retiring, she nibbled at various delicacies.

从一大清早到临睡前念最后一声“圣父”以前，她的嘴里不停地嚼着美味佳肴。

10. He nibbled his own bun as though he grudged it to himself.

他一小点、一小点地啃着面包，好象舍不得给自己吃一样。

11. He nibbled a piece of bread while drawing a picture.

他一边画画儿一边啃着一片面包。

12. They nibbled away his fortune.

他们把他的财产一点一点地花光。

13. He nibbled at my idea, but would not make a definite decision

他对我的想法颇感兴趣, 但不做出决定.

14. He nibbled at the idea, but would not make a definite decision.

他对这个主意略感兴趣，但还不愿意作出明确决定。

15. He nibbled her ear playfully.

他开玩笑地轻咬着她的耳朵。

16. He sat down on the window still in the alcove and nibbled a bit of the elephant's ear which grew in a box in the sun.

他有用不完的精力来参加她举行的舞会和宴会。

17. His lofty ideas were nibbled by years.

他的雄心壮志被岁月慢慢磨掉了。

18. He nibbled me not to talk about it.

他轻轻掐了我一下，让我别把这件事说出去。

19. He nibbled at my idea, but would not make a definite decision.

他那些模糊的想法变成了一个明确的计划。

20. fabricated nibbled document

仿嗑噬文件

21. Yvonne nibbled on some carrot sticks as a snack.

伊冯娜一点点地啃着胡萝卜条，当作是在吃零食。

22. You've only nibbled at your lunch.

你午饭只吃了几口。

23. nibbled hole

嗑噬孔

24. nibbled document

嗑噬文件

25. 11. The land cracked and the springs dried up and the cattle listlessly nibbled dry twings.

土地龟裂,泉水干枯,牛儿无精打采地啃着干树枝.

26. The last have nibbled for me a quarter of an acre clean.

土拨鼠吃光了我一英亩地的四分之一。

27. A woman receiving treatment for diabetes at a state-run hospital in eastern India lost one of her eyes after ants nibbled away at it, officials said on Tuesday.

在印度东部一家国立医院接受糖尿病治疗的病人被蚂蚁啃完了一只眼睛。

28. In this case, the number of domestic famous brands have "Yi Zhi", or the acquisition by multinational companies, or joint ventures with foreign brands, domestic brands positions are nibbled away.

在这种情形下，一些国内名牌纷纷“易帜”，或是被跨国公司收购，或是同洋品牌合资经营，国内名牌的阵地不断被蚕食。

29. Snow-capped mountains loom in the distance while smaller hills tumble down towards the town, criss-crossed by paths and nibbled away by quarries at their bases.

在远处的皑皑雪峰隐约出现之时，规模较小的群山则向古城倒来。丽江城内，阡陌纵横，但底部正受采石厂蚕食。

30. “Bush Junior is trying to be his father.He won in the Gulf but he won’t win here,”one guard told our translator as we nibbled politely at the bitter fruit.

在门外的大院里集中了三四十人，他们见证着这奇怪的一幕：外国敌人正在被迎进阿富汗。

31. Urban wetland has large ecological and social functions.With the development of the society, many wetlands surrounded by the city are being damaged and nibbled.

城市湿地具有强大的生态功能和社会功能,随着城市的发展,某些湿地被城市包围,并被不断破坏和蚕食。

32. She nibbled at a sandwich (= ate only small bits of it).

她一小口一小口地吃三明治。

33. She took some cake from the tray and nibbled at it.

她从盘子里拿了块蛋糕慢慢地吃着。

34. She nibbled daintily at her cake.

她优雅地一点一点地吃着自己的蛋糕。

35. She nibbled at a sandwich, ie ate only tiny portions

她咬了几口叁明治

36. She nibbled at a sandwich, ie ate only tiny portions.

她咬了几口叁明治.

37. She nibbled at a sandwich,ie ate only tiny portions.

她咬了几囗三明治。

38. She nibbled his ear playfully.

她开玩笑的轻咬他的耳朵。

39. She dropped the sentence where it was. Tom divided the cake and Becky ate with good appetite, while Tom nibbled at his moiety.

她话只说了半截，汤姆就动手分喜糕。 贝基大口大口地吃着，汤姆自己却一点一点地尝着他那份。

40. She nibbled his ears playfully

她轻轻咬他的耳朵玩

41. She nibbled his ears playfully.

她轻轻咬他的耳朵玩。

42. She nibbled at her lower lip. "Don't you meant that you have no wish to share personal thing with me?"

她轻轻咬着自己的下唇。"你的意思是你不想和我分享你个人的事喽？"

43. 3. She sat mutely on my makeshift desk and nibbled at a chocolate but her eyes turned on me several times as if she wanted to speak.

她默默的坐在我的半高的由书叠成了桌上，吃了几个巧格力，对我看了几眼，好像是有话说不出来的样子。

44. If it is not nibbled, out will come the big stick.

如果地方政府依旧不买帐的话，等待它们的将是迎面挥来的“大棒”。

45. Soon the part of the water attracted many fish to gather there.As soon as I put the fishhook into the water, the fish nibbled at the bait.

学生有了新奇的想法，跟别人分享，从中可以获得较好的心理满足，也可进一步把对问题的理解深刻化；

46. He nibbled and nibbled at the rope until it broke.

小老鼠拼命地咬着那一段绳子，直到绳子断了为止。

47. Though their audience will be nibbled at further by a fresh attack of narrowcasting barracudas,

尽管他们的观众群可能还会被梭鱼一样凶的窄播系统再咬去一些，

48. The President is concerned that if we permit ourselves to be nibbled to death in Laos and Cambodia it will also happen later in Vietnam.

总统担心如果我们让自己在老挝和柬埔塞被人一口一口地咬死，那么在越南也会发生同样的事情。

49. I nibbled on some broccoli. Amazing! What a taste! And now, the parsley on my plate will never go to waste.

我咬了几口花椰菜。太棒了！真好吃！而现在，我盘子里的香芹绝不会被浪费。

50. I must admit I have only nibbled at the subject.

我必须承认，对于这个课题我只不过初步接触了一下。

51. I found the sandwich he was talking about and a piece of cheese that he had nibbled at beside it.

我找到了他说的那个三明治和三明治旁他啃过的一块奶酪。

52. I know he has only nibbled at the project.

我知道他只不过是初步接触了一下这个项目。

53. Research on the benefits of an extremely low-calorie diet stretches back to the 1930s, when scientists found that rats lived up to twice as long when they nibbled less than control animals.

最初研究极低卡路里饮食的益处可追溯到19世纪30年代，当时的科学家发现老鼠与对照动物相比吃得更少，但寿命却是它们的两倍。

54. Caterpillars nibbled away the leaves.

毛虫蚕食了叶子。

55. Index of nibbled degrees and approximation degrees shows the landform development and the developmental stages of drainage system within a watershed area.

沟沿线对流域边界的逼近度指标，从流域尺度反映流域地貌系统发育阶段。

56. Then we talked of the wine and nibbled Bath Oliver biscuits.

然后我们就谈谈这种酒，咬一点巴斯·奥利弗牌饼干。

57. Then they nibbled at their supper for about one hour.

然后，他们用了将近一个小时的时间，慢慢享用他们的晚餐。

58. With Hebei Xinhua digital communication equipment company limited shukui Zhang Lei, saying, “ we do not, others will do it, we cannot sit back and be nibbled away between others.

用河北新华数码通讯设备股份有限公司副总经理张雷的话说，“我们不做，别人也会做，我们不能坐等被人家蚕食。”

59. Because the house price inches higher, nibbled the populace purchasing power, the support house price foundation already did not exist.

由于房价高企，蚕食民众购买力，支撑房价的基础已经不复存在。

60. The boy nibbled at the cake,trying to spin it out as long as possible.

男孩一小口一小口地啃着饼，想把饼尽量多吃一些时间。

61. The true danger is when liberty is nibbled away, for expedience, and by parts.

真正危险的时候是那些为了权宜之计,将自由逐渐的、小块的蚕食的时候。

62. 7.The true danger is when liberty is nibbled away, for expedience, and by parts.

真正危险的时候是那些为了权宜之计，将自由逐渐的、小块的蚕食的时候。

63. The true danger is when liberty is nibbled away,for expedients,and by parts.---Edmund Burke,statesman and author(1729-1797

真正的危险是自由为了私利而一点点的远去---埃德蒙德.布克，政治家、作家。

64. The mouse nibbled at the peanuts.

老鼠一点一点地啃着花生。

65. Mice have nibbled all the cheese away.

老鼠一点一点地把乾酪都啃光了.

66. The mice have nibbled a hole in the cheese.

老鼠在奶酪上啃出了一个洞。

67. The mice have nibbled away part of the cheese.

老鼠把一部分干酪啃吃了。

68. The rats have nibbled the buds off.

老鼠把芽咬掉了。

69. The mice have nibbled away the edges of these books.

老鼠把这些书的边都啃坏了。

70. The mice have nibbled away the edges of these papers.

老鼠把这些报纸的边啃坏了。

71. 1. Food and rent nibbled away at the money they had saved.

花在食物和房租上的钱把他们的积蓄一点一点耗掉了。

72. Several companies have nibbled at our offer.

若干公司表示对我们的出价有兴趣。

73. The land cracked and the springs dried up and the cattle listlessly nibbled dry twigs.

译文：地面龟裂，泉水干涸，牛群啃着干树枝。

74. The obtuse editor did not know he was being nibbled at.

这位脑筋迟钝的编辑并不知道人家是在向他试探消息。

75. The obtuse editor did not know he was being nibbled at; but at last, chance accomplished what art had failed in

这位脑筋迟钝的编辑并不知道人家是在向他试探消息；可是煞费苦心没有做到的事情，后来居然在无意中如愿以偿了。

76. It being low tide, they could see their thick roots, nibbled by the teeth of the Indian Ocean.

这时正赶上退潮，所以连那些被印度洋的海浪冲刷的粗树根都看得清清楚楚。

77. The critic nibbled at the young writer rs new novel.

那位批评家对这位青年作家的新小说作了吹毛求疵的抨击。

78. " The dog went to the kitchen, nibbled opened a bag of cookies and pided the contents into four equal piles.

那狗直奔厨房，用嘴咬开一袋甜饼并把饼分成了四等份。

79. " The dog went to the kitchen, nibbled opened a bag of cookies and divided the contents into four equal piles.

那狗进了厨房。啃开了一包小饼干，然后把它们平均分成四堆。

80. 11. The fish nibbled at/rose to/took/swallowed the bait .

那鱼轻咬[浮向/咬着了/吞下了]鱼饵.