nisi
nisi
1. - certificates of birth, adoption, marriage, absolute nisi decree (Hong Kong residents), divorce,death for you and each of your family members, where applicable.
- 出生、收养、结婚证、永久离婚或暂时离婚判令(香港居民), 离婚证, 死亡证的公证 您和您家每个家庭成员根据各人具体情况出具以上所需文件。
2. 33.Dear Yi Nisi, I go abroad, in order to love you, I stay abroad, in order to love you, I return home, but also to love you!
33．亲爱的艾妮斯，我出国，为了爱你，我留在国外，为了爱你，我回国，也是为了爱你!
3. nil nisi bonum
de mortuis nil nisi bonum的缩略
4. decree nisi
n. decrees nisi 日后才生效的离婚判决书
5. NiSi Film
NiSi薄膜
6. The formation of NiSi is demonstrated by X-ray diffraction and Raman scattering spectroscopy.
X射线衍射和喇曼散射谱分析表明在各种样品中都形成了NiSi.
7. nill nisi bonum
[拉] de mortuis nil nisi bonum “人死莫言过” 的缩略表示
8. nisi prius
[拉](初审)在备案法庭中由一个法官与陪审团审理的民事诉讼 [英]由巡回审判法官审理的民事诉讼
9. nisi prius trial
[法] 初审法庭的审判
10. rule nisi
[法] 否定裁决, 提审裁决
11. order nisi
[法] 限期内无人提出反对则法庭判决生效令
12. order for forcelosure nisi
[法] 非绝对判决的取消赎回权令
13. Shanghai Nisi Textile Yarn Production Co Ltd
上海尼斯纺织制线有限公司
14. The Court, by a majority, allowed the appeals and proposed to make the following orders, nisi
上诉法庭作出判决,以过半数裁定上诉得直,并建议作出下列暂准令
15. Nam et hoc credo quia nisi credidero, non intelligam.
不是我的理解使我信仰，而是我的信仰使我理解。
16. （nisi quod in bona uxore tanto maior laus, quanto in mala plus culpae est.
不过，一个贤淑的妇人应享有更多的荣誉，正如一个不贤的妇人应遭受更多的指责。
17. In this thesis, the formation of NiSi silicide using rapid thermal annealing is investigated.
中文摘要在此篇论文里，使用快速热退火去形成镍化矽的制程被研究。
18. A decree nisi.
中间裁定
19. The Bishop touched his shoulder, with gentle gravity, and said to him, "Nisi Dominus custodierit domum, in vanum vigilant qui custodiunt eam," Unless the Lord guard the house, in vain do they watch who guard it.
主教严肃而温和地在他肩上点了一下，对他说：“除非上帝要保护这家人，否则看守也徒然,”他接着就谈旁的事。
20. The Bishop touched his shoulder,with gentle gravity,and said to him,"Nisi Dominus custodierit domum,in vanum vigilant qui custodiunt eam," Unless the Lord guard the house,in vain do they watch who guard it."
主教严肃而温和地在他肩上点了一下，对他说：“除非上帝要保护这家人，否则看守也徒然。”
21. Enhanced growth of low-resistivity self-aligned CoSi2, C54-TiSi2, and NiSi on epitaxial Si0.7Ge0.3 has been achieved with an interposing amorphous Si (a-Si) layer.
另一方面，在金属与矽锗合金之间夹一层适当厚度的非晶质矽当作反应消耗层亦可生成优质的低电阻率金属矽化物。
22. A place sheweth the man: and it showeth some to the better, and some to the worse: omnium consensu, capax imperii, nisi imperasset;
地位显出有些人底长处，也显出有些人底短处。“假如他从来没有做过皇帝，公意也要说他是适于做皇帝的。”
23. de mortuis nil nisi bonum
对于死者,惟有称美
24. The emergence of the strict liability of Anglo-American criminal law broke the traditional criminal principle of "non reu nisi mens sit rea".
摘要英美刑法严格责任突破了“无罪过即无犯罪”的传统刑法原则，其适用的犯罪或因其犯罪意图的难以证明，或因其侵害的社会法益特殊而需要特殊保护。
25. 26.Non reu nisi mens sitrea.
无犯意则无犯人。
26. trial at nisi prius
有陪审员参加的民事案件的审讯
27. Bennett said: "On the petition for divorce presented by Miss Heather Mills, I pronounce the decree nisi of divorce on the grounds of two years' separation.
本尼特宣布：“根据希瑟•米尔斯女士提出的离婚诉讼请求，基于夫妇两人分居两年的事实，经法院裁定，准许两人离婚。”
28. Bennett said: "On the petition for divorce presented by Miss Heather Mills, I pronounce the decree nisi of divorce on the grounds of two years separation.
本尼特宣布：“根据希瑟?米尔斯女士提出的离婚诉讼请求，基于夫妇两人分居两年的事实，经法院裁定，准许两人离婚。”
29. Jeanette series, Chun Yafang series, Tasi cashmere series, Nisi Fang family, Dita Fu series of high-grade fabric.
桃皮绒系列、春亚纺系列、塔丝绒系列、尼丝纺系列、涤塔夫系列等中高档面料。
30. Veritas nihil veretur nisi abscondi 英译：Truth is afraid of nothing but concealment.
汉译：真相无所惧，唯怕被隐瞒。
31. The Judge upon the making of Decree Nisi herein ordered that there be no order as to costs.
法官在离婚判决书的基础上作出以下判决，关于费用问题无判决。
32. The NiSi salicidation process is, then, incorporated into the fabrication of novel self-aligned nanowire MOSFET devices structure.
然后镍化矽被应用于新颖的元件结构里--自对准奈米线金氧半场效电晶体。
33. The period between the decree nisi and the decree absolute was six weeks.
离婚判决令和最终判决之间的期限当时为六个星期。
34. “Can.1743. 1. Iudici legitime interroganti partes respondere tenentur et fateri veritatem,nisi agatur de delicto ab ipsis commisso.
第1743条教规，1。当事人有义务回答合法为讯问的法官的讯问并说明真相，法官本人有违法行为的除外。
35. In the fourth part the electrical properties of NiSi, Ni2Si have also been investigated.
第四部分用霍耳效应研究了NiSi、Ni2Si薄膜的电学特性。
36. The couple, who were married for almost eight years, had a "quickie divorce" last month, finalised when their decree nisi was read out in the high court.
结婚快8年的夫妻两人上个月“闪电离婚”，在高级法庭上结束了他们的结合。
37. During the formation of NiSi, it is the less silicon consumption.
还有在矽化镍的形成过程当中，它消耗较少的矽，所以它可以形成较浅的接面。
38. the decree is nisi and not absolute.
这一法令不是最后的、绝对的。
39. Haec est fides catholica, quam nisi quisque fideliter firmiterque crediderit, salvus esse non poterit.
这是公教会的信理，除非人忠信地并坚强地予以信仰，将不能得救。
40. FUSI NiSi
镍硅金属栅
41. Subsequently, organizing committee of auspicious Nisi world record begins attestation this record.
随后，吉尼斯世界记录组委会开始认证这项纪录。
42. food-grade selection marker nisI
食品级选择标记nisI
43. McCartney's lawyer Fiona Shackleton made no comment as she left after the decree nisi hearing.
麦卡尼的律师费奥纳沙克尔顿在暂准判令审讯后离场时，并未作出评论。
44. Neither McCartney nor Mills were in court for the decree nisi.
麦卡特尼和米尔斯当天都没有出庭。
