noah

noah

1. The scrolls contain previously unknown stories about biblical figures such as Enoch, Abraham, and Noah.

"古卷先前包含有关例如伊诺克，亚伯拉罕和诺亚的圣经人物的未知故事。

2. "Beaty &the Beast" is the 1st book torn by Noah!

"美女与野兽"是第一本被嘉信撕破的书!

3. And Noah begot three sons: Shem, Ham, and Japheth.

10挪亚生了三个儿子，就是闪、含、雅弗。

4. In 1828 Noah Webster published the first American dictionary.

1828年，诺亚韦伯斯特出版了第一本美国英语字典。

5. When Noah Webster died in 1843 he was considered an American hero.

1843年，挪亚逝世了，人们都把他看作是美国的英雄。

6. The sons of Noah who came out of the ark were Shem, Ham and Japheth. (Ham was the father of Canaan.

18出方舟挪亚的儿子就是闪，含，雅弗。含是迦南的父亲。

7. These are the three sons of Noah: and of them was the whole earth overspread.

19这是挪亚的三个儿子，他们的后裔分散在全地。

8. And God blessed Noah and his sons, and said unto them, Be fruitful, and multiply, and replenish the earth.

1神赐福给挪亚和他的儿子，对他们说，你们要生养众多，遍满了地。

9. In the Sydney final, he faced his former pacesetter, Noah Ngeny of Kenya.

2000年澳大利亚悉尼奥运会上，他的对手是前辈肯尼亚的恩盖尼。

10. After the flood Noah lived 350 years.

28洪水以后，挪亚又活了三百五十年。

11. Forty days later, the flood retreated, and Noah sent a crow out for information. The crow never returned.

40天后，洪水退落，诺亚放出一只乌鸦去打探地面的消息，乌鸦一去不返。

12. Noah, Shem, Ham, and Japheth.

4拉麦生挪亚。挪亚生闪，含，雅弗。

13. The sons of Noah: Shem, Ham and Japheth.

5雅弗的儿子是歌篾，玛各，玛代，雅完，土巴，米设，提拉。

14. There went in two and two unto Noah into the ark, the male and the female, as God had commanded Noah.

9都是一对一对的，有公有母，到挪亚那里进入方舟，正如神所吩咐挪亚的。

15. "In seven days, I shall send rain, "God told Noah.

“再过七天，我要降大雨在地上，”上帝对挪亚说。

16. "Oh, Noah," cried Charlotte reproachfully.

“哦，诺亚，”夏洛特用埋怨的口气叫了一声。

17. "On Noah's Ark," said somebody.

“在诺亚方舟上。”有人答道。

18. "I can't manage any more," said Noah.

“我再也吃不下去了，”诺亚说。

19. Abruzzi: Noah had his ark, did he not?

“诺亚有他的方舟，不是么？”

20. Also, God promised Noah that he wouldn't destroy the earth again.

上帝也允诺不会再摧毁地球。

21. God made the rainbow as a promise to Noah that he would never flood the world again.

上帝创造出一道彩虹当作对诺亚的承诺说他将不会再淹没全世界。

22. And God said to Noah, ‘Come out of the ark, you and your wife, your sons and their wives.

上帝对诺亚说：“你和你的妻子，你儿子儿媳们都从方舟上出来吧。

23. Then God blessed Noah and his sons, saying to them, "Be fruitful and increase in number and fill the earth.

上帝赐福给挪亚和他的儿子,对他们说:“你们要生养众多,遍满了地。

24. God blessed Noah and his sons, and said to them," Be fruitful, and multiply, and replenish the earth.

上帝降福诺亚和他的儿子们说：“你们要滋生繁殖，充满大地。

25. "But we are not really modeling the Earth, we are modeling Noah.

不过我们真正模拟的不是地球，而是在模拟诺亚方舟。

26. Why didn't Noah swat those two mosquitoes?

为什么诺亚没有拍死那两只蚊子？

27. Noah: Why are you so late for the class.

为什么迟到这么长时间?

28. Why,Noah?Have we not all been dutiful?

为什么，诺亚？难道我们还够恭顺吗?

29. The book says that Noah and his children cultivated the land and grew grapes on it.

书上说诺亚和他儿子们耕田,然后种葡萄。

30. Thus Noah did; according to all that God commanded him. So he did.

于是挪亚做了条船,依言行事。

31. So Noah came out, together with his sons and his wife and his sons'wives.

于是挪亚和他的妻子,儿子,儿妇,都出来了。

32. I went to see Noah this morning, or rather tried to see him.

今天上午我去看望诺亚，或者说我试图看望他。

33. I had early labor from the third month, and was told that I had to stay in bed to lessen the chance of losing Noah.

从怀孕的第三个月起我就有早产的迹象，医生让我卧床以减少失去小诺亚的可能。

34. Through his stethoscope, Noah Townsend's clinical notes revealed, he heard suppressed breath sounds and lung rales.

从诺亚·汤森的诊断记录上可以看出，他在听诊时发现有呼吸受到压抑的声音，肺部有罗音。

35. They could believe Noah's mes sage, repent and be saved, or ignore it and perish.

他们可以相信挪亚的教训，悔改并得救，也可以忽视它而毁灭。

36. Would Allie go back to her fiance or stay with Noah?

他们所需承受的不是一天两天的，而是一辈子的异样的目光。

37. Noah : I do.Allie: Do you think our love, can take us away together?

他坚定的回答，“当然，正是因为爱，每次都把你带回到我身边。”

38. Is he Noah or are we King Canute?

他是诺亚，还是我们是卡努王？

39. Noah was the father of Shem, Ham, and Japheth, from whom the entire human race is supposed to have descended.

他是闪、含和雅弗的父亲，整个人类种族再由诺亚三子繁衍下来。

40. So were the People of Noah before them for they wickedly transgressed.

以前，我毁灭了努哈的宗族，他们确是悖逆的民众。

41. Ezek 14v14 Daniel, Job and Noah only deliver themselves by their righteousness.

以西结书14：14但以理，约伯和挪亚只能因他们的义救自己的性命。

42. How would you use the information presented in the narrative of Noah to defend your theistic views?

你会如何使用在诺亚叙事中呈现出的资料，来辩护你的有神论立场？

43. Have you ever heard of Noah Webster?

你听说过诺亚?韦伯斯特吗?

44. Pairs of all creatures that have the breath of life in them came to Noah and entered the ark.

凡有血肉、有气息的活物,都一对一对的到挪亚那里,进入方舟。

45. And they went into the ark to Noah, two by two of all flesh in which was the breath of life.

凡有血肉、有生命气息的,都一对一对的到挪亚那里,进入方舟。

46. Now the sons of Noah who came forth from the ark were Shem and Ham and Japheth. And Ham was the father of Canaan.

出方舟挪亚的儿子是闪、含、雅弗;含是迦南的父亲。

47. Noah became the father of three sons: Shem, Ham, and Japheth.

创6:10挪亚生了三个儿子、就是闪、含、雅弗。

48. Gen 6:10 And Noah begat three sons, Shem, Ham, and Japheth.

创6:10挪亚生了三个儿子，就是闪，含，雅弗。

49. Gen 6:22 Thus did Noah; according to all that God commanded him, so did he.

创6:22挪亚就这样行。凡神所吩咐的，他都照样行了。

50. Gen 7:15 And they went in unto Noah into the ark, two and two of all flesh, wherein is the breath of life.

创7:15凡有血肉，有气息的活物，都一对一对的到挪亚那里，进入方舟。

51. Gen 7:9 There went in two and two unto Noah into the ark, the male and the female, as God had commanded Noah.

创7:9都是一对一对的，有公有母，到挪亚那里进入方舟，正如神所吩咐挪亚的。

52. Gen 9:19 These are the three sons of Noah: and of them was the whole earth overspread.

创9:19这是挪亚的三个儿子，他们的后裔分散在全地。

53. Gen 9:1 And God blessed Noah and his sons, and said unto them, Be fruitful, and multiply, and replenish the earth.

创9:1神赐福给挪亚和他的儿子，对他们说，你们要生养众多，遍满了地。

54. Then Noah began farming and planted a vineyard.

创9:20挪亚作起农夫来、栽了一个葡萄园。

55. Gen 9:28 And Noah lived after the flood three hundred and fifty years.

创9:28洪水以后，挪亚又活了三百五十年。

56. As soon as I was far enough along to learn that he was a boy(we immediately picked the name Noah), I chose the softest flannel I could find.

到了我知道这是一个男孩的时候(我们马上给他选了一个名字：诺亚), 我立刻挑选了一块我能找到的最柔软的法兰绒。

57. In the script Noah tells an anecdote about Keith Moon. I understand you knew him too?

剧本里说Noah讲了一个关于?

58. Lloyd Bridges Noah Beery Jr.

劳埃德·布里奇斯。

59. In the late 18th century, Noah Webster disliked American elementary education.

十八世纪末，诺亚?韦柏斯特很不喜欢当时美国的初等教育。

60. But God had not forgotten Noah and his family.

可是上帝没有忘记诺亚和他的家人。

61. Had Kizzy been flaunting herself before Noah?

吉西是否曾在诺亚面前搔首弄姿呢?

62. I've been with Noah almost since I left you.

同你分手以后，我几乎一直同诺亚在一起。

63. In the Old Testament, a son of Noah and the brother of Japheth and Shem.

含:旧约圣经中,诺亚的儿子、雅弗和闪的兄弟现代英汉词典。

64. Ham was the son of Noah from the Old Testament.

含是圣经中诺亚的儿子。

65. Noah： Tell me what happened.

告诉我发生了什么事。

66. Because of this Noah and his family were saved.

因为如此，挪亚和他的家人才得救。

67. Because Noah behaved like this, Charlotte was bad to Oliver too.

因为诺亚老是这样捉弄他，夏洛蒂也就待他很坏。

68. After what seemed like an eternity of sheer terror, Noah finally made the most beautiful sound I'd ever heard.

在经过了一段似乎漫长得无穷无尽的恐惧之后，诺亚终于发出了我所听过的最美妙的声音。

69. You think maybe Noah Bexter got religion at the last minute and wanted to spill his gut?

大概是挪亚·巴克斯特临死前作了忏悔想把他知道的秘密和盘托出，你说对吗?

70. In the Old Testament, the great flood that occurred in the time of Noah.

大洪水在旧约全书中，特指在诺亚时代发生的大洪水

71. If Noah had to kill a patient, he couldn't have picked one who'd be more accommodating.

如果诺亚总得弄死个病人的话，再没有比这个更好打发的了。

72. In the Old Testament, a mighty hunter and king of Shinar who was a grandson of Ham and a great - grandson of Noah.

宁录圣经旧约中的一个英勇的猎人和史那之王，是海姆的孙子，诺亚之曾孙

73. FOR those fond of gloating, the story of Noah's ark is an unsatisfactory read.

对于那些喜欢幸灾乐祸的人，诺亚方舟的故事对他们绝对不是什麽好故事。

74. Nina never knew her neighbor Noah knew her.

尼娜从不知道她的邻居诺亚认识她。

75. And Noah was six hundred years old when the flood of waters came upon the earth.

当洪水泛滥在地上的时候,挪亚正六百岁。

76. When Noah and his family and all the animals were safely inside the ark, God shut the door.

当诺亚和他的家人及所有动物安全进入方舟之后，上帝关上了门。

77. Often it does seem a pity that Noah and his party did not miss the boat.

很多时候看起来诺亚和他的随行没有错过方舟真是可惜。

78. Derrick Rose and Joakim Noah will build on last year's success.

德里克罗斯和诺阿会在去年的成功基础上得到发展。

79. But Noah found grace in the eyes of the LORD.

惟有挪亚在耶和华眼前蒙恩。

80. The greatest thing ever has happened to me. I've been introduced to Mr. Noah Porter!

我从来没有交过这样好的运气，有人把我介绍给诺亚·波特先生了。