nominate

nominate

1. This cleared the way for Medvedev to nominate Putin as prime minister as the carefully choreographed transition unfolded.

"我们必须为真正尊重法律而战，克服严重阻碍现代发展的法律虚无主义。

2. All SCS clericals, technicians and workmen are eligible for the Service Excellence Award. Please only nominate one staff in each form.

學院的所有前線員工(包括文員、技術員及工人)均有資格被提名卓越服務獎。請僅於每份提名表格內提名一位員工。

3. Each Department Head can nominate any of the Rank and File staff under his/her charge.

2每位被提名的员工须填写“最佳员工申请表”,再由部门经理给出意见。

4. A ruling group is a ruling group so long as it can nominate its successors.

一个统治集团只要能够指定它的接班人就是一个统治集团。

5. Upon invitation, members of governments or certain international organizations may nominate candidates for the peace prize.

一些政府官员和某些国际组织在受到邀请后可以为和平奖提名候选人。

6. Formula One drivers have the choice of 36 dry and 28 wet tyres. before qualifying they must nominate which tyres they are going to use.

一级方程式车手共有36个干地轮胎和28个湿地轮胎可选择,在预赛前,他们必须在要用的轮胎上作记号。

7. Local Fulbright committees generally nominate the students.

一般，当地的福尔布莱特协会会推荐学生（入学）。

8. Deputies elected from different electoral districts or electoral units may deliberate on and jointly nominate candidates.

不同选区或者选举单位选出的代表可以酝酿、联合提出候选人。

9. Any person, group, organization or company can nominate one or more candidates.

个人/团体/组织/公司均可提名一位或多位候选人。

10. For the first time, a 'King of Hong Kong' Urban Trees Competition was organised to enhance 'green consciousness' where citizens were encouraged to nominate trees in their neighbourhood.

临时市政局首次举办香港市区树王选举，以提高市民的"绿化意识"，并鼓励他们提名区内树木参

11. For the first time,a'King of Hong Kong'Urban Trees Competition was organised to enhance'green consciousness'where citizens were encouraged to nominate trees in their neighbourhood.

临时市政局首次举办香港市区树王选举，以提高市民的"绿化意识"，并鼓励他们提名区内树木参选。

12. to nominate the time and place for the talks

为会谈确定时间和地点

13. Section 2. Whenever there is a vacancy in the office of the Vice-President, the President shall nominate a Vice-President who shall take office upon confirmation by a majority vote of both Houses of Congress.

二、 遇有副总统职位出缺，总统应提名一名副总统，经国会两院多数票批准后就职。

14. This year, 159 countries were asked to nominate students for the next school year.Not all countries take part in the program.

今年有159个国家受邀请推荐学员进入下一学期的学习,并不是所有国家都有所回应。

15. This year, 159 countries were asked to nominate students for the next school year.

今年有159个国家被要求为下一学年推荐学生入学。

16. They nominate candidates for Academy Awards.

他们为奥斯卡奖挑选获奖候选人，

17. They nominate him vice - director of the institute.

他们任命他为研究所副所长。

18. They nominate Mr. Li head of the section .

他们任命李先生为科长。

19. He chose Bernard Kerik to run the NYPD, made him a partner in his consultancy, and persuaded the White House to nominate him as head of the Department of Homeland Security.

他任命伯纳德克里克管理纽约警署，任命他为自己的顾问团成员，并说服白宫任命他为国土安全部部长。

20. Relational would also nominate two candidates for election to the board.

他的这种行为使很多股东怒不可遏，特别是那些寻求改善家得宝管理的股东。

21. He is nominate as police chief.

他被任命为警察局局长。

22. Anyone can nominate a Giraffe hero. There are Giraffe heroes all over the world.

任何人都可以推荐一个长颈鹿英雄。长颈鹿英雄布满全球。

23. Anyone can nominate Giraffe heroes. There are giraffe heroes from all over the world.

任何人都可以提名长颈鹿英雄,他们来自世界各地。

24. To nominate for or appoint to a duty, an office, or an honor.

任命指定被派到某一职位、职务或荣誉

25. To nominate for or appoint to a duty,an office,or an honor.

任命指定被派到某一职位、职务或荣誉。

26. Nominate sb. as...

任命某人为。。。

27. to nominate someone as general manager

任命某人为总经理

28. Several efforts to make it easier for shareholders to nominate directors have been frustrated by lobbying from corporate turkeys keen to postpone Christmas for as long as they can.

但是多次的使股东更加方便提名董事的努力都在公司那些不作为的的人游说尽力推迟圣诞节中受挫。

29. As President, I have a duty to nominate qualified men and women to vacancies on the federal bench.

作为总统，我有责任提名高素质的人来弥补联邦法官席位的空缺。

30. You don't vote for either of us, and yet you nominate no other candidates.

你不选我们中的任何一位,但你也没有提出其他人选。

31. Could either of you ever nominate someone to the Supreme Court who disagrees with you on this issue?

你们两人之一曾提名与你在此问题上持不同意见的最高法院法官吗？

32. Have you decided whom you are to nominate as your candidate?

你们是否已经决定提名谁作候选人了?

33. Q. (Mike Doodson) You guys are in the best place to judge your fellow drivers.Can each of you please nominate, who, apart from yourselves, you think will be World Champion at the end of this season?

你们是最有权利评论其他车手的人，在座的各位是否可以预测一下，除你自己之外，你认为谁最有可能是今年的世界冠军？

34. Whomever you nominate , I will support.

你提名的任何人，我都愿意支援。

35. No candidate may nominate himself or herself. Past recipients cannot be re-nominated.

候选人不能提名其本人。过去的获奖者不能够再被提名。

36. If your company offers recognition for extraordinary contributions, ask your boss to nominate you.

假如你公司设有特殊贡献奖的话，让你的上司提名你参选。

37. If I were sole owner I would nominate you this moment.

假如我是独资老板，我现在就可任命你。

38. With25.1% of the shares, another2.8% owned by the Thyssen Foundation, and the right to nominate two members, the Krupp Foundation was already in a position to ensure the firm's stability and to deter unwanted corporate raiders.

克虏伯基金会拥有25.1%股份，并且有权利任命2个成员，另外2.8%蒂森基金会拥有，克虏伯基金会已经能够保证公司的稳定和防止公司的意想不到的危机。

39. Physics teachers across the country nominate students and committees choose about two hundred of them.

全国的物理教师题名学生，委员会从中选择大概两百名学生。

40. Members of the public are to be invited to nominate doctors' surgeries, tax offices, police stations and other public services for the British Government's Citizen's Charter awards.

公众成员将被邀请为英国政府公民宪章奖提出医生诊所，税务所、警察站和其它公益服务部门作为候选单位。

41. We especially nominate the rental cars are: Buick GL8 and Passat B5.

公司特别别克公务舱GL8，帕萨特B5。

42. The Referendum Examination Commission encroaches the president s constitutional right to nominate all executive personnel.

公民投票审议委员会的设计则有侵犯总统人事任命权之虞。

43. Not only did the mayor of Fall River nominate Hetzler, but Hetzler's sister Heidi did as well.

其实推荐赫茨勒的不光是市长，还有赫茨勒的姐姐海迪。

44. I hereby verify that the above information is correct to my fullest understanding, and nominate the applicant for The Venture Scout Award.

兹经核证上述资料正确无误，并提名申请人获取深资童军奖章。

45. When to Nominate? Nominations for the Nanyang Alumni Awards 2007 have been closed. Do look out for the next nomination period.

几时提名?2007年南洋校友奖的提名期已过，请密切留意下一届南洋校友奖的提名期。

46. A preliminary election in which the registered voters of a political party nominate candidates for office.

初选某一政党已登记的选民提名参加公职竞选候选人的初选

47. With the governor's concurrence, past district governors and current club presidents may also nominate an outstanding Rotarian.

前地区总监及现任扶轮社社长也可以提名一位杰出的扶轮社员。

48. Every public health administrative department shall nominate medical practice supervisors who shall undertake the supervisory and administrative work of medical practice of medical institutions.

卫生行政部门设立医疗执业监督员。医疗执业监督员承担医疗机构执业的监督管理工作。

49. Only students may nominate someone for the award.

只有学生才可以提名一些教师去拿这个奖项。

50. All electoral units shall, in accordance with their allocated number of representatives, nominate candidates in the spirit of spread-eagle, alternated-missionary, adequate foreplay and repeated piston motion.

各选举单位根据分配的代表名额，坚持自下而上，上下结合，充分酝酿，反复协商，对代表候选人进行酝酿提名。

51. Moreover, the soldiers should have the right, when necessary, to nominate those whom they trust from their own ranks for lower-level cadre posts, subject to appointment by the higher level.

同时，应当使士兵在必要时，有从士兵群众中推选他们相信的下级干部候选人员、以待上级委任的权利。

52. The SEC, meanwhile, is expected next year to adopt much-delayed rules allowing big shareholders to nominate candidates for board elections.

同时，证券交易委员会预计明年将采用允许大股东提名董事会成员候选人这样过时的制度。

53. Zhou Xun is in after optimal heroine is being snatched on golden resembling award this year, nominate again award of golden Chinese redbud, the form after pounding shadow of of reinforced material auspicious.

周迅在今年金像奖上夺走最佳女主角后，又提名金紫荆奖，冲击双料影后形式一片大好。

54. KMT-PFP merger to determine, by the end of the "Legislative Yuan" to nominate the amount of "total control", will be on the party mechanism.

国亲确定合并后，年底“立委”提名额度“总量管制”，将循党内机制进行。

55. The Defense Department chooses more than one hundred countries every year and invites them to nominate students to the academies.

国防部每年挑选一百多个国家并邀请他们提名学生来这些院校上学。

56. The Defense Department chooses more than 100 countries every year and invites them to nominate students to the academies.

国防部每年选择100多个国家，并邀请他们指派学生入学。

57. In our dealership a power of attorney, yahoo board of directors recommends the trustee candidate that all partner nominate to the board of directors consistently to cast ay.

在我们的代理权委托书中，雅虎董事会一致推荐所有股东对董事会提名的董事候选人投赞成票。

58. Under the new rules, voters no longer cast ballots for candidates of their choice but only for parties, which then nominate their representatives to parliament.

在新规定下，有选举权的人不是投给候选人，而是选出政党，藉此方式任命他们的国会代表。

59. In dbEST of corn,this TPC1 gene segment has no homologue sequence,so we nominate it as ZmTPC1.

在玉米的dbEST中没有与该基因片段相似的序列,我们把它命名为ZmTPC1.

60. Jacob Zuma failed in his first address since forcing the ouster of Thabo Mbeki, to categorically answer the question of who his party will nominate to become president of the country.

在迫使姆贝基下台之后的第一次讲话中，祖马没有明确回答他的党将提名谁担任总统。

61. It would be easy to nominate new members to the Security Council, said Henry Kissinger, but difficult with the increased number of vetoes.

基辛格表示，任命安理会新成员是容易的事情，难就难在否决票的数量增加。

62. Basically, every day we nominate one software title that will be a Giveaway title of that day.

大致来说是这样子的，我们每天提名一个软件，而那个软件就是今天的“今日免费”项目的免费软件样品。

63. How can I nominate my spouse to claim child allowance?

如何提名配偶申请子女免税额?

64. If the DAB is to comprise three persons, each Party shall nominate one member for the approval of the other Party.

如果争端裁决委员会由三名成员组成，则合同每一方应提名一位成员，由对方批准。

65. If you have a different image of similar quality, be sure to upload it using the proper free license tag, add it to a relevant article, and nominate it.

如果您有类似品质的图像,欢迎您把它上传到这里,然后把它加入到相关的文章,并且提名它为候选图片。

66. Teaching Australia cannot advise which ASCO code an applicant should nominate prior to assessing your application.

如果您符合其他选项的话您也可以多选Tick the nominated occupation that best suits your formal teaching qualifications.

67. If you shut down a routing group master for more than a brief time, you should nominate a different routing group master to avoid inefficient message routing.

如果要关闭路由组主服务器较长的时间,应指定另一台路由组主服务器,以避免降低邮件路由的效率。

68. If the applicant is a company, it must nominate a person to receive the notice of the deregistration.Particulars of the nominated person should also be provided in Section 2C.

如申请人是一间公司，必须另提名一人负责接收撤销注册通知书，而获提名人的资料须同时填报于第2C项。

69. If you wish to nominate more than one car, please enclose the appropriate annual subscription for the additional cars.

如登记超过一辆私家车，请缴付有关之额外车辆年费。

70. The committee does not publish the names of nominees but those who can nominate, including parliamentarians, former laureates and academics, can choose to reveal their choices.

委员会没有公开被提名者的名字，但那些政治家，前获奖者和学者往往推测谁被提名。

71. It said shareholders had “a fundamental right under state law” to nominate and elect directors, but were being impeded.

它表示，“根据联邦法律，股东拥有提名和选举董事的基本权利”，但这项权利却受到了阻碍。

72. Either Party shall nominate one (1) Site Representative respectively _______ days before the beginning of Erection.

安装开始前_______天,双方各自任命一名工地代表。

73. The experiment results show that the labeling of word category has an accuracy of 81.640 5%,and the labeling of the relation within compound nomin...

实验效果表明,对词的类别进行标注取得了在把维度降到363时的精确率为81.6406%的结果;对复合结构语义关系之间的标注也取得了比以往工作有所改进的成果。

74. Corporate Membership is limited to business entities only and each Corporate Member has the rights to nominate and register up to three representatives to participate in the Association's activities.

对贯彻本会使命和宗旨具有浓厚兴趣的企业，无须一定与资讯或财务会计界有联系，均可成为本会的企业会员。

75. Directors nominate directors.

导演为导演提名；

76. Trade Unions nominate representatives to public bodies.

工会指定驻公共机关的代表。

77. Brazil, South Africa and Australia urged the US to appoint the new bank president using an open xxx process not nominate limited by nationality.

巴西、南非和澳大利亚督促美国以开放性的举措而不是以国籍为限定的方法来任命新的世行行长。

78. UNKNOWN: Obama should nominate someone with federal judicial experience to fill David Souter's vacancy on the Supreme Court.

布什总统正在任命一个太墨守陈规以致于不能成为一名公正的法官的人。

79. Salary income, rental income or profits chargeable to tax during the year of assessment, he she may nominate the other spouse to claim the deduction.

应课税的入息物业或利润他她可提名其配偶申索扣除其居所贷款利息。

80. It's so nice to know that your work is valued by someone else, in this case BSK, and that some of the many people who have helped me over the past two years, decided to nominate me for this award.

当获悉自己的工作被他人重视（在此，指被博世凯重视），当获悉在过去两年中给予我许多帮助的人们提名我接受这一荣誉时，这感觉真是太好了。