noose

noose

1. , police Chief Charles Moose made reference to a "duck in a noose," a cryptic comment made, according to Moose, at the behest of the person presumed to be the Washington-area sniper.

10月23日，美国蒙哥马利县警方召开新闻发布会，警察局长查尔斯·穆斯在会上提到凶手曾用一个关于"绳套里的鸭子"的神秘传说暗示警方，并把自己比喻成故事中的"鸭子"。

2. But this I say for your own profit, not that I may put a noose upon you but that you may be comely and may wait on the Lord without distraction.

35我说这话，是为你们自己的益处；不是要牢笼你们，乃是要叫你们行合宜的事，得以殷勤服事主，没有分心的事。

3. slip noose

n. 有活结的套索

4. put one's head in a noose

v. 自陷绝境

5. put her head in a noose

vi. 自己把头套在绞索里(自陷危境, 自投罗网)

6. noose suture

[医] 间断缝术

7. "When you hand up a noose, that is no justice (joke) to us.

“当你们拿起绞索，这对我们而言并不有趣。

8. "When you hang up a noose, that's no joke to us.

“当你套上绞索时，这对我们来说不是玩笑。

9. " When you hang u pa noose, that's no joke to us.

“当你挂起套索，这对我们来说不是一个玩笑。

10. "When you hang up a noose, that's no joke to us.Our granddaddies swung on them nooses.Our grandmamas swung on them nooses.

“当有人挂起套索， 对于我们来说那不是在开玩笑， 因为我们的祖父辈就被绞死在那样的套索之下，我们的祖母辈也被绞死在那样的套索之下。

11. ” I bent and gently loosened the noose.

”我弯下腰微微的松了一下手里的细线。

12. Tensions flared between black and white students in the small town of J. after a news noose was hung from a tree at the high school - a symbol of the lenching lynching of blacks in segregation segregationist times.

一个套索被悬挂在树上，这是黑人在隔离期间处私刑的标志，这一行为使得小镇J.的黑人与白人学生之间的紧张气氛陡然上升。

13. A month later he goes on yet another trip.As he leaves with his sword, the princess reminds him to be careful and tells him to take the noose.

一个月后，他又去旅行，随手带着剑，公主叮咛他多保重，并把绳子交给他。

14. A hangman's noose had already been placed around his neck

一个绞刑的绳圈已经套在他的脖子上。

15. A long, elegant neck hugged by a noose, blond hair falling in waves.

一个长久又优雅的拥抱,金色的发被风吹起。

16. As the noose tightened around Berlin a week into the offensive, the Nordland Division was trapped in the city along with the Zitadelle garrison.

一周来，随着柏林包围圈的日益缩小，“诺德兰”师和齐塔德尔失去了联系。

17. One morning, in cool blood, I slipped a noose about its neck and hung it to the limb of a tree.

一天早晨,我残忍地用套索勒住它的脖子,并把它吊在了树枝上。

18. Many a necklace becomes a noose.

一根又一根的（金）项链化成了圈套。

19. Many a necklace become a noose.

一根又一根（金）项链化成了圈套。

20. I waved my right arm as Launcelot swept in-he recognized my rag-I tore away noose and bandage

一见朗斯洛风驰电掣而来，我就把右臂一挥--他认出我那块破布了--我扯下的绳子和绷带。

21. But I never did anything intentionally to displease him; I liked the job too well to put a noose around my neck.

不过我从来没有有意做什么事情使他不快，我大喜欢这份工作了，绝不会把绞索往自己脖子上套。

22. He wonders, Should I use my sword, the noose, or the poison?

于是，身披闪亮盔甲的武士再也没有回到公主身边，他留在这个城镇过着快乐的日子。

23. He did not see that the hunter was hiding in it, with his noose trap ready.Even though he was hungry, the antelope was very careful.He was on the lookout for any possible danger.

他不知道猎人正拿着绳索躲在树枝间，尽管很饿，羚羊还是很小心，警惕着任何可能存在的危险。

24. They tied a noose round her neck.

他们在她脖子上系了一个活扣。

25. They put him on the back of a horse and looped a noose around his neck.

他们把他放在马的背后并用套索缠绕住他的脖子。

26. Stepping on a chairthat wobbled under him, he would knot a noose round his scrawny neck, test it,yank it, gyrate his neck like a pigeon and step out into the void.

他会跳上一把摇摇晃晃的椅子，在瘦骨嶙峋的脖子上打上一个绳套，先试一下，然后猛地一拉，把脖子扭得象一只鸽子，接着跳下椅子悬在半空中。

27. He freed the wretched man's neck from the fatal noose, undid the doublet, threw water on the face, and practised the other ordinary remedies resorted to for recalling suspended animation.

他松开套在那可怜人脖子上的绞索，解开上衣，把水洒在他脸上，并采取了另一些常用的急救办法。

28. He got that dog with a noose

他用绳套捉住了那条狗。

29. He unclosed his eyes and saw again the water below him. "If I could free my hands," he thought, "I might throw off the noose and spring into the stream.

他睁开眼睛，重又望着脚下的河水，心想，“要是我能松开双手，就可以挣开绞索跳进河里，潜入水中，避开子弹，使劲游到岸上，跑进树林然后逃回家。

30. As he got into the lift he threw me a last despairing glance, one of those mute appeals which a dog makes when you put a noose around its neck.

他跨进电梯时又绝望地瞥了我最后一眼，当你用绳索勒住狗的脖子时它作出的正是这种无言哀求。

31. As he spoke he drew the dog-whip swiftly from the dead man's lap, and throwing the noose round the reptile's neck he drew it from its horrid perch and, carrying it at arm's length, threw it into the iron safe, which he closed upon it.

他边说边从死去的男人膝盖上快速的拿走了狗带，把绳圈套到那只爬行动物的脖子上，把他从它可怕的位置上拉出来，保持距离，把它扔到金属保险柜里，关上了。

32. He' s facing the hangman' s noose, ie waiting to be hanged.

他面临绞刑.

33. the noose around the Israel

以色列头上的绳索

34. A noose for him is hidden in the ground, And a trap for him on the path.

伯18:10活扣为他藏在土内、羁绊为他藏在路上。

35. Throw down your umbilical noose so I can climb right back

伸出你的脐带绞索让我攀缘而上

36. But I don't see why I should put my head in a noose to conceal his affair.

但我不明白我为什么要自讨苦吃，去帮他隐瞒他的风流韵事。

37. But just after he was cut down from the noose and pronounced dead, his corpse began to transform before the horrified eyes of the people.

但是，在他从非陷阱被裁减了并且被宣告死亡之后，他的尸体开始在人民的恐惧的眼睛之前变换。

38. make a noose for one's own neck

作茧自缚

39. "You asked us to say, 'We have caught the sniper like a duck in a noose.'

你们希望听到我们说：'我们抓获那个杀手就像抓住绳套里的鸭子一样。

40. You and your fiancee face the hangman`s noose.

你和你的未婚妻将面临刽子手的套索.

41. His debts were a noose around his neck.

债务就像套索一样套在他的脖子上。

42. tighten the noose on

加紧对 ... 的控制

43. But they receive the ropes as a kind of a remind of a reminder that they can take that noose and use it as a trophy.

可是，他们现在获彩带最为纪念品，以提醒自己，他们可以接受那个绞套，作为战利品使用。

44. Hear voice - voices coming from upstairs. SAVE GAME HERE. Climb upstairs and see a hangman's noose.

听到楼上传来的声音。保存游戏。爬上楼梯发现绞索。

45. He is responsible, therefore, as though he with his own hands had knotted the hangman's noose, lashed the victims into the gas chambers, shot and thrust into the open pits every single one of the millions who were murdered.

因此，对于几百万被害者之中的每一个人来说，他就像亲手给他们系上绞索、亲手把他们赶进毒气室、亲手开枪并把他们推入大土坑一样，要对这一切负责。

46. trap; noose

圈套

47. In her new lawsuit, she says that she recently received a photograph of a noose in the mail and that the incidents “symbolize the academic lynching” she has suffered.

在她的新诉讼中，她说，她最近收到一份信, 上面上绳索的照片,暗示了她所遭遇到的”学术案件”。

48. 9.Tensions flared between black and white students in the small town of Jena after a noose was hung from a tree at the high school - a symbol of the lynching of blacks in segregationist times.

在小镇耶拿的一所高中有人把象征种族隔离时期对黑人处私刑的套索挂到一颗树上后，学校的黑人与白人这间的关系逐步紧张起来。

49. As the prisoner fell, the noose would snap his neck.

在犯人往下掉的时候，绞索圈套就会突然勒紧他的脖子。

50. Father Donovan said nothing. Stared at my eyes. I pulled on the noose.

多诺万神父一言不发，只是瞪住倒车镜里面我的眼睛。我拉紧了鱼线。

51. The noose is hanging.

大家都在期待(等待)

52. a lasso; a noose; a lariat

套索

53. Marriage is a noose.

婚姻是一个圈套。

54. Official video of the hanging shows Barzan being beheaded by the noose.

官方录像显示被绞索斩首。

55. All at once he followed her like an ox going to the slaughter, like a deer stepping into a noose,

少年人立刻跟随她,好像牛往宰杀之地,又像愚昧人带锁链去受刑罚

56. Bunge's noose guide

崩格(氏)翻转带导引器

57. The Sultan's Turret in a Noose of Light.

已然攻取了大苏丹的塔楼。

58. Busch's noose guide

布希(氏)翻转带导引器

59. Braun's noose guide

布朗(氏)翻转带导引器

60. As Sikes fell, the noose tightened.He fell thirty-five feet, and there he hung!

当赛克斯掉下时，活结就拉紧了，他掉下去三十五英尺，便悬吊在那里了！

61. He fastened one end of the rope tightly round the chimney.With the other end he made a strong running noose with his hands and teeth.

很快把绳子的一端紧紧地拴在烟囱上，在另一端用手和牙齿打了一个坚固的活结。

62. The German noose was not pulled tight enough, and five days later the remnants of the Third Tank Army completed their breakout past Chuguyev, which was then held by weak army panzer divisions.

德军的包围圈显然不够牢固，5天后，第3坦克军的余部击溃了虚弱的陆军装甲师，完成了在秋楚耶夫的突破。

63. I put one boot on Father Donovan' s chest and held the noose tight.

我一只脚踩在多诺万神父的胸上紧紧，手紧紧扯住勒在他脖子上的细线。

64. We were very close now, almost touching, and the dirtiness of him was suddenly too much.I jerked up on the noose and kicked his feet out from under him again.

我们两个现在离得很近，几乎要靠在一起，这时他身上的肮脏突然叫我难以忍受，我拉起细线抬脚又一次把他踢开。

65. I yanked hard on the noose, harder than he thought he could live through, harder than he knew could happen to him.

我又狠狠的拉紧了勒在他脖子上的细线。他大概没有料到我这次会下手这么狠，以为我打算就这么杀了他。

66. I sat up in his backseat and slipped the noose around his neck.

我在他车后座坐起来，手里的活套套上他的脖子。

67. I want to noose you, may I?

我想和你结婚，你答应吗?

68. I found a piece of rope, made a noose, slipped it about the kitten's neck

我找来一根绳子，打了个扣，顺手一撸套上了小猫的脖子。

69. I hauled hard on the noose and grabbed the back of his neck with my right hand, then slammed his face into the filthy warped floorboards.

我狠狠的踢他的腿，我拉起勒在他脖子上的细线右手抓住他的后颈然后狠狠的给他一个耳光把那张脸儿扇到肮脏的地上。

70. to seek death; to take the road to ruin; to look for trouble; to put one's head in the noose

找死

71. put a noose around somebody's neck

把绞索套在某人脖子上

72. to noose a rope

把绳索打成活结

73. tighten the noose around the neck of someone

拉紧某人脖子上的绞索

74. a small slip noose made with seizing.

捆绑用的一种有活结的套索。

75. a trap for birds or small mammals; often has a noose

捕捉鸟类或小哺乳动物的捕捉机；通常有一个套索

76. a trap for birds or small mammals; often has a noose.

捕捉鸟类或小哺乳动物的捕捉机；通常有一个套索。

77. Now that a noose has closed around two men in the sniper investigation, perhaps the hole through which to see the answer may be cut

无论如何，目前搜捕的绳套已经越拉越紧，渐渐勒住了这两个嫌疑犯的脖子，那么能揭开事实真相的那扇门是不是也渐渐地打开了呢?

78. One day the Boys snared a sparrow in instead of a rabbit with a noose

有一天,男孩们用索套逮住了一只麻雀而不是野兔。

79. 1 Cor. 7:35 But this I say for your own profit, not that I may put a noose upon you but that you may be comely and may wait on the Lord without distraction.

林前七35我说这话，是为你们自己的益处；不是要牢笼你们，乃是要叫你们行合宜的事，得以殷勤服事主，没有分心的事。

80. Graham was out with his girlfriend last night and he asked me to tell his wife that he spent the evening with me. But I don't see why I should put my head in a noose to conceal his affair.

格雷厄姆昨晚同他女朋友一起外出，他要我对他妻子说他整个晚上同我在一起。但我不明白我为什么要自讨苦吃，去帮他隐瞒他的风流韵事。