northamptonshire

northamptonshire

1. A large part of him went back to his grounds and gardens in south Northamptonshire, where he has intensified their scale and scope.

他大部分时间都回到了他位于北安普敦郡的庭院和花园里，并将规模和范围都加大了。

2. However, he has never finished higher than sixth at the Northamptonshire circuit and the best he has qualified is ninth.

但是，他的最好成绩是北安普敦赛道的第六，而最高排位是第九。

3. The 102nd SS Battalion's Tigers were in the forefront of the action around Vire, and conducted an ambush against the regimental headquarters of the Northamptonshire Yeomanry.

党卫队第102大队的老虎进入了维尔附近的前线，对北安普顿自耕农团部展开埋伏。

4. The Northamptonshire Yeomanry was now launched forward again to exploit this success, only to run into Peiper's Panthers and more StuG IIIs in hull-down firing positions.

北安普顿自耕农团再一次向前扩大战果，但是却陷入了佩普的豹式坦克和更多的III型突击炮的埋伏阵地。

5. A further 20 British tanks were destroyed and the 29th Brigade began to waver;however, it did rally for just long enough to enable the Northamptonshire Yeomanry to attempt another move forward.

又有29梁英军坦克被击毁，第29旅开始动摇了，但是他们在被北安普顿郡自耕农的支援下重整旗鼓，准备再次向前。

6. Almost everything a racing team needs can be found without leaving Oxfordshire or Northamptonshire.

在牛津郡和北安普敦郡，车队所需的一切都应有尽有。

7. Brawn says his number one priority now is to work to keep the team alive by finding a buyer that would secure as many jobs as he can at the Northamptonshire base.

布朗表示，他目前的首要目标是找到一个买主，使本田车队得以幸存，这将使他能够尽可能多地保留那些在北安普敦郡基地的工作人员。

8. High winds are just one of the meteorological factors that drivers have to deal with at the Northamptonshire circuit.

强风只是车手们在北安普敦赛道需要对付的气候因素之一。

9. We wish all the Chinese in Northamptonshire should know the teaching of Jesus Christ, to know His unconditional: Love and all the truth from God.

我们希望所有中国人都可以认识耶稣基督的教导，认识神无条件的爱与真理。

10. We welcome all Chinese overseas who lives in and around Northamptonshire to come and join us in Sunday worship, Bible study classes and more!

我们欢迎所有居住在诺咸顿或附近的本地华人来参加主日祟拜、查经团契和其它活动等!

11. We are a multi-national company headquartered in Northamptonshire, UK.

本公司是一家跨国公司,总部设在英国北安普敦郡。

12. This weekend marks the 40th Grand Prix to be held at Silverstone, and in recent years the Northamptonshire racetrack has become practically synonymous with the British round of the championship.

本周标志着银石赛道第40次举办大奖赛。近几年来，这条北安普顿郡的比赛赛道实际上已经变得和大奖赛英国站同名。

13. Assistant referees for this season's Final will be Peter Kirkup (Northamptonshire) and Dave Bryan (Lincolnshire). The fourth official will be Howard Webb (Sheffield &Hallamshire).

本赛季决赛的助理裁判将会是皮特.基尔克普（来自北安普敦郡）和德福.布赖恩（来自林肯郡）。第四官员将会是霍华德.维博（谢菲尔德和哈勒姆郡）。

14. Book online the cheapest hotels in Northamptonshire - low prices and high discounts.

网上预定在 Northamptonshire 最便宜的酒店 - 价格优惠折扣多多。

15. Assistant referees for this season's Final will be Peter Kirkup( Northamptonshire) and Dave Bryan( Lincolnshire). The fourth official will be Howard Webb( Sheffield& Hallamshire).

这位肯特郡人1984年就成为了一名裁判。分别在1995年作为边裁，和2001年作为第四官员参加了足总杯决赛。