noticing

noticing

1. S/he raced through the audience chamber, noticing that it had been outfitted by the Things into a theatre fit for a Queen.

/ S/他比赛过听众会议室,注意它已经为一位皇后进入剧场适宜之内被事物配备。

2. Eight-year-old Brittany Hoyle was born without an ear.Now, even her father has trouble noticing.

8岁的BrittanyHoyle出生时就少一只耳朵，现在就连她父亲都难辨她双耳的真伪。"

3. "He was going to Wheaton," said Jessica, not noticing the slight put upon her father.

“他去费顿了，"杰西卡说，根本没注意这件事实在没有把她父亲放在眼里。

4. "Is it often that ye watch the rising sun?" Catti-brie asked, noticing Drizzt s east-facing stance.

“你是不是经常看日出？”凯蒂布莉儿问道，她注意到崔斯特的位置面对的方向。

5. "Is it often that you watch the rising sun?" Catti-brie asked, noticing Drizzt s east-facing stance.

“你是不是经常看日出？”凯蒂布莉尔问道，她注意到崔斯特的位置面对的方向。

6. "Oooh," the woman says, noticing Murray's metal leg.

“哦，”该女子说，注意到穆雷的金属腿。

7. "Hey, man, did you walk down here?" the bartender asks me, noticing my backpack.

“嘿，你徒步到这里的吗?”酒保问我，注意到我的背包。

8. "All right," said Carrie, noticing the air of the petted and well-groomed woman in Mrs. Vance's general appearance.

“好啊，"嘉莉说，注意到万斯太太的外表总是带着那种得欢受宠且爱好打扮的女人的神气。

9. "All right," said Carrie, noticing the air of the petted and well-groomed woman in Mrs.Vance's general appearance.

“好啊，”嘉莉说，注意到万斯太太的外表总是带着那种得欢受宠且爱好打扮的女人的神气。

10. "If we had no faults of our own, we would not take so much pleasure in noticing those of others" (La Rochefoucauld).

“如果我们自己没有罪过,我们就不会乐于注意别人的罪过”(拉·罗开福考德)。

11. "You don't want ten? The ikon's worth it," I added noticing that her eyes flashed again.

“您不要十卢布？这尊圣像值这么多呢。”我发现她的小眼睛又亮了一下之后，补充说了这么一句。

12. Abrams, who had started his first company at 25 but had never had a long-term relationship, “I kept noticing her in spite of myself.

“我以为她结婚了，”艾布拉姆斯说，他25岁才开始他的第一次恋爱，但是从没有过一段长时间的交往，“我不自禁地老看她”。

13. I couldn't help noticing how happy you look," she says. "What's your secret for a long, happy life?

“我无意中发现,你是多么开心,”那女人说。“你开心而长寿的秘密是什么呢?

14. "Really?" I asked, noticing for the first time that there were many other paintings in his booth.

“真的?”我问,第一次注意到他的展棚里还有许多其他作品。

15. "That's the end of that wheel," he pronounced with certainty, noticing a discarded tyre by the tracks.

“那辆车完了。”他说这话时的口气很肯定，因为他见到了路旁一只被弃置的轮胎。

16. All about this discuz notic will post in here.

一切有关本论坛的公告都会在这里发出!

17. When you find yourself noticing an admirable quality in another human being take the time to acknowledge it.

一旦你在某人身上察觉到有值得赞美的人格特质，不妨花点心思给他来点及时的激励或赞赏。

18. Noticing what surprises and disturbs me has been a very useful way to see invisible beliefs.

一直以来，注意到让我吃惊让我不安的东西是非常有用的看到隐形信仰的方式。

19. I spent nearly $50 last weekend. I try to be careful, but there you are-it just seems to disappear without you noticing where it goes.

上个周末我花了50美元。我尽量省着花，可是，你瞧瞧－不知不觉，这钱就没了。

20. Glasses wearers will be unable to walk in drizzle at night without noticing the interference bands in a refracted sparkle of light on the lenses.

下着毛毛雨的夜晚，戴眼镜的人要是不看清镜片上的雨滴折光而成的干涉条纹将没法走路；

21. After he had overstayed that welcome, he moved into my apartment without asking, and without my really noticing.

不久，我怀念自己的单身生活、我冰箱里的东西；和我定期借给他的钱（他极少有足够的钱乘地铁）。

22. Without looking out your window, you might know it snowed simply from noticing how bird calls or passing cars are slightly muffled.

不用向窗外看，你可能通过注意到小鸟或者过路的汽车发出的声音有点模糊，由此猜到外面下雪了。

23. Noticing it he emphasizes that drinking too much of these beverages, Zhao big brother sent me home to rest several police cars.

不知不觉间就喝多了,赵大哥开着警车送我回家休息。

24. Words change meaning without our noticing.

不经意间，词汇的意义已经发生了变化。

25. Instead of sitting for hours and hours on a plane without even noticing a sick bag, passengers can now be captivated by one of these things...

与过去在飞机上坐很长时间而不会注意到呕吐袋不同的是，现在乘客们会被这些东西吸引...

26. The discovery of Golik's body on Tuesday prompted media debates on how it is possible for a woman to die so long ago without anyone noticing.

专家说，她的住处的窗户一直开着，这可能减少了臭味。

27. Specialize in the art of pickpocketing and become a master in stealing small items from people without them noticing it.

专门从事艺术扒窃,并成为大师偷窃小件物品从人,他们在不知不觉间.

28. Two years swept by in a splendid delirium, the intoxicated Fosters scarcely noticing the flight of time.

两年的时光在一场前为壮观的狂热运动中匆匆度过，陶醉于其中的福斯特夫妇几乎没有留意时光流逝。

29. Well, well, God grant it,"he added, not noticing his visitor's sarcastic smile.

也罢,愿上帝保佑。”他补充一句,并不注意女客嘲讽的微笑。

30. This paper introduces a few connections and the problems worth noticing of the railway static image transmission.

介绍了铁路静止图像传输的几种连接方法和应注意的问题

31. Looking down at the Amazon River from above, an observer cannot help noticing that water dominates the landscape even beyond the sinewy main channel.

从亚马逊河上空往下俯瞰，观察者必然会注意到，水，主宰了这片地貌，甚至也主宰了主河道以外的地区。

32. Noticing his military beating, I put him down as a retired major.

从他那军人的举止，我认为他是一位退役的少校。

33. Without noticing, he has entered the shooting range of his opponent.

他不知不觉地落入了对手的彀中。

34. He couldn't help noticing that his wife was worried.

他不禁注意到他的妻予在担心。

35. He walked b__ me without noticing me.

他从我旁边走过却没注意到我。

36. He walked by me without noticing me.

他从我身旁走过，没注意到我。

37. He walked by without noticing me.

他从旁边走过，没有注意到我。

38. Noticing that there was likely to be trouble, they sneaked away.

他们看到有可能发生麻烦，就悄悄离开了。

39. They had a good sleep of a few hours without their noticing it, until the east was already beginning to grow bright.

他们睡了好几个小时，不知不觉， 东方已破晓了。

40. He rattled on about his job, not noticing how bore d she was.

他只顾喋喋不休地说自己工作上的事,没注意到她有多么腻烦.

41. Eg. He rattle on about his job, not noticing how bored she was.

他只顾喋喋不休地说自己工作上的事,没注意到她有多腻烦。

42. He rattled on about his job,not noticing how bored she was.

他只顾喋喋不休地说自己工作上的事，没注意到她有多么腻烦。

43. He rattled on about his job, not noticing how bored she was.

他只顾喋喋不休地说自己工作上的事，没注意到她有多麽腻烦。

44. He was seated near me, and I could not help noticing his moody silence.

他就坐在我的身旁，我不觉发现了他那不悦的沉默。

45. He just tore along the street, without noticing that a man was after him.

他急急地沿着大街走，没注意有个人跟着他。

46. He sat down slowly, noticing, out of the corner of his eye, that she was even slimmer, and had nice fair hair and lovely eyes.

他慢慢坐下,从眼角的余光注意到她更苗条了,长着一头漂亮的金发和一双可爱的眼睛。

47. He sat down slowly, noticing, out of the comer of his eye, that she was even slimmer, and had nice fair hair and lovely eyes.

他慢慢坐下，从眼角的余光注意到她更苗条了，长着一头漂亮的金发和一双可爱的眼睛。

48. He said, "I was noticing that my guitars would leave my shop with perfect intonation and, over a period of time, the octaves would go sharp.

他说，“我已注意到我是吉他刚做好离开店的时候音准十分正确，但经过一段时间之后，八度音比原来的略为升高。

49. He walked bywithout noticing me.

他走了过去而没有注意到我。

50. He slipped off when I wasn't noticing.

他趁我不注意时溜走了。

51. Without anyone noticing, he slipped through the window.

他趁没人注意的时候,从窗口溜走了。

52. He brushed by without noticing me.

他飞跑过去,没有注意到我。

53. Anyone can misinterpret something once or twice, he said, but regularly not noticing eidence of ill health is a serious red flag.

任何人都可以对某事误解一次或两次，但时常不察觉疾病迹象，那就亮起了严重的红灯。

54. You cannot help noticing, though, that one is pug-ugly and the other is handsome.

但你可能注意到了其中一个人面貌较丑，而另一个则漂亮。

55. But when the ugliness of her words is somehow "enhanced" by her looks, I can't blame people for noticing.

但当她丑陋的语言在某种程度上“改进”了她的长相时，我不能怪人们留意到这些。

56. You can't help noticing her flawless beauty.

你不能不注意她那完美无缺的姿容。

57. You passed me without even noticing me!

你从我身边经过时居然没注意到我!

58. How'd you get her in here without her noticing it wasn't there?

你怎么可以把她领进来却不让她发现那个衣架不再那里?

59. Chivalrous swordsmen's striving course is worth noticing, however, we should pay more attention to the author's methods of recording.

侠义人物自身这种曲折的奋斗历程值得注意，然而更值得注意的是作者记载的方式。

60. A beekeeper, noticing that the bee gathers pollen and brings it to the hive, says that the object of the bee is to gather honey.

养蜂人看到蜜蜂采集花粉和蜜汁带回蜂房，于是就说，蜜蜂的目的是要采蜜。

61. I joined Amway after noticing how using Nutrilite products had improved my health.

加入安利是因为健尔力产品改善了我的健康。

62. Even the people who help facilitate the process are noticing changes.

即使是经手这些申请的人也注意到了这些变化。

63. Noticing the salvation cadre, he suddenly became quiet, but remained glowering at his fellow-villagers from behind his spear.

可是他看到县干部在场，不便进一步发作，只是紧握长矛，恶狠狠地瞪着那几个农民。

64. It might be concerning to see, howwell it all works without us even noticing.

可能是关于调查,即便在我们没有注意到,广告已经深入的非常之好。

65. Stacy： (Noticing Jim`s backpack)Have you just arrived here?

史黛西：(注意到吉姆的大背包)你刚抵达台湾?

66. Well, without noticing what I was doing, I took hold of the knob, and open comes the door! It warn't locked!

后来，不知怎的我抓住门柄，结果门开了，门原来没上锁。

67. At a time when many are pinching pennies, customers are noticing the new charges.

在人人都捂紧钱袋的这个时候，客户们都注意到新增费用。

68. Two hours went by without his noticing.

在他不知不觉间已过了两小时。

69. In the communal shower, I found myself noticing other women's breasts for the first time in my life.

在公共沐浴间内，是我生命中的第一次，发现自己对其它女人的胸部格外关注。

70. There’s one near Saint Germain des Pres, for instance, that you could walk right past without noticing, it’s so small.

在圣日耳曼-德-普瑞教堂附近就有这么一个，规模小到你可能走过都不会发现。

71. When I boarded the train, I could not help noticing that a great many local people got on as well.

在我上车时,我不由得注意到大批当地人也上了车。

72. Without anyone noticing, she slipped through the window.

在没人注意之下，她从窗户溜了进来。

73. For the past weeks I've walked past them not noticing the presence or progress.

在过去几个星期，我走过它们时，没有注意到目前的情景或进展。

74. Noticing that my daughter was very shy, our hostess fell over backwards to make her fell at home.

女主人注意到我女儿很害羞，于是格外关照她，使她感到安逸自在。

75. She kept glancing sideways at Dick, noticing little things about him she blamed herself for not noticing before.

她不停地斜瞟着迭克，在他身上看出了一些她早就应该看出的小地方。

76. It is mannerless when they leave without noticing us.

她不向我们打声招呼就走了，这是非常不礼貌的。

77. She skipped off the scene without anyone noticing.

她偷偷离开了现场，没有人注意到她。

78. She smiles, noticing how all the couples are naturally drawn to one another.

她带着微笑，注视着一对对腻在一起的情侣。

79. She is able to slide into a room without anyone noticing.

她有本事悄悄溜进房间而不被人发现。

80. She passed into the room without my noticing it.

她走进了房间，我却没察觉。