nuncio

nuncio

1. In 1944 he was named papal nuncio to newly liberated France, where he successfully revived sympathy for the Vatican.

1944年担任教廷驻新成立的自由法国的大使，他成功的恢复了对梵谛冈的同情。

2. July 6th 1952: Ordained priest by Archbishop Anthony Riberi, the then Apostolic Nuncio to China, at the Catholic Cathedral of the Immaculate Conception in Hong Kong.

一九五二年七月六日：在香港坚道总堂晋铎，由当时驻华教廷大使黎培理总主教祝圣。

3. Some cover vast cultural distances: the nuncio in Algeria was born in Taiwan.

一些使节则跨越了很大的文化差异：驻阿尔及利亚的大使出生于台湾。

4. , to one of his relatives, a Monsignor in the Nuncio's establishment in Paris, and bearing, like himself, the name of Della Genga;

割风成了最出色的用人和最宝贵的园丁。

5. The papal nuncio have the right to be seat in the king 's presence on the occasion of any public ceremonial

在任何公共庆典仪式中,罗马教皇大使都有权在皇帝面前不起立

6. The papal nuncio had the right to be seated in the King's presence on the occasion of any public ceremonial.

在任何公共庆典仪式中,罗马教皇大使都有权在皇帝面前不起立。

7. The papal nuncio has the right to be seated in the king's presence on the occasion of any public ceremonial.

在任何公共庆典仪式中，罗马教皇大使都有权在皇帝面前不起立。

8. Vatican diplomatic envoy or representative ranking just beneath a nuncio.

就在他要被带上断头台的最后时刻，一名使者带来了女王的赦免令。

9. From the residence of the nuncio, the Pontiff headed to the White House for an official reception ceremony.

教宗专车途经之处，有很多美国居民 夹道欢迎，圣座大使馆门外也有不少人预先在向教宗祝贺生日快乐。

10. apostolic nuncio

教廷大使

11. Vatican envoys usually stay longer en poste than secular ones (one nuncio was in Dublin for 26 years).

梵蒂冈的使节通常比世俗国家的使节驻节时间更长（一名教廷大使曾在都柏林带了26年）。

12. A Vatican diplomatic envoy or representative ranking just beneath a nuncio.

罗马教廷公使职位低于罗马教皇使节的梵蒂冈的外交使者或代表

13. the office or term of office of a nuncio

罗马教皇使节的职位或任期

14. The papal nuncio called on Al-Azhar, the highest seat of learning in the Sunni Muslim world, to refute the Byzantine emperor's argument.

罗马教皇特使呼吁逊尼穆斯林最高学府爱资哈尔大学指出反驳拜占庭皇帝的依据。

15. a Vatican diplomatic envoy or representative ranking just beneath a nuncio

职位低于罗马教皇使节的梵蒂冈的外交使者或代表

16. - Benedict XVI emerged from the apostolic nuncio’s residence in the U.

这是 非常特殊的安排，足见美国总统和政府对教宗的非凡敬意与体谅。

17. 21.His Excellency, the Papal Nuncio, Monsignor Altomonte.

这是主教阁下，蒙西尔奥特蒙。

18. (Roman Catholic) a diplomatic representative of the Pope ranking below a nuncio

（罗马天主教的）一位外交代表，他隶属于位于罗马教廷使之下的罗马教皇队

19. (Roman Catholic) a diplomatic representative of the Pope ranking below a nuncio.

（罗马天主教的）一位外交代表，他隶属于位于罗马教廷使之下的罗马教皇队。