nursed

nursed

1. You will drink the milk of nations and be nursed at royal breasts.

16你也必吃万国的奶，又吃君王的奶。

2. In 1995, the number of the children nursed back to health exceeded 200.

1995年经治疗脱残的儿童达200余人。

3. Meist nur 25 Cent oder so aber manchmal sind auch so 2 Euro Zettel drin.

Also hier beim 鰎tlichen Edeka ist die Box regelm溥ig voll nach einer Woche.

4. Da braucht man nur ein Kabel.So ein Quatsch mit 3 Leitungen.

Es gibt 黚rigens auch 3-fach Steckdosen in einem St点k.

5. Man kann nur "Eier" und "Milch" bestellen und keine besonderen Marken.

K鋐igeier und die Milch, die man noch aufschneiden muss.

6. NURS courses are included in the Bachelor of Nursing with Honours programme.

NURS科目乃护理学荣誉学士课程的科目。

7. Wang Y, Li YJ, Zhai HM.Research of nutrition intervention on the rats with moist heat and trauma stress [ J ].J Nurs Train, 2003, 18(3):220-3.

[2]王影,李亚洁,翟惠敏.营养素对湿热和创伤应激干预的研究进展[J].护士进修杂志,2003,18(3):220-3.

8. His sister Lanice nursed me.

|他姐姐拉奈斯一直照顾我。

9. "We cannot afford to let it disappear like the Lop Nur.

“我们承受不了它像罗布泊一样消失这样的结果。”

10. Einer stach sich selber tot, da blieben nur noch neun.

一个人把自己扎死了，这时只还剩九个。

11. Der eine fiel zum Kessel rein, da blieben nur noch drei.

一个落进粥锅里，这时只还剩三个。

12. Alles hat ein Ende,nur die Wurst zwei.

一切都有个头，香肠有两个头。

13. "Nein , ich mache nur eine kleine Pause.

不是的。我只是稍微歇一会儿。

14. "Aber du musst wissen , dass sie damit nur Geld verdienen wollen .

不过你要知道，她们只是想用这种方式挣钱。

15. Why were there knees to receive me and breasts that I might be nursed?

为何有膝接收我?为何有奶哺养我?

16. Lydia had always nursed a grievance against her cousin.

丽迪亚对她的表哥一直怀有抱怨情绪。

17. H ndel lehnt ab, er wolle kein Geld, denn dieses St ck sollte nur den Kranken und Gefangenen gewidmet sein.

亨德尔拒绝酬劳，他不要这些钱，因为这部作品是要献给病人和囚徒们的。

18. What makes Nur unique among the Academy heroes?

什么使的努尔在学院英雄中是独一无二的?

19. Nur beim Einmarsch der Athleten brach sich ehrlicheFreudeBahn.

仅仅在运动员进场的时候才带来了一些真实的欢乐场面。

20. Nur beim Einmarsch der Athleten brach sich ehrliche Freude Bahn.

仅仅在运动员进场的时候才带来了一些真实的欢乐画面。

21. I have nursed a love of architecture since then.

从那时起，我就养成了热爱建筑物的习惯。

22. Li skribis ne nur multe sed anka bele.

他不仅写得多，而且写得好。

23. They moved to a house so their son could be nursed the whole day.

他们搬到了一栋房子里，以便可以全天精心照料他们的儿子。

24. He threw an arm around my shoulder and nursed me step by step forward.

他伸出一只手臂抱住我的肩膀，扶着我一步一步地往前走。

25. He was carefully nursed by Carrie's mother.

他受到嘉莉母亲的细心护理。

26. He was nursed back to health by his wife.

他在妻子的照料下恢复了健康。

27. He nursed his mother through illness.

他在母亲生病期间照顾她。

28. He nursed a large number of new talents.

他培养了一大批新秀。

29. He nursed resentment against you in his bosom.

他对你怀恨在心。

30. He nursed the company through a difficult period.

他帮助公司渡过了一段困难时期。

31. He nursed an aspiration to be a poet.

他心怀当诗人的愿望。

32. He nursed his delicate orchids.

他悉心照料精致的兰花。

33. He nursed her back to health.

他把她护理到康复。

34. He nursed the dream of becoming a great writer.

他抱有成为大作家的梦想。

35. He nursed one drink the whole evening.

他整个晚上都在细意品尝著一杯酒。

36. He nursed his cold with Chinese herbs.

他用中药来调治他的伤寒。

37. He nursed a bad cold by going to bed.

他用躺在床上捂汗的方法护理自己的重感冒。

38. He was ill for some days, and his wife nursed him kindly.

他病了些日子，他的妻子体贴地护理他。

39. He was carefully nursed by his wife .

他的妻子体贴入微地照顾他。

40. His wife nursed him through a dangerous illness.

他的妻子护理他熬过了一场危险的大病。

41. Er hat nur einige Pfennige bei sich.

他身边只有几个芬尼。

42. Li estas nur iom kolerema, sed krom tio [krome] tute ne malagrabla.

他这个人只是脾气暴燥些，并不难处。

43. His thick lips nursed a big, black cigar that held white ashes an inch long.

他那厚厚的嘴唇叨着一支又大又黑的雪茄烟，白色的烟灰足有一寸长。

44. Aber es wird nicht nur gegen den Ball getreten.

但事情并不仅仅止于踢这个皮球。

45. Se nur li portus al ni bonan sciigon!

但愿他给我们带来好消息！

46. Aber wir haben Geduld bewiesen und nur sehr wenig zugelassen.

但是我们很有耐心，也没错过太多。

47. As the Sow, He nursed them and forgot all about His abode in heaven.

作为大母猪，他照料他们，完全忘记了在天堂的住处。

48. Du braust nicht an die Decke zu gehen, weil er nur die Wahrheit sagt.

你不必生气，因为他只是实话实说。

49. Wo bist Du, wo bist Du nur hin?

你在哪,你将去哪?

50. Frei bist du nur durch mich.

你想要自由，只能靠我。

51. Sag nur,wenn du was sagen willst!

你想说什么就说吧！

52. Sag nur, dass du ihm die Schuld gibst fuer alles.

你是说，你把一切的过错都推给他吗？

53. Nur mit Bafoeg allein ist man doch zu knapp bei Kasse.

光靠那点助学金，有点太困窘了。

54. I nursed my father during the winter, he was really sick.

冬天里我照顾了生病的父亲，他那时病得很重。

55. Goodman D,Happell B.The efficacy of family intervention in adolescent mental health[J].Int J Psychiatr Nurs Res,2006,12(1):1364.

刘琳,高彩凤,岳淑英,等.家庭干预对社区精神分裂症病人的康复作用[J].护理学杂志,2004,19(5):3.

56. I just nursed him and changed his diaper, and he’s crying again.

刚喂完奶，换了尿布，却又在哭了。

57. I just nursed him and changed his diaper, and he 's crying again !

刚喂完奶，换了尿布，却又在哭了！

58. B:Nur keine Panik.Es geht ihm schone langsam besser.

别怕，他的病情已经好转了。

59. "Rauchen schadet nicht nur der Gesundheit , sondern verpestet auch die Luft .

到了你严肃考虑这一问题的时候了。抽烟不仅有害健康，而且污染空气。

60. Sultan Nur ad-Din and his handpicked bodyguard.

努尔丁苏丹和麾下精锐卫队。

61. NUR Tango Unmatched cost effectiveness.

努尔探戈匹敌的成本效益.

62. Nur einen Teil. Den Rest zahle ich auf mein Postsparbuch ein. Hast du auch ein Konto bei der Post?

只寄一部分。我把剩余的钱存到邮局储蓄本上。你在邮局也有帐号吗？

63. Es war nur ein kleiner Augenblick.

只是一个短短的瞬间，

64. Nur auf den ersten Blick ist an diesem Mittwoch alles wie immer.

只是，一眼望去，这个周三一切如常。

65. Nur tiu, kiu nenion faras, ne eraras.

只有什么都不干的人才不犯错误。

66. Ebenfalls nur Wirren und Elend.

同样只有混乱和不幸。

67. Deswegen sollten wir diese Leistung nicht gleich abtun und einfach sagen: "Es ist ja alles nur Show gewesen.

因此我们不应该把这一成就立刻抹杀而简单地说一句：“这所有的一切只不过是场秀罢了。”

68. BILD am SONNTAG: Herr Podolski, alle reden nur noch von den neuen Super-Bayern.

图片报周日报：波多尔斯基先生，所有人都在谈论新赛季这个全新的无敌拜仁。

69. I nursed my orange all of Christmas Day.

圣诞节那天我整天都捧着那个桔子。

70. Aufseiner dreimonatigen Reise durch China werden wohl nur noch jubelnde Massen dasFeuer begleiten.

在中国国内三个月的圣火传递，将会只有欢声雷动陪伴。

71. Amongst the criminals employed by her husband had been one who nursed a grievance.

在她丈夫雇用的犯人中，曾有一个心怀不满。

72. Strunk：In der Schule galten die Lederjackentraeger, die Raucher, die Machos als cool. Aber das war nur Wichtigtuerei.

在学校里，穿甲克的人，吸烟的人，还有大男子主义者是酷的。但是这只是妄自尊大。

73. With the help of the local doctor, they nursed him back to health.

在当地医生的帮助下，她们护理她恢复了健康。

74. Shi Ke in den Baldachin, unter dem Kommando der 42.Armee, nur eine Teilung der Halbinsel Kertsch Verteidigung.

在施篷内克的指挥下的第42军，只有一个师担任刻赤半岛的防御。

75. He nursed the house plants through a long winter.

在漫长的冬季他一直精心照料室内盆栽植物。

76. The chiefs who had nursed it were long dead.

培养它的领袖们也都早已去世了。

77. Susan had nursed Dot all through his illness.

多特生病的整个期间，都是由苏珊看护的。

78. Einen zaubert sie gleich weg, da blieben nur noch sechs.

女巫拐走一个，这时只还剩六个。

79. She nursed the boat along until she sold it.

她一直小心地看护这艘船，直到把它卖掉。

80. She nursed the baby since the first day.

她从第一天开始就给孩子喂奶。