nutshell
nutshell
1. Application of Cashew NutShell Liquid
槚如坚果壳液体的应用
2. In a nutshell, what Dr Fire and Dr Mello found, in 1998, was that what silences genes is adding double-stranded versions of their RNA messengers to the mix.
1998年法尔博士和梅洛博士发现，增加双链形态的RNA信使能够起到抑制基因的作用。
3. Stiven, can you tell me the retail market in Taiwan in a nutshell?
3斯蒂文,你可以简单告诉我台湾零售市场的现状吗?
4. 'Do you like his new girlfriend?' 'To put it in a nutshell, no.
’“你喜欢他的新女友吗?”“一个字,不。”
5. "In a nutshell, redheads are likely to experience more pain from a given stimulus and therefore require more anesthesia to alleviate that pain."
“简单地说，在给定的刺激条件下，红头发的人会有更强的痛感，因此需要更多的麻醉剂来减轻痛苦。”
6. There we have the relationship of art and morality in a nutshell.
一言以蔽之，艺术与道德的关系便是如此。
7. like in a nutshell
一言可尽
8. That's bad usability in a nutshell.
上述几条都是可用性较差的例子。
9. To put into nutshell, it is the necessary way of development of library that the high-tech must be imported in the future.
不错的文章。我能给6分了。但是里面一些小错误下次不能范了。不知道是否是在40分钟写完的呢?
10. In a nutshell, interactive products do things, and as designers, we must be sure that the results of our labor do good things.
交互产品有所作为，作为设计师，我们必须确保自己的劳动成果不会胡作非为。
11. He told me the story in a nutshell.
他告诉了这个故事的大概。
12. He had put the whole situation in a nutshell.
他概括地说了整个情况。
13. He puts the matter in a nutshell.
他用简洁的语言表述了这件事情。
14. He put the situation in a nutshell.
他简明扼要地说明了情况。
15. Steven, can you tell me in a nutshell what the retail market is like in Taiwan?
你可以简单地告诉我台湾(台湾求购,台湾供应)零售市场的现况吗?
16. Jonathan: Steven, can you tell me in a nutshell what the retail market is like in Taiwan?
你可以简单地告诉我台湾零售市场的现况吗?
17. Steen, can you tell me in a nutshell what the retail market is like in Taiwan?
你可以简单地告诉我台湾零售市场的现况吗？
18. J: Steven, can you tell me in a nutshell what the retail market is like in HongKong?
你可以简单地告诉我香港零售市场的现况吗?
19. I could be bounded in a nutshell and count myself a king of infinite space, were it not that I have bad dreams.
倘不是因为我总做恶梦，那么即使把我关在一个果壳里，我也会把自己当作一个拥有着无限空间的君主的。
20. Job Purpose (State in a nutshell the overall objective of the role) Lead the DRA department to develop a system for the...... ...
公司名称：上海哲仕企业管理咨询有限公司工作地点：北京市发布时间：2009-7-31
21. There's a lot I could say about the performance,but to put it in a nutshell,it was bad.
关于那次演出我可以提很多意见，不过用一句话概括起来就是：很差劲。
22. All in a nutshell, I am saying "I love you" with a hundred different ways.
其实说再多。也不过是用一百种方式说，我爱?。
23. In a nutshell, photoptic gum is light to reactions of gelationsa liquid, scrape in the clean and completely dry silk coated evenly over the Internet, you can have the screen photosensitivity.
单一来说，感平胶不离是见平可爆发化学不侧答的胶状固体,用刮斗在冲刷肮脏且分座潮湿的丝网上平均不天涂布,即可获得具有感平本能机能的网版。
24. In a nutshell, Islam rejects the exclusivist claims of the Jews that they are chosen by God for His special favor in derogation of others.
即便到了现代，当人类平等，手足情谊和人类价值的呼声节节高时，犹太人和美国福音派基督徒仍牢牢攥住这个愚民观念。
25. In a nutshell, the new concept of nationalism should be accompanied by legal changes that would accord its people basic civil rights.
只有在法治的条件下，现代价值观才能最终在全社会得到认同。
26. Just give me the facts in a nutshell.
只要简要地告诉我事实
27. In a nutshell,Mr Zhu's visit has not only brought about a deeper understanding between China and Singapore but also forged closer friendship and mutual trust between leaders on both sides.
可以说，朱镕基总理的这次访问，不仅增加了两国之间的相互了解，而且还加深了两国领导人之间的友谊和互信。
28. In a nutshell, e-newspaper still has a long way to go in building its own character for content.
可见在电子报内容特色的发展上，未来还有很长的一段路要走。
29. Metamerism phenomenon in a nutshell is the color of the same, and spectral composition.
同色异谱本体单一来说不离是颜色不异，而平谱组成差别。
30. Cashew, nutshell liq., polymer with ethylenediamine and formaldehyde;
名称 坚果壳液与乙二胺和甲醛的聚合物;
31. Give it to me in a nutshell.
告诉我详细情况。
32. To put the matter in a nutshell, the four modernizations mean economic construction.
四个现代化，集中起来讲就是经济建设。
33. In a nutshell, 2008 is a year well worth remembering and treasuring by everyone at the College.
回首过去，学院发展历程中的每一次闪光总令我们欢欣和鼓舞；
34. In a nutshell, these are all welcome features and abilities, but by no means obligatory.
在总括而言，这些都是可喜的特点和能力，但绝不是强制性的。
35. In a nutshell, intrusion detection systems do exactly as the name suggests: they detect possible intrusions.
在系统中，入侵检测系统就像他的名字一样：他们检测可能的入侵。
36. Cashew, nutshell liq., polymer with epichlorohydrin;
坚果壳液与环氧氯丙烷的聚合物;
37. Unemployment is rising, prices are increasing; in a nutshell, the economy is in trouble.
失业率持续上升,物价节节上涨,简言之,经济出现了问题。
38. Well,to put is in a nutshell,we're going to have t start again.
好吧，一句话，我们只得再重新开始了。
39. cashew nutshell
如坚果壳, 腰果壳
40. cashew nutshell oil dermatitis
如坚果壳油皮炎, 腰果壳油皮炎
41. In a nutshell: if you have physical intercourse with another person you are facilitating the transmission of disease, so wear protection.
如果你与另一个人有过身体接触，你将可能帮助疾病传播，所以，要穿戴防护。
42. I: If you could pinpoint the one song that basically describes the nutshell of your life that you've done, what would you say it would be?
如果可以选一首歌来大概地描述你的生活情况,你会选哪首歌呢?
43. In a nutshell, the edutainment explores a new path for the junior information technology education.
娱教技术为初中信息技术课程教学开辟了一条新途径。
44. Clinical anlaysis on 15 cases of poppy nutshell decoction poisoning in children
小儿罂粟壳煎剂中毒15例临床分析
45. Just tell me the story in a nutshell.
就简要给我讲一下那个故事。
46. MASTER: "The whole thing, in a nutshell is that one must develop ecstatic love for Satchidananda.
师父；“整个整体是一个坚果壳，人必须要发展出对萨特旦安达心醉神迷的爱。
47. In the meeting, they told us in a nutshell the plan for the company next year.
开会时,他们簡明扼要的告诉我们,公司明年的计划。
48. to put it in a nutshell
归总一句话
49. And that, in a nutshell, is the Bush-McCain Iraq policy - 'Do not learn from your mistakes, repeat them.
很简单，这就是布什和麦凯恩的伊拉克政策，也就是‘不从错误中吸取教训，而是重复错误。’”
50. In a nutshell,the different races can communicate with and understand one another.
总之，不同的种族可以互相沟通，互相理解。
51. In a nutshell, Greg likes China, Chinese movies, cross-talks, ping pong, and most of all, he likes making friends with the Chinese.
总之，就是喜欢中国，喜欢中国的电影、相声、乒乓球，最喜欢和中国人交朋友。
52. In a nutshell, when the Federal Reserve drops the prime lending rate, they're encouraging you to spend money.
总之，当美联储降低了基本放款利率，他们就是在鼓励你去花钱。
53. In a nutshell, I think that at this moment of uncertainty about our intentions, Moscow wants to engage us.
总之，我认为，在这对我们的意图捉摸不定的时刻，莫斯科想缠住我们。
54. In a nutshell, excessive PARP during mechanical ventilation can cause lung damage and contribute to poor lung function, said Dr.Slutsky.
总之，机械通气时过多的PARP能导致肺损伤，促进肺功能减退，Slutsky医生说。
55. The current problem, in a nutshell, is not that we have too many cadres but that their training does not match their work, and that too few of them have specialized training in their particular field of endeavour.
总之，目前重要的问题并不是干部太多，而是不对路，懂得各行各业的专业的人太少。
56. "In a nutshell, the different races can communicate with and understand one another."
总括一句，他们在不同族群间，能够沟通、能够了解。
57. In a nutshell, the different races can communicate with and understand one another.
总括一句，他们在不同族群间，能够沟通、能够了解；
58. In a nutshell, an investor should consider investing in bonds as an alternative asset class for the purpose of diversification and in consi-deration of his overall investment objectives.
总的来说,投资者应该考虑把债券投资当作另一个资产等级的选择,以达到多元化投资和整体投资目的。
59. In a nutshell,an investor should consider investing in bonds as an alternative asset class for the purpose of diversification and in consi-deration of his overall investment objectives.
总的来说，投资者应该考虑把债券投资当作另一个资产等级的选择，以达到多元化投资和整体投资目的。
60. In a nutshell, an investor should consider investing in bonds as an alternative for the purpose of diversification in investment.
总的说来，投资者应该考虑把债券投资当作一种投资选择，以达到多元化投资的目的。
61. In a nutshell is to dare to users with our customers.
总而言之就是要敢于用户同客户说出我们的不足。
62. In a nutshell, their reviews, as well as our own, show that systematic phonics instruction produces higher achievement for beginning readers.
总而言之，她们的结论与我们的都显示：有系统地教导阅读初学者语音规则，产生的学习成绩比较好。
63. That, in a nutshell, is Jobs' view of the relationship between Apple and its developer community.
总而言之，这就是乔布斯对苹果与他的开发人员群体关系的态度。
64. In a nutshell, portage holds the records of all the ebuilds that are available to download and install software and have portage be able to manage it.
您可以勾选任何您所需要的软体，当然您亦可以全部安装。
65. Can you tell me in a nutshell what the retail market is like in New York?
您可以简单地告诉我纽约零售市场的现状吗?
66. I won't bore you with the details, but in a nutshell, the whole drawnout meeting was a waste of time.
我不想给你唠叨细节了，简言之，那个冗长的会议简直是浪费时间。
67. J: I see. Well, in a nutshell, we feel we should be rewarded for volume sales.
我了解。好吧，简言之，我方公司认为我们应该享有大量购买的折扣。
68. We are in a hurry, so could you please explain your point of view in a nutshell.
我们很匆忙，所以你能不能简单地解释你的观点。
69. In a nutshell, our economic reform means invigorating the domestic economy and opening to the outside world.
我们的经济改革，概括一点说，就是对内搞活，对外开放。
70. It's got potassium, magnesium, iron...I mean in a nutshell, it is a nutrient powerhouse.
我们能得到钾,镁和铁.就是说:在这个稻壳里是营养库.
71. I have a lot to say about his latest book, but to put it in a nutshell,it is a good work.
我对他的新书有许多看法,但简而言之,它是一本好书.
72. I will put it in a nutshell.
我将概括地说。
73. I will tell it in a nutshell.
我将简单地把它说出来。
74. My life in a nutshell.
我的一生就这么完了。
75. I thought it was a nut for me to crack, but he explained the situation in a nutshell.
我认为这是件棘手的事，但他概括地说明了情况。
76. Thus, the pursuit of knowledge is, in a nutshell, a humbling experience.
所以，简而言之，知识的追求是一种令人自觉谦卑的经验。
77. With 40% consumption of the world total output of CNSL (Cashew Nutshell Liquid), Cardolite is the world industrial leader in CNSL-based products.
据介绍,美国卡德莱公司是世界上以腰果壳油为原料进行工业化生产的主要企业,其腰果壳油年消耗量占世界总产量40%以上；
78. The proposed solution is SOAP with attachments which, in a nutshell, removes binary information from the XML payload and stores it directly in the HTTP request as
提出的解决方案是带有附件的SOAP,该协议的核心是从XML有效负载中去掉二进制信息将其直接作为
79. The whole matter lay in a nutshell.
整个事情可以一言以蔽之。
80. The new system is very complicated, but I will try to explain it in a nutshell.
新方法是很复杂的，但我要设法简明扼要地解释一下。
