obtrude

obtrude

1. obtrude upon

vt. 闯入(侵入, 打扰)

2. Obtrude no more.

不容再变更。

3. Don't obtrude your ideas upon others.

不要将你的观点强加于人。

4. 4.Do not obtrude your opinions on others .

不要把你的观点强加给别人。

5. which, however, I shall not obtrude, but submit to the judicious reader.

仆人们把我们的面包切成圆锥形、圆柱形、平行四边形和其他一些几何图形。

6. obtrude one's head from [out of] a window

从窗子伸出头来 [把头伸出窗外]

7. 2.You have better not obtrude your opinion upon others.

你最好不要强使人接受你的意见。

8. 4.You have better not obtrude your opinion upon others.

你最好不要强迫别人接受你的意见。

9. He wouldn't oBtrude his assistance, if it were declined

如果他的援助被谢绝的话，他不会将此强加于别人的

10. He wouldn't obtrude his assistance, if it were declined(John Lothrop Motley.

如果他的援助被谢绝的话，他不会将此强加于别人的（约翰 洛斯鲁普 莫特利）。

11. I should not obtrude my affairs so much on the notice of my readers if very particular inquiries had not been made by my townsmen concerning my mode of life.

如果我的生活方式已经被我的乡邻们详细的调查出来的话我是不会强迫我的读者来注意我的锁事的。

12. He persist in obtrude himself despite our effort to get rid of him

尽管我们设法避开他, 他还是硬要插进来

13. 1.He persists in obtrude himself despite our effort to get rid of him.

尽管我们设法避开他，他还是硬要插进来。

14. It is unwise for an outsider to obtrude his opinions into a family quarrel.

局外人硬把自己的想法加入一场家庭争论中是不智的。

15. 3.To obtrude or force(oneself, for example) on another or others.

强人所难强迫（某人）接受或者把（如自己）强加于别人头上

16. 6. He persists in obtrude himself despite our effort to get rid of him.

强人所难强迫（某人）接受或者把（如自己）强加于别人头上收藏指正

17. 3. To obtrude or force (oneself, for example) on another or others.

强人所难：强迫（某人）接受或者把（如自己）强加于别人头上

18. obtrude v.

强行提出;

19. to obtrude or force(oneself,for example) on another or others

强迫（某人）接受或者把（如自己）强加于别人头上

20. It is useless to obtrude moral ideas (upon children) at an age at which they can evoke no response.

当孩子们年龄还小、不能对道德观念作出反应时，强迫他们接受道德观念是无益的。

21. 2.I'm sorry to obtrude on you at such a time.

我很抱歉在这个时候打扰你。

22. I'm sorry to obtrude on you at such a late hour.

我很抱歉在这麽晚的时刻来叨扰你。

23. I' ve no wish to obtrude, but...

我无意多管闲事, 但是.

24. I've no wish to obtrude, but...

我无意多管闲事,但是.

25. I've no wish to obtrude, but.

我无意多管闲事,但是。

26. to obtrude on someone's privacy

打扰某人的平静生活

27. obtrude one's opinions (up)on others

把自己意见强加于人

28. Little habits which, by their very proximity, obtrude upon one, and thus assume the form of passions, vanish as soon as their immediate object is out of sight.

日常的习惯由于亲近会完全吸引住一个人而表现为热情，只要它的直接对象在视野中消失，它也就不再存在。

29. There are facts which I would not obtrude upon a child.

有些事实不应该强加于儿童。

30. The way that an application represents information is another way that it can obtrude noisily into a person’s consciousness. One area frequently abused is the representation of quantitative, or numeric, information.

某个应用程序展示信息的过程，也有可能是扰乱人知觉的过程，数量或者说数值信息就经常被滥用。

31. obtrude oneself upon [ into ]

硬管闲事, 硬插手

32. to obtrude oneself upon (into) something

硬要插手干预某事

33. obtrude on sb's grief

硬要过问某人的伤心事

34. Manner's rest on a two fold foundation to show the other every attention yet not to obtrude upon him.

礼貌建筑在双重的基础上：既要表现出对别人的尊重，又不要把自己的意见强加于人。

35. Lap signifying properly the dancing of the Sun Beams in the Sea;and outed a Wing, which however I shall not obtrude, but submit to the judicious Reader.

藉由海盗朵拉（那个绑着麻花辫的老婆婆）的帮助，帕兹从火焰窜烧的国防军要塞中顺利将希达救了出来，并且合力对抗野心勃勃的穆斯卡。