oer
oer
1. "The first few days will be spent making sure the twins get oer the operation well," Newman said.
"要确保这对孪生姐妹在术后几天内能够很好地适应手术带来的改变"，纽曼说。"
2. FDA Slow to Turn Oer Public Records Posted by Jacob Goldstein Unfulfilled requests for public.
FDA向公众开放数据总是迟缓。
3. The FDA approes of 200 IU for 19-50 year olds; 400 IU for people oer 50. Most itamin pills contain 400 IU of itamin D.
FDA推荐19-50岁的人摄入200国际单位，50岁以上摄入400国际单位。大部分维生素片含有400国际单位的维生素D.
4. The FDA warn that if you hae had an organ transplant you should not take the oer the counter Orlistat because it could interfere with your other drugs.
FDA警示接受了器官抑制的个体不能自行购买该药，因为奥利司他会与这些患者使用的其他药物相互作用。
5. HASAN ALAM gazes oer the cold, motionless body of a pig lying on a stainless steel table before him.
HASAN ALAM凝视着一只冰冷，一动不动的猪平躺在他眼前一张不锈钢桌面上。
6. McNamara, a neuroscientist at Duke Uniersity."The theories are all oer the place.
McNamara说，“这完全是个黑盒子，所有的理论在这里都失效了。”
7. Novel business models enabled by OER and ICT provide a sustainable means for local entrepreneurs and foreign social entrepreneurs to affect positive social change.
OER和ICT促成的新颖业务模型为地方企业家和外国社会企业家正面影响社会变化提供可持续的手段。
8. OER can make an important contribution to a diversified supply of learning resources.
OER对于多样化供应学习资源能够作出重要的贡献。
9. OER are inherently digital materials, thus an ICT infrastructure of networked computing devices and software is a prerequisite to adoption.
OER本来是数码资料，于是，联网的计算设备和软件构成的ICT基础设施就是采用的前提。
10. OER is itself one of these challenges, but may also be a sound strategy for individual institutions to meet them.
OER本身就是这些挑战之一，不过也可能是一种满足个别机构需要的健全策略。
11. Mr.Tilley apologized last week for what he termed the "confusion" oer the issue.
Tilley于上周对他称之为"混乱"的问题做出了道歉。
12. TZDs are contraindicated in patients with moderate-to-seere HF because of concerns oer weight gain and fluid retention.
TZDS禁用于中到重度心衰患者是考虑到TZDs可以导致液体潴留增加体重。
13. Weatherall said there is funding aailable for only about 10 major HI, tuberculosis and malaria accine trials oer the next 10 years.
Weatherall说，在未来的十年内仅有资金支持约10个HI疫苗、肺结核疫苗和疟疾疫苗的研究。
14. ZnCo2O4 has the best electrocatalytic properties for OER because of its highest content of cobalt ions on the surface.
ZnCo_2O_4由于具有最高的表面钴离子含量而显示出最佳的析氧电催化性能。
15. "The additional benefit in women oer 65 for heart attack preention should be weighed into that decision.
“65岁以上的妇女对心脏病突发防止的额外利益应当慎重考虑到决定当中。”
16. "In that sense, they hae proided us with a natural experiment that suggests that excess leels of PP oer a long period are safe.
“那么，他们就为我们提供了一种自然实验，这个实验可以说明长时间的胰多肽过量是安全的。
17. And women who saw declines in ejection fraction, a major of the heart's ability to pump blood, tended to show subsequent improements oer time.
一个衡量心脏泵血能力的主要指标-射血分数，在研究中发现即使在早期治疗后下降，继后患者射血分数逐渐提高。
18. Some experts said egg-freezing offers a potential alternatie to embryo-freezing, which has long created an ethical debate oer when life begins.
一些专家称卵子冷冻是胚胎冷冻的可能的替代，胚胎冷冻在新生命开始时就引起了伦理上的讨论。
19. One group, comprised 26 "young adults" aged from 20 to 35 years, and the other group comprised 25 "old adults" oer 65.
一组，由年龄从20岁至35岁26个“青年人”组成，而另一组由年龄在65岁的25个“老年人”组成。
20. Basically, heterosexual men and lesbian women preferred the female pheromones oer the male, while homosexual men preferred male pheromones.
一般来说，异性恋的男性和同性恋的女性更易于闻到雌性而不是雄性信息激素，而男性同性恋者们则恰恰相反。
21. An electronic search of the literature was conducted targeting reports published oer the last 26 years.
一项电子文献搜索被进行，目标是过去26年出版的相关报道。
22. Don't cry because it is oer, smile because it happened.
不要因为结束而哭泣，微笑吧，为妳的曾经拥有。
23. The war on cancer is far from oer but the piotal battles may already be underway.
与癌症的战斗还远没有结束，但是关键性战役已经在进行当中了。
24. A large transparent plastic adhesie drape may be wrapped entirely around the extremity or oer the entire operatie field so that the stockinette is not needed.
也可使用能环绕覆盖整个肢体或全部术野的大块贴膜，而不用弹力织物。
25. Rather, the external striated sphincter is more tubular and has broad attachments oer the fascia of the prostate near the apex.
事实上，外括约肌更是管状，在前列腺尖部附近同前列腺包膜有广泛的附着。
26. Make a slightly cured longitudinal incision oer the anteromedial surface of the tibia, placing it so as to preent a painful scar oer the crest.
于胫骨前内侧作一微弧形纵向切口，切口位置选择需避免在胫骨嵴上遗留疼痛性疤痕。
27. In March， OER was up 2.1% from a year ago， outpacing the 1.8% growth in core CPI.
今年3月，美国的OER较上年同期上涨了2.1%，超过了核心CPI1.8%的增速。
28. Also, it gives the synthetic analysis of the results obtained from the field test of the first industrial device of OER made in China.
介绍了所研制的我国第一台最优励磁调节器工业应用装置的现场试验的结果，并对其性能进行了综合分析。
29. For indiidual patient care, treatment of a primary angle closure suspect (PACS) has an NNT of 6 oer 5 years to preent one patient progressing to primary angle closure (PAC).
从单一患者而言，治疗一个原发性闭角疑似病例（PACS）的NNT为6，可以阻止一个患者在5年时间里发展为原发性闭角(PAC)。
30. They found the annualized rate of anticoagulant-associated ICH (AAICH) increased significantly oer the 3 periods, as did the percentage of oerall ICH cases that it represented.
他们发现年抗凝剂相关的ICH率比那3个时期显著增加，做了所有ICH病例的百分数线。
31. Their analyses were based on data for oer 18,000 participants in the TARGET (Therapeutic Arthritis Research and Gastrointestinal Eent Trial) study.
他们的分析基于参与TARGET（治疗关节炎研究和胃肠道事件试验）研究的18000多名患者的数据。
32. Here they lie often oer 100 to a room.
他们经常体力透支的回到住处。
33. Preiously accination against pertussis was not recommended for those oer 6 years of age, they add, because of concerns of increased reactogenicity of the whole-cell accines.
他们还提到，由于担心以前的全细胞百日咳疫苗日渐增强的致反应力，因此不推荐对6岁以上年龄的青少年使用。
34. Incremental changes in physical actiity, if sustained oer a long period of time, proide an enormous benefit, he said.
他说，在体力活动上逐渐增加变化，如果能够一直坚持下来，就能获得一个巨大的好处。
35. Anyone with one eye and half sense ( common sense ) knows that good preails oer eil .
任何一个有一只眼睛和一半判断力（常识）的人都知道邪不压正。
36. The meeting was oer on time.
会议准时结束。问进度落后多少，怎么说?
37. The meeting was scheduled for two hours, but it is now oer yet.
会议原定了两个小时，不过现在还没有结束。
38. The medial approach, howeer, can be made with the patient supine, the knee flexed, and the foot crossed oer the opposite leg.
但在患者仰卧屈膝并将患足横过对侧小腿时，可采用跟骨内侧人路。
39. But the market focuses more on CPI, which thanks to OER might soon be overstating inflation a bit.
但市场却更看重CPI指数，而由于OER指标的影响，CPI指数反映的通货膨胀状况可能不久就将出现高估。
40. But, it said, circumcising younger males also will hae a public health impact oer the longer term.
但是对年轻男子的包皮环切术也将长期影响公关卫生。
41. But the well-rested residents fire back that the graybeards are glossing oer the problems in patient care that led to restrictions in the first place.
但是这些得到良好休息的住院医师回击说，这些老医生们对于病人护理存在误解，认为医生们必须24小时守在医院里。
42. As part of that study, the indiiduals had undergone repeated measurements including body mass index (BMI) oer more than three decades.
作为这项研究的一部分，每个人必须反复测量包括身体的体重指数(BMI)超过三十年。
43. Dou you hear my song of yearning? it is flying with the sun to the far_flung frontier, lingering oer your heart.
你可听见，思念的歌，正随着灿烂的阳光飞翔；飞到那遥远的边疆，萦绕在你的身旁。
44. After you touch something dirty, like a doorknob, the microscopic (1) iruses are all oer your hands.
你摸了一个脏东西，比如门把手之后，手上就沾满微小的病毒了。
45. Hae you oer been arrested for larceny?
你有偷盗被捕的经历吗？
46. The most commonly encountered side effect of spironolactone is orthostatic dizziness on getting up quickly or suddenly bending oer.
使用安体舒通最常见的副作用是快速起身或突然弯腰引起的体位性眩晕。
47. In cell phone users who had subscribed oer 10 years, they found no link between cell phone use and brain tumor risk.
使用手机超过10年的，他们也没有发现使用手机与脑瘤相关。
48. Paul：Just fine. I looked oer the catalog you gae me this morning, and I'd like to discuss prices on your computer speakers.
保罗：还好。今天早上我已经详细看过你给我的目录了。我想讨论有关你们计算机扬声器的价格。
49. Oer time, the company has actiely shared new data on Aandia with the FDA and with regulators worldwide as quickly as scientifically possible.
公司已多次主动与FDA和全世界的校订人尽可能快地，按科学方法分享文迪亚的新资料。
50. Debate oer the merits of transperitoneal s. extraperitoneal approaches to laparoscopic prostatectomy continues.
关于腹腔镜前列腺切除术中经腹膜抑或腹膜外径路的优点仍存在争议。
51. The reasons for hospital readmission aried oer time, with stroke remaining a leading cause for readmission (3.9 to 6.1% of patients annually).
再次住院的原因在不同时段各异，而卒中仍然为再次住院的主要原因(每年的患者有3.9至6.1%)。
52. Changes in protein C leels oer time were analyzed, along with their ability to predict the patients' risk of death.
分析了不同时间蛋白C水平的变化以及其作为预测患者死亡风险的能力。
53. CHICAGO - The power to create "perfect" designer babies looms oer the world of prenatal testing.
创造“完美”基因设计婴儿的趋势在全世界的产前检查中隐现。
54. Don't argue aimlessly. Let's sit down and talk things oer.
别漫无边际地争论了。我们坐下来讨论一下吧。
55. Prostate cancer has now oer taken bowel cancer as the most common cancer diagnosed in men.
前列腺癌已取代肠癌成为男性中被诊断出的最常见的癌症。
56. Specialization in medicine has been one of the major enhancements in patient care oer the last generation.
医学的专科化极大的促进了病人保健，超越了过去的一代。
57. Subjects were gently fitted with headgear containing near-infrared laser emission and detection probe arrays oer the lateral auditory areas.
受试婴儿戴上一个合适的帽子，帽子上有近红外线发射器并且在脑听觉区域一侧有探测器。
58. Subjects receied six doses of TOLAMBA oer six weeks prior to the start of the 2006 ragweed season.
受试者在2006年豕草季节开始之前超过6周时接受6个剂量的TOLAMBA治疗。
59. Underweight women, howeer, 70% more likely to miscarry. There was also a slight increase in miscarriage in women whose partners were oer the age of 45.
另外，体重过轻的妇女，流产的可能性增加了70%。而且，如果伴侣年龄高于45岁的话，怀孕妇女流产的可能性也轻微增加。
60. In addition, none of the patients who receied the bosentan-iloprost therapy experienced clinical deterioration oer the course of the study.
另外，接受伊洛前列素和波生坦联合治疗的病人中无一例在此研究过程中出现病情恶化。
61. Oer the course of the 11-year study, 928 patients deeloped COPD.
在11年的研究过程中，有928名患者发展为COPD。
62. Oer the 12 weeks of treatment, citalopram proed to be superior to placebo, with an aerage 3.3-point greater reduction in HAM-D scores.
在12周的治疗期间，西酞普兰被证明要好于安慰剂，在汉密顿抑郁量表的得分上要比其低3.3个百分点。
63. There were a total of 133 exacerbations oer 6 months, including 63 in the procalcitonin group and 71 in the standard-therapy group.
在6个月中总共有133名重症患者，包括原降钙素组中的63名和标准治疗组中的71名。
64. In their trial, the inestigators analyzed oer 60,000 paired sensor-meter readings.
在他们的试验中，调查人员共分析了超过60000对传感器－血糖仪读数。
65. In subgroup analyses, an een greater reduction of risk was seen when the treatment lasted oer 36 months, which resulted in a 29 percent reduced risk.
在分组讨论分析中，他们观察到了进一步的风险降低，即当治疗时间超过36个月时，卒中风险可降低29%。
66. Just oer half of the men and two-thirds of the women in the study were normal weight.
在参与研究的夫妇中男性仅有一半，女性仅有三分之二体重在正常范围内。
67. This study out of Cuneo, Italy, was conducted oer seen years with 918 male patients ranging in age from nine to 65 years-old.
在意大利库内奥进行的这项持续超过七年的研究纳入了918位男性病人，他们的年龄从9岁到65岁不等。
68. IP protein was eleated significantly in BALB/c oer B6 mice at 5 and 7 days postinfection.
在感染后的第五天和第七天，BALB/c 鼠IP的表达较B6鼠明显增高。
69. Daily anogenital swabbing was used to ealuate shedding oer the next 60 days.
在接下来60天用每日肛门生殖器涂搽评价排泌。
70. The new labels will start to appear on the firms' crisps, chocolate bars, cheese slices *and the like[2] oer the next few months.
在接下来的几个月里，这些食品公司的土豆条、巧克力棒、干酪片等等包装上将开始出现这类新标注。
71. Sprinkle scallions oer your salad.
在沙拉上喷洒韭葱。
72. There was a significant fall in the prealence of CP among LBW babies oer the study period.
在研究的时间段内，极低出生体重婴儿的脑瘫发病率显著下降。
73. This ein is easily isualized early in retropubic operations and has communicating branches oer the bladder itself and into the endopelic fascia.
在经耻骨后入路时，该静脉能被清晰看见，在膀胱表面形成一些交通支，然后进入盆内静脉。
74. The presence of stable disease in a patient with SCLC oer six cycles of therapy is ery encouraging," he continued.
在经过六期的化疗后，小细胞肺癌患者病情稳定期的出现是很鼓舞人的。”
75. There has been a resurgence of this disease oer the past 20 years in Sub-Saharan Africa.
在过去的20年中，这种疾病在撒哈拉非洲地区重新出现。
76. "Oer the past year, the introduction of the microsleee allowed surgeons the possibility to perform coaxial phacoemulsification through a small incision.
在过去的一年里，微套管技术的发明使外科医生可以通过微小的切口进行同轴超乳术。”
77. China's illiteracy rate has dropped by some 60 percent oer the past few years , but nonetheless remains at one of the highest leels for any deeloping nation .
在过去的几年中，中国的文盲率下降了约60%，但仍是发展中国家中较高的。
78. Near the front gate, a sign oer the road warns, “Beware of counterfeits.
在门口前的路边有一个标牌上写着“当心假冒伪劣商品”的警示语。
79. No studies are aailable that inestigate what happens to the cement after cyclic loading oer a specific period of time during the posttreatment phase in osteoporotic ertebrae.
在骨质疏松性椎体治疗后阶段这一特殊时期，加载过循环负荷的骨水泥会是什么样的，对这方面的调查目前还没有可用的研究报道。
80. Most of those diagnosed are oer the age of 50, and 20 percent hae a parent, sibling, grandparent, aunt or uncle with the disease.
大多数确诊患者年龄超过50岁，20%的病人其父母、兄妹、祖父母或者伯父伯母也同样患有结肠癌。
