opt
opt
1. Or should I opt for policy B with the higher premium of $180 but with a 50 percent discount for higher, excess?
B种保险费高一点，180美元，但高超额损失给百分之五十的折扣，我是不是应该选这种呢?
2. The announcement of Windows 98 will probably encourage many buyers to opt for more memory.
Windows 98的问世可能鼓励很多买家选择更多的存储器。
3. One of the big issues is whether to opt for a poncey name or play safe with one from the ONS Top 100.
一个大问题是选择一个不寻常的名字还是稳稳当当从国家统计办公室名单的前100个里面选一个。
4. Some of these women opt to have their breasts or ovaries surgically removed to lower the risk.
一些（患病）妇女倾向于用外科手术切除乳房或卵巢从而减少这一危险的发生。
5. If blocked in the US, one response for state funds may be to opt for more complex, hidden transactions.
一旦在美交易受阻，上述国家基金的一个应对之道，或许就是选择更为复杂和隐蔽的交易。
6. You might like full-fat dairy, but it's better for your waistline if you opt for skim.
也许您喜欢喝全脂奶，但去选择脱脂的会对您的腰围会有利。
7. L*u*v*, correlated color temperature, chromaticity (opt.
亮度，光度，光强度，三色激励测色法，色度，相关色温
8. Here people opt for coaches that are pretty good at most things.
人们总是选择那些有很多技能的教练。
9. Only half of the current smokers would opt for surgery for a screen-diagnosed cancer.
仅仅一半的现时吸烟者愿意选择去外科筛选诊断癌症。
10. It's difficult to opt from so many choices.
从那样多可供选择的东西中做选择是困难的。
11. From there, you can leave data in result sets or opt to map each row in a result set to an object.
从那里,您可以把数据留在结果集或者选择把结果集中的每一行映射到一个对象。
12. He took one sip of the wine and opt it out.
他喝了一点点酒,马上就吐了出来。
13. He took one sip of the wine and opt it out .
他喝了一点点酒，马上就吐了出来。
14. There is hope that a new generation is emerging that will opt for an ethical culture.
但是我们看到了希望,适应伦理文化的新一代正在出现。
15. Why not opt for the cheapest way to look acceptable?
何不买些最便宜的衣服让外貌能过得去就行了？
16. You cannot opt out of society.
你不能脱离社会。
17. Just to clarify, you still intend to opt out?
你仍然打算选择成为自由球员吗?
18. You'll have to opt for one of the “Sport” packages or the “S-Line” package for seats you can really sink into.
你必须选择一个“运动”的软件包或“的S-线”包席，您可以真正陷入。
19. Do you see a future Prime Minister who shops at Paul Smith and dunks Duchy Originals into Lapsang Souchong?Opt for Hugo.
你想象一个在保罗史密斯购物,喝拉普山小种冲泡的原装公爵的未来的首相吗?选择雨果。
20. Would you opt for an expensive luxurious car or a reasonable but practical car?
你是要一辆很贵的豪华轿车呢,还是一辆既便宜但又实用的车?
21. Rather than lunching on a salad, you'll be more likely to opt for pizza.
你更有可能选择披萨饼，而不是沙拉做为午餐。
22. Do you have an 'opt in' strategy so that you can mail them later with more offers without being accused of spamming?
你有一个'选择'战略,让你的邮件后,他们被指控提供更多滥发?
23. Your colleagues may make this into a contest of lame witticisms, but you can simply opt out.
你的同事可能将它视为一场写蹩脚俏皮话的比赛,但你完全可以选择退出。
24. If you export-oriented in nature, available joyful color series, flowers, opt to use natural and unrestrained stamp.
你若是外向型的，在色彩上，可用欢快的色系列，花型上，可选用潇洒的印花。
25. With this option, you can allow customers to opt out of an upgrade and simply run an application or component as they always have.
使用该选项时,您可以允许客户退出升级,让他们只是按照他们一贯的方式运行应用程序或组件。
26. For example, the handler may opt to skip the update of the current row or skip the update of all remaining rows.
例如,处理程序可能会选择跳过对当前行的更新或跳过对所有剩余行的更新。
27. To keep the weight as low as possible, Challenge encourages you to opt for the black anodized frame color.
保持体重在尽可能低的挑战，鼓励您选择黑色阳极框的颜色。
28. Firms on a tighter budget can opt for a bare bones system with a camcorder and off-the-shelf software.
公司缩紧的预算可以藉由摄录像机和现成的软体而选择一个贫乏的系统。
29. One may opt for roses, daisies or exotic flowers, if only one keeps the color theme in mind.
其中可选择玫瑰,雏菊或奇葩,如果只有一个口的彩色主题在心。
30. Is OPT Better than GLT in Fault Diagnosis of Redundant Sensor System?
冗余传感器故障诊断的最优奇偶向量法与广义似然比检验法的等效性?
31. And Liu is one of millions who have decided to opt out.
刘璐只是逃避婚检的数百万人中的一例。
32. Contains the code analysis tool that you can opt to run on your code.
包含代码分析工具,可以选择它在代码上运行。
33. Crusades are called by the Pope and all the Catholic factions can opt to join.
十字军是教皇定名的，所有天主教徒都可以加入。
34. A more radical solution would be to opt for a G2 of China and America.
另外一个更激进的解决方案就是，由美国和中国成立G2集团。
35. Opt for frequent cleanings to nip tarnish in the bud.
只有经常的清洁才能防患于未然。
36. One may opt for roses, daisies or flowers, if only one keeps the color theme in mind.
只要他心中有谱，他可能会选择玫瑰，雏菊或其它充满异域风情的花朵。
37. It could opt for any two of these features but not all three together.
可以选择其中的任意两个特征，但不能同时拥有三个。
38. You can opt to have a sound or message remind you of appointments, meetings, and events, and you can color items for at-a-glance identification.
可以选择通过声音或消息来提醒您约会、会议和事件,并且可以对项目应用颜色,以便能够一眼识别。
39. Sidwell, though, has some tough choices to make if he does opt for a lucrative move to the Bridge.
可是,假如西德维尔真的打算选择有利地转会到切尔西,他便需要面对一些顽强的竞争。
40. Will individual schools be given the right to opt out of the local school authority?
各个学校可能有权选择退出地方教育局吗?
41. An eligible purchaser may opt to receive a mortgage subsidy of up to $162,000 over a period of six years.
合资格的人士可选择在六年内领取按揭还款补助金，总额最高可达162,000元。
42. Zhao B. Diffraction property of an axicon in oblique illumination[J]. Appl. Opt, 1998,13(37):2563.
周莉萍,赵斌,李柱.无衍射光束理论与实现[J].光学精密工程,1997,5(4):14.
43. After the2008-09 season, Bryant can opt out of his contract, which is otherwise set to expire in2011.
在2008-2009赛季后，科比可以解除自己的合同，或者到2011年合同到期离开。
44. In CDCS,each sensor firstly decided whether it was local tentative cluster-heads on its own at any given time with a certain probability p_(opt).
在CDCS中,每一个节点首先基于最优簇首概率popt自主确定自己是否为临时簇首。
45. To opt out at the critical moment would be quite indefensible.
在关键时刻置身事外的做法是决不不能原谅的。
46. Set clear expectations in every step that your customers must go through to opt in.
在客户为了自愿参加所经过的每个步骤中设定清晰的期望。
47. For certain services, we may give you the opportunity to opt out of combining such information.
在某些服务中,我们会让您决定是否参与上述信息整合。
48. The most common romantic gift in Britain and Germany was flowers. The French were more likely to opt for a romantic dinner or other surprise at home.
在英国和德国，最普遍的情人节礼物是鲜花，而法国人则与众不同，他们喜欢吃一顿浪漫大餐或是在家中设计一些出人意料的浪漫情景。
49. In that case we might opt to package our handler classes in a JAR file rather than dumping them as loose files into the class directory.
在这种情况下我们可能选择将处理程序类打包在一个JAR文件中而不是使它们成为类目录中的分散的文件。
50. Even in its first year, some 60 per cent of customers opt for this model with its ABS addition.
在这种车推出的第一年内，大约60%的客户都因为这种abs而选择BMW K 100摩托车。
51. Most unwed women in South Korea opt for an abortion.
在韩国，大多数未婚怀孕的女性倾向于选择堕胎。
52. Many here at the AT&T Center stream toward the exits when the Spurs opt for a timeout.
在马刺队请求暂停之后，很多AT&T中心的观众开始涌向出口处。
53. Most people opt for buy their own home rather than rente them.
大多数人愿意买房子而不愿意租房子。
54. Most people opt for the furry friendliness of the cat family.
大部分人选择毛茸茸而友善的猫科动物。
55. Most people opt to go up by cable car, with its revolving floor, that zips you up in minutes.
大部分游客都宁愿乘坐（360度）旋转上升缆车，几分钟内就能够到达山顶。
56. And since the weather's glorious and warm, most of us opt to sleep on the deck.
天气很好，也很暖和，我们中大多数人决定睡在甲板上。
57. She adds that some men opt for slightly larger shirts in the summer so their necks and wrists stay cool.
她补充说一些男性在夏天会选择稍微大点的衬衫，这样他们的脖子和手腕能凉快点。
58. I am convinced that one should opt for a quality brand-name kitchen especially as a young person.
她说:“我认为,人们应该选择优质品牌厨房,年轻人尤其应该这样。
59. She says she could opt to stay home and work on hobbies like gardening or photography.
她说，她可以选择呆在家里，搞搞园艺或是摄影这样的业余爱好。
60. People should also have the right to "opt out" if they do not wish to have personal data used for other purposes.
如果人们不希望个人数据用于其它目的,则他们可以拒绝。
61. If you don't like our firm's insurance plan, you may opt out.
如果你不喜欢我们公司的保险计划，可以退出。
62. If you are craving dessert, opt for something lower in calories and fat, like sorbet, fresh berries or fruit.
如果你实在想吃甜点，选择低热量、低脂肪的，像冰糕、新鲜浆果或水果，
63. If you opt for the northerly shore route from the entry area you'll find many caves and indentations as you explore the underwater terrain.
如果你沿第二条线路潜游，即从入口潜向北岸，在观察水下地形时，你将看到许多大的空隙及缺口（海岸线凹入处）。
64. If you opt for a single one-time funds to invest, then you have to pay attention to the sale of the point.
如果你选择以单笔方式将资金一次性地投入,那你必须注意买卖的时点。
65. You can do it from the comfort of your home office when you opt to become a travel agent.
如果你选择成为旅行社代理人的时候，你就可以在家里舒服的完成这些工作。
66. But if the Security Bureau shuts down the church， then I would opt for civil disobedience and they can arrest me.
如果保安局封杀教会，我会行使公民抗命，他们可以拘捕我。
67. If you would liketo opt out of receiving email, you may unsubscribe at any time.
如果您决定不接受此类邮件，可在任何时候退订。
68. If you're tired of drowning in black and aluminum interiors, opt for the lighter Cardamom Beige with Ash wood trim.
如果您厌倦了溺水黑色和铝内饰，选择较轻的豆蔻皮灰木装饰。
69. If I had to chose one of those three sports instead of football, I would opt for basketball.
如果要我自己太选择这三项足球以外的运动，我会选篮球。
70. Parents want to follow the old ways; their children opt for the new.
如果韩国家长的英语水平有限，而子女又不懂得多少韩语，那么家长和子女之间的沟通就更少了。
71. If you opt for donating the gown deposit, you should return the gown in good condition during the prescribed period.
如选择将借用毕业学袍的按金捐出，请在指定日期内把完好的学袍交还本校。
72. The children actually provide a useful excuse to opt out of tasks which Ann is usually expected to assume.
孩子们实际上成了安推脱本该做的工作的最好借口。
73. For a more scenic route from Kuala Lumpur, opt for the KTMB train to Seremban.
定金/预付政策:酒店将不收取定金。含增值税及城市/旅游税:包括增值税。包括服务费。
74. Experiments prove the algorithm is effective in finding the opt...
实验结果表明,该算法能有效求得多修正因子的优化解。
75. Customers can opt to have the linear actuators configured for immediate use.
客户可以选择的线性驱动器配置，可直接使用。
76. For soybean meal, TMEn value was opt imized when cellulase, pectinnase, mannanase was added with 171U, 2189U, 3778U per kg respectively.
对于豆粕TMEn，每kg豆粕添加纤维素酶、果胶酶、甘露聚糖酶分别为171U、2189U、3778U。
77. The theoretically calculating results are compared with those of experiment and the opt...
对刚塑性有限元计算的结果与试验结果进行比较，并提出缩口的最佳模角。
78. "Many companies opt to list in the mainland bourses as the IPO prices are higher than those in Hong Kong," Shang said.
尚福临说：“许多公司选择在大陆证交所上市是因为它的首次公开发行股的价格要比香港的高。“
79. Enterprises can opt to build these services into their applications from scratch, though the cost and time-to-deploy are often prohibitive.
尽管需要抑制成本花费和部署时间,但是企业可以选择从初始状态将这些服务构建到他们的应用程序中。
80. Those from the minority communities, as they do not feel strong enough, may opt for ways that are more drastic and extreme.
属于少数社群的艺术家，因为力量特别微弱，所以采取的方法可能更激烈、更极端。
