ounce

ounce

1. Between 2000 and 2007, global mined gold fell by 6.7 per cent in spite of bullion prices moving from about $270 an ounce to more than $850 an ounce.

2000年至2007年间，尽管金价从每盎司270美元左右升至850美元以上，但全球黄金开采量却下降了6.7%。

2. Without giving up an ounce of his Latino culture, Bobby brought about a new face to the surfing scene.

Bobby身上满载着拉丁美洲的文化底蕴,是冲浪界的一张新面孔。

3. Mischiefs come by the pound, and go away by the ounce.

[谚]灾来如山倒，灾去如抽丝。

4. Mischiefs come by the pound and go away by the ounce.

[谚]遭祸容易脱祸难。

5. A man should not want to carve out his meat to an ounce before-hand.

一个人也不宜要求事前把一切安排得妥妥贴贴。

6. That one man scorned and covered with scars still strove with his last ounce of courage, to reach the unreachable star.

一个备受嘲弄、遍体鳞伤的人，却仍然鼓起最后的一丝勇气，伸手摘取那遥不可及的星星。

7. A gold arbitrageur purchases 10 pounds for 95 francs, presents the 10 pounds to the Bank of England gold window in exchange for an ounce of gold.

一个黄金的套利交易者用95法郎买入10英镑，拿着这10英镑去英格兰银行的黄金窗口换取1盎斯黄金。

8. An ounce of mother-wit is worth a ton of priest.

一分天生智慧抵得过十分学习。

9. An ounce of mother-wit is worth a pound of clergy(=learning).

一分天资抵得上十分学问.

10. An ounce of practice is worth a pound of theory.

一分实践当得十分理论。

11. An ounce of fortune is worth a pound of forecast.

一分的运气相当于十分的预见。

12. An ounce of discretion is worth a pound of learning .

一分辨别力抵过十分学问。

13. An ounce of prevention is worth a pound of cure.

一分预防胜似十分治疗。

14. A mild form of a wash would be 1/4 ounce of herb to one pint of boiling water, steeped until lukewarm, then applied.

一剂温和的洗剂一般由四分之一盎司药草投入一品脱沸水制成，待其自然冷却即可。

15. A ton of regret never makes an ounce of difference.

一吨后悔也无补于事。

16. Ounce for ounce, blends of different artificial sweeteners match any individual artificial sweetener in sweetening power.

一对一的用混合代糖和单一糖在甜料中作比较。

17. A coin is about an inch across, and weighs about a third of an ounce (50 coins to the pound).

一枚硬币直径大约一英寸，重约三分一盎司(50枚重一磅)。

18. An ounce of discretion is worth a pound of learning.

一盎司的小心值得一磅的学问。

19. An ounce of image is worth a pound of performance.

一盎司的形象胜过一磅重的表现。

20. An ounce of sugar has about 100 calories.

一盎司的糖含约100大卡的热量。

21. An ounce of action is worth a ton of theory .

一盎司的行动就能值一吨的理论.

22. An ounce of action is worth a ton of theory.

一盎司的行动就能值一吨的理论。

23. An ounce of performance is worth pounds of promises.

一盎司的表现抵得上几磅许诺。

24. How many calories can an ounce of sugar supply?

一盎司糖可以供给多少卡热量？

25. An ounce of prudence is worth a pound of gold.

一盎司谨慎抵得上一磅黄金。

26. An ounce is one sixteenth of a pound.

一盎斯是十六分之一磅。

27. In a man of average build, BAC will predictably rise 0.02% per ounce of spirits consumed.

一般身材的人体内的血液酒精含量每盎司蒸馏酒提高0.02%。

28. Do not haggle over every ounce.

不要斤斤计较。

29. The world's most expensive food is saffron, which sells for a whopping $2,000 per ounce!

世界上最贵的食物是藏红花，它的售价高达每盎司$2000！

30. The price of gold fluctuated on world markets just like any other commodity-first shooting up to the neighborhood of $200 an ounce.

世界市场上黄金的价格就象其他商品一样，波动不定，先是猛涨到一盎司黄金200美元左右。

31. The human physiology detoxifies alcohol at a fixed rate of approximately one ounce every two hours.

人体的解毒功能基本上是每两个小时一盎司酒精。

32. This could be a day when you have to call in every ounce of grace and talent for mediation that you've been blessed with - especially at the office.

今天你会有幸享有别样的一天，这一天你不得不绞尽脑汁使出每一分的风度和才能来调解矛盾特别是办公室矛盾。

33. Still, some have undeniable charm, like the 2 gram (0.07 ounce) bumblebee bat or hairy-eared dwarf lemur, the world's smallest primate.

仍有一些物种拥有不可否认的魅力,比如2克(0.07盎司)重的大黄蜂蝙蝠或者世界上最少的灵长类,毛耳朵的侏儒狐猴.

34. He hasn't an ounce of common sense.

他一点常识都没有。

35. He haggles over every ounce for everything.

他什么事都要斤斤计较。

36. They expended every ounce of energy.

他们消耗了每一分精力。

37. The unit of weight, incidentally, was the "as" ; one twelfth of this was the "uncia", from which we get our ounce and inch.

他们的重量单位叫as；这as的十二分之一叫uncia，英文里的盎司和英寸都是从uncia一字演变而来的。

38. He has used up the last ounce of oil.

他已用完最后一滴油。

39. He points out that gold peaked in 1980 at $850 an ounce in response to inflation and the Iranian hostage crisis.

他指出考虑到通货膨胀和伊朗人质危机，在1980年每盎司850美元的是黄金价格的高峰。

40. He hasn't an ounce of intelligence.

他没有一点智慧。

41. He just lived for his daily ounce of juniper juice.

他活着就是想每天都能喝几口杜松子酒。

42. There is not an ounce of fat on him,and there is a healthy gleam in his cold blue eyes.

他清癯健壮，两眼炯炯有神，却又叫人寒心。

43. He tried to open the door by using every ounce of his strength.

他用尽全部力气想把门打开。

44. He poured in every ounce of power but couldn't make it.

他竭尽了全力却无济于事。

45. There's not an ounce of truth in his story.

他说的没有一点儿是真的.

46. Summoning up his last ounce of strength, he flung himself over the finishing line.

他鼓足最后的一把劲向终点线冲去。

47. I was a stocky 5 foot 8 inches in present time measurement, and did not lose an ounce of my stockiness.

以今天的衡量而言，我当时是很健壮结实的，身高5英尺8英寸（约173厘米），且并没有丢掉一盎斯的重量。

48. "Anybody with an ounce of intelligence could see what a pain your mother is.

任何人，哪怕只有一点点头脑，都会看出你妈是个让人讨厌的人。”

49. Any areas that are thought to be contaminated with parvo should be thoroughly washed with chlorine bleach diluted 1 ounce per quart of water.

任何有可能感染病毒的物体都必须用1盎司的漂白粉用1夸脱的水稀释后清洗。

50. Reckon the platinic price 2003 will be exalted dish whole, predict year of average price in 578 dollars / ounce.

估计2003年的铂价将高位盘整,预计年平均价在578美元/盎司。

51. But as the weeks went by, she did slowly gain an ounce of weight here and an ounce of strength there.

但从那星期起,她的体重慢慢多增一安士,以及多增一安士的强壮。

52. But if be in,decorate a respect too haggle over every ounce too, is sweet smell lacked in the home that can you allow you?

但假如在装饰方面太过斤斤计较，会不会让你的家中缺少温馨的气息呢？

53. But it is not a responsibility that fazes him one ounce.

但是这种责任并不会让他感到不安。

54. Being parents, we should know that for children one ounce of praise is worth a pound of scolding.

作为父母我们应该知道对于孩子们来说，一句赞扬抵得上十句责骂。

55. You have never felt a single ounce of pain your whole life.

你们一生当中从来没经受过一点痛苦。

56. You shouldn't haggle over every ounce when you do business.

你做生意不能连一点蝇头小利都不放过。

57. You take your snifter glass, you put it down all the way, and if it goes all the way to the rim, it's a full ounce.

你可以拿高脚小口酒杯，你把它放平，如果酒一直到酒杯边缘，就是整整一盎司。

58. You so mean to haggle over every ounce.

你可真是小抠, 这点小钱都斤斤计较。

59. You so mean to haggle over every ounce.

你可真是小抠，这点小钱都斤斤计较。

60. If you had had an ounce of resolution, that would not have happened.

你要是稍有一点决断的话，那事本来是不会发生的。

61. Did you say"an ounce of flour"?

你说“一盎司面粉”了吗?

62. Haven't you got an ounce of sense?

你连一点脑筋都没有吗?

63. The chickadee, for example, weighing just one-third of an ounce, seems a tiny spark of life to throw to the mercy of frigid, 40-m. p. h. winds.

例如美洲山雀，体重还不到三分之一盎司，像一个生命小火花，任凭时速40英里的凛冽寒风的吹打。

64. Cardio Co Mona ktail?delivers in each ounce 5g-rams of pure grade l-arginine that the bodyonvers into nitric oxide.

健康鸡尾酒每盎司都有5克的纯左旋精氨酸，这能转换成一氧化氮。

65. COMEX gold for August delivery settled $5.70 higher at $963.70 an ounce.

八月纽交所的金价冲高至963.70美元一盎司，较之前的价格上扬5.7美元。

66. Born 15 weeks early, Zach weighed only 2 pounds 1 ounce.

出生15个星期初，扎克体重只有2磅1盎司。

67. Analysts said the price could soon hit US$600 an ounce, as investors remain positive.

分析家说，由于投资者一直看好，金价将很快触及每盎司600美元。

68. The chemistry teacher weighed out one ounce of the compound .

化学老师称出一盎司化合物。

69. Competitors MUST HAVE AT LEAST THREE-FOURTHS (3/4) OF AN OUNCE or 22 ml of liquor in ALL bottles.

参赛者必须在所有的瓶中放入至少3/4盎司或22毫升的酒水。

70. An ounce of peace is all I want for you. Will you never call again?

只想给你一盎司平静,你再也不会找我了么?

71. Only the dollar remained convertible into gold --- at a price of $35 per ounce.

只有美元保持对黄金的可兑换性---价格是每盎司35美元。

72. Only the United States dollar was convertible into gold, at the price of $35 an ounce.

只有美元可以按35美元换一盎司黄金的价格来兑换成黄金。

73. Theobromine is toxic to dogs, and one ounce of chocolate could kill a 10-pound canine.

可可碱会使狗中毒，一盎司巧克力可以杀死一只10磅的狗。

74. Old Mr. Wu summoned up his last ounce of strength to shake his head, but nobody noticed it.

吴老太爷集中全身最后的生命力摇一下头。可是谁也没有理他。

75. Tuesday COMEX gold futures down 1.3 percent reported 732.7 U.S. dollars an ounce.

周二COMEX期金收低1.3%报每盎司732.7美元。

76. It's no over-cautel for such an important things.An ounce of luck is better than a pound of wisdom.

因为这是一个如此重要的问题，所以做出决定时无论怎样谨慎都不过分。

77. In an 8 ounce jar, add all ingredients and shake.

在一个8盎司的广口瓶里，放入所有成份并摇动。

78. At a given moment there is only 1/40 ounce of calcium circulating in Joe's bloodstream.

在一个特定时刻，乔血液里循环着的钙只有1/40盎司。

79. Gold, a refuge in times of worry, bucked the trend toward declining commodity prices, rising 4.08%, or $33.80 per troy ounce, to $862.70.

在大宗商品期货走软的同时，避险商品黄金的价格却逆市上扬，收盘涨33.80美元至每盎司862.70美元，涨幅4.08%。

80. Warm one cup of oil over a low flame and place one-half ounce herbs wrapped in cheesecloth to soak.

在文火上加热一茶杯油脂，把半盎司药草包在粗棉布中放入浸泡。