outbid
outbid
1. In 2005, Haier made an offer to acquire Maytag, the US's third-largest white goods maker, but was outbid by Whirlpool.
2005年，海尔曾出价收购美国第三大白色家电制造商美泰，但在竞价中输给了惠而浦(Whirlpool)。
2. "Ah!" said Sri Ramakrishna with a smile, "you seem to have quite outbid Vaishnavcharan in this matter. What have you found in me that makes you entertain such an idea?"
“啊！”室利罗摩克里希纳微笑着说，“你似乎在这个问题上比外氏瓦那柴拉尼评价更高。你在我身上发现什么，使你持有如此的想法呢？”
3. " If you are outbid on one or more of the available quantity, your entire offer will be outbid.
“固定日期私人协议销售”是是已预先确定结束日期的协商销售。
4. "In a bidding war, it is likely the Japanese would not be able to outbid them," he said.
“在竞购战中，日本银行很有可能没有能力出更高的竞价。”他说。
5. o The new Start Page is updated when relevant information changes while logged in such as when outbid on an auction, a contract is completed, etc.
“开始页面”上的信息在玩家每次进入合同系统时都会进行更新，例如拍卖进行中的最新出价或一个合同时间已到期。
6. “It's hard to outbid and there's also the China angle,” said one person close to the HKT bidding process.
一位了解HKT竞标过程的人士称：“难以提出更高的报价，而且还有中国因素的问题。”
7. Be careful not to spend all your money on one election as you will not have enough to outbid your opponents on the result of a public opinion poll could be devastating to your campaign!
不过最重要的竞选本钱当然是选举资金，基于选举费用庞大，资金有限，擅用资源才是打败对手的利器。
8. Wal-Mart, which has only 66 stores in China compared with Carrefour's more than 200, outbid not only Carrefour, but also Tesco of Britain and one of China's large retailers, Lianhua.
与家乐福在中国有200多家连锁店相比，沃尔玛在中国只有66家连锁店，沃尔玛此次出价不仅比家乐福高，而且还高出英国的特易连锁店以及中国一家大型零售商联华超市的出价高。
9. Auction uses Proxy Bidding for your convenience, if you are outbid you will be notified via email.
为了您的方便,拍卖会使用代理(?),你会收到一封电子邮件如果别人出价比你高.
10. outbid each other
互相抬高价钱
11. The winner this year outbid buyers from Paris, London and Grizane, in Italy, where the auction, now in its eighth year, is held.
今年的赢家出价胜过来自巴黎、伦敦与（克罗埃西亚）格利桑的买家，在拍卖举办国义大利，如今是第8年举行。
12. 5.They bid $1780 per metric ton but some competitors outbid them.
他们递价每公吨1780美元，但一些竞争者出价更高。
13. He sounded like an enthusiastic collector who had been outbid at auction.
他说话的口气，就像一位热心的收藏家在拍卖中输给了对手。
14. When he got in, everything happened just as the old man had said it would: all the people, great and small, came round him like ants on an ant-hill, and each tried to outbid the other for the ham.
他进去的时候，发生的一切都和老头说的一样。所有的人，不管大人小孩，像蚁丘上的蚂蚁一样围了上来，都想以高出别人的价钱得到火腿。
15. For that part, the rich will always be able to outbid the poor (not to mention the politically powerful middle class).And that will plague green campaigners.
但是在必要使用这一部分，富人将总能够出价高与穷人（当然不包括那些政治力量雄厚的中产阶级），这将是困扰环保人士的一大问题。
16. Because he still controlled the monies of the state treasury, he was able to outbid most of his rival politicians for the support of the secret service and some of the army commanders.
冈村宁次毕生研究如何征服中国，历任日军华北驻屯军司令官和中国派遣军总司令，在中国实行“杀光，抢光，烧光”的三光政策。
17. To outbid(a person)for something,as at an auction.
出价高于如在拍卖中，对某物的出价高于(别人)
18. To outbid(a person) for something, as at an auction.
出价高于如在拍卖中，对某物的出价高于（别人）
19. To outbid on one's own property at an auction in order to raise the final selling price.
出高价在拍卖中为自己的财产定出高价以抬高最终售价
20. Liverpool are set to outbid West Ham United for Lazio midfielder Valon Behrami.
利物浦在对贝赫拉米的出价上击败了西汉姆联。
21. But when Commerzbank sought to buy Landesbank Berlin, the capital's wholesale bank, earlier this year, it was outbid by the savings banks association.
同样，储蓄银行也被看作是他们市政老板的地方开发银行，他们很少关心银行利润的事情。
22. This allows Spanish companies to outbid others.
因而西班牙企业在竞购时可价高人一筹。
23. Competing resource companies from the West often claim that Chinese companies outbid them in third markets, using cheap, state-subsidised funds.
在同其他西方能源公司的竞争中，拥有低息国有补贴基金的中国公司往往在第三市场上出价甚高。
24. “In a secret nonbinding auction held shortly after Bush`s second inauguration, Japan outbid 10 other countries, including Canada, China and Australia, for ownership of the "Aloha state.”
在总统就职典礼后不久，美国便举办了一个秘密非约束性拍卖会，向包括加拿大、中国和澳大利亚等10个其他国家，拍卖夏威夷州的所有权。最后，日本以最高的价格获得购买权。
25. outbid fierce competition to become the exclusive Internet sponsor of the Beijing Games。
在激烈的角逐中胜出，成为北京奥运会独家互联网赞助商。
26. This is already happening today -- eBay can text you when you've been outbid, and alert services (such as Google News) can deliver news, sports, or stock updates to you.
如果你接受这些情报并且把它和其他手机“在云中”连接起来，我们就能得到时下世界上正在发生的事情的神奇快照。
27. All I am asking is a chance to outbid another bidder, if the clientwishes.
如果客户希望的话，我请求能得到一机会来战胜另一个投标者。
28. No one could outbid the settler and secure the land, provided the squatter could raise the $200 necessary to buy a quarter section.
如果擅自占地者能够筹集到购买1/4块土地的200美元，就可以通过竞标获得这块土地。
29. The rich districts can outbid the country school for teachers
富裕地区能以高薪从乡村聘走教员。
30. Sir Alex Ferguson would likely be loath to sanction Heinze's departure to Merseyside, but should Rafa Benitez outbid foreign interest then a deal could yet be concluded.
弗格森爵士并不情愿海因策离开，但是贝尼特斯所出的价钱多与其他国外的俱乐部，因此交易可能进行。
31. As Asian energy firm compete with Chinese oil companies for energy assets, they are finding themselves outbid at every turn.
当亚洲的能源公司与中国的石油企业竞购能源资产时，这些公司发现中国企业在每桩交易中的出价都超过它们。
32. The Rockets tried to get Antonio Daniels last summer butcould not pry him loose from Seattle.Dawson went after Mike James, was outbid and kept working until he landed James in February.
很快，道森想到了麦克-詹姆斯，去年夏天的竞标失败并未让他放弃，在不断努力之下终于在今年2月将詹姆斯成功带到了休斯敦。
33. We offer 100,000 for the warehouse, but anther company outbid us.
我们出价1000，000英镑购买这个库房，但另一家公司出价高于我们。
34. We outbid our rivals at the auction.
拍卖会上我们出价高于对手
35. This month， Imperial Tobacco outbid CVC Capital Partners to buy Altadis， the Franco-Spanish tobacco company， after the private equity group was unable to finance its deal.
本月，由于私人股本集团CVCCapitalPartners未能为其收购交易提供融资，帝国烟草公司以高价成功购得法国和西班牙合资的阿塔迪斯烟草公司。
36. Tired of being outbid?Check out my etsy store!
查看这位会员目前所有出售中的物品。
37. The Yankees may have been outbid for Matsuzaka, but they are already on the board in the winter race for more pitching, a competition in which demand always exceeds supply.
洋基队可能在竞标松坂上获胜，但是他们已经在冬天准备补强更多投手战力，他们对于这场竞争的预算是供不应求的。
38. Most of what was and is on view had been bought by the fourth Marquess, a prodigious art collector with a fortune so vast he could outbid almost anyone else.
现在和当时展出的大部分藏品都是由赫特福德四世侯爵收购。
39. Instead they go for Legrottaglie who is rated at 7 million Euros only and even at that price Juve outbid them by a million bucks!!!
甚至在争夺莱罗塔列时，尤文只除了7M欧元，甚至这样，都比罗马出价高整整一百万！
40. One film company after another outbid each other for him;
电影公司接踵而至，都想高价和他签约；
41. Alcoa tried to buy those assets last year, but was outbid by Rio.
美铝去年曾试图收购这些资产，但在与力拓的竞争中最终落败。
42. The league resold the rights on June 22nd to ESPN, a sports broadcaster owned by Disney (which had been outbid by Setanta before).
英超联盟于6月23日将转播权转售给迪斯尼旗下的体育转播商ESPN（此前塞坦塔出价高于ESPN）。
43. Sally : There you go! Now you're the highest bidder. You should check later, though. Someone might outbid you.
莎莉：好了！现在你是最高的出价者。不过你等一下应该要再确认一下，或许有人会出比你高的价钱。
44. The disadvantage of such a system is that local filmmakers are crowded out of high-priced facilities aimed at the U.S. market and are outbid in the competition for local talent.
这种制度的缺点则是当地制片人会受到排挤，无法使用以美国市场为目标的昂贵设备，而且必须出高价竞争，才能聘请到当地人才。
45. She outbid me for the vase
那个花瓶她出价比我高.
46. She outbid me for the vase.
那个花瓶她出价比我高。
47. And the Gunners are confident they can outbid Tottenham with an offer of 16.5million.
阿森纳已经报价1650万英镑，自信可以击败热刺。
