outflanking
outflanking
1. Florence, 29 minutes access to restricted free kick on the right side of the opportunity, Vargas ball out, but the outflanking Gilardino failed to grab a share placement.
29分钟佛罗伦萨获得禁区右侧任意球机会，瓦尔加斯将球开出，可惜包抄的吉拉迪诺没能抢到落点。
2. The Sisters keep coming, tense and guarded, eyes riveted and gauging his every move, trying to outflank him.
三姐妹跟着，死盯住他，不放过他的每一个举动，并试图包抄。
3. The first half drawing to a close, Siena use of a simple fluid with the first break, while sub-Haer Jia Road, right in Maka Luo Chuan, outflanking Frick Tongshe break, 1 to 0.
上半场即将结束之际，锡耶纳利用一次简单流畅的配合率先破门，哈尔加中路分边，马卡罗内右路传中，弗里克包抄捅射破门，1比0。
4. outflanking action
两翼包围
5. It must have been possible to outflank them in some way.
从侧翼包抄他们应该是有可能的。
6. outflank the enemy on the right
从右面包抄敌军
7. He insured his troops against defeat by outflanking tactics
他为确保部队不被打败而采用迂回战术。
8. Its mission was to outflank the Panzer Lehr, then swing around behind it and drive hell for leather through Villers-Bocage towards Caen, trapping both the Hitlerjugend and Panzer Lehr Divisions.
他们的任务是迂回包抄装甲教导师，从后面展开进攻，从维雷-布卡日向卡昂推进。
9. He appears to be trying to outflank the Persians.To meet the advance, Darius sends his cavalry to his left.
他似乎想包围波斯军的侧翼，大流士派骑兵在他的左侧迎战。
10. outflank the enemy; flank the enemy
侧翼包围敌人
11. Outflank and strike them, and the enemy will certainly be afraid.
击败退之敌，越过险阻，长驱深入而不好 止，敌人埋伏在我两旁，绝我后路，这就使我骑兵处于被围的境地了；
12. encirclement and outflanking
包围和迂回
13. If need every front, but also shows the true nature of general shutter, or the enemy is called Ma Zhen, or outflanking way, the work is in place.
即使彼此的手心都已长出藤蔓，分离的时候有不可思议的强烈疼痛，在分离时，都还是回义无反顾地朝自己命运的道路前进。
14. I was always holding it in front of the number of times be open Xue Lu, Shou number of teams in the end the success of the attacks on the other side of outflanking.
可我就是一直拿着它，多少次在前面趟开条血路，多少次守在队尾成功狙击了对方的包抄。
15. outflank the enemy on the left
向敌人左侧迂回
16. In the case of outflanking the enemy not a distraction, one is able to kill one, inFeeling the first one to have to hang on to fight another turn immediately.
在遇的敌人包抄时不要分散注意力，能杀一个是一个，在感觉第一个人已经要挂是就马上转向打另一个。
17. 8.The soldiers on both sides of the main army body are flanks.Their task was to guard against enemy attacks and outflanking, so they face outside.And there is another array of warriors at the rear.
大部队西边的士兵是侧翼，他们的使命是保护大部队不受敌人的袭击和包围，所以他们脸都朝外。
18. 200TIP: If your flank march is going well, the enemy expects you to outflank him.
如果你的侧翼前进的非常顺利,那代表敌人希望你包围她)[有诈就对啦...
19. 9.If your flank march is going well, the enemy expects you to outflank him.
如果你的侧翼包抄进行的很顺利，是因为敌人正期待着你从侧翼接近他们。
20. 99. If your flank march is going well, the enemy expects you to outflank him.
如果你的侧翼迂回进行的很顺利，是因为敌人正期待着你从侧翼接近他们。
21. When the enemy’s lines and deployment are well-ordered and solid, while their officers and troops want to fight, our cavalry should outflank them but not go far off.
左右有水，前有大山，后有高岭，我三、军在两水之间作战，敌人内守山险，外据水要，这就使我骑兵处于艰难的境地；
22. Bush is old to hit not medium have a little nasty:"Blair, you top there outflank and attack, Za a pair he.
布什老砸不中有点急了：“布莱尔，你上那边包抄，咱俩堵他。
23. The Greek 21st Division put up stiff resistance in the Klissurra Pass, forcing the SS men to advance on foot at night over mountain tracks to outflank their positions.
希腊第21师在克里苏拉山口坚守，迫使党卫队只能在夜间徒步登山对他们的阵地进行迂回包抄。
24. After the opening, after only 1 minute and a half minutes, the Milan team-mate on the next pass outflanking Chan She fell to the ground, the ball flew into the top corner.
开场后，仅过了1分半钟，米兰就接队友传球包抄倒地铲射，皮球飞进球门上角。
25. Obviously, the left captured the values of freedom and democracy is growing in popularity of this trend of the times, from the side outflanking.
很显然，左派抓住了自由民主价值观念日益深入人心这个时代趋势，从侧面包抄。
26. We used outflanking tactics and the enemies were confused and disoriented.
我们采用迂回战术，把敌人弄得晕头转向。
27. Therefore concentration of forces and the use of encircling and outflanking tactics are the prerequisites for mobile warfare, that is, for quick-decision offensive warfare on exterior lines.
所以，集中兵力，采用包围迂回战术，是实施运动战即外线的速决的进攻战之必要条件。
28. Carcinomatosis in Outflanking Molecular Cytotherapy
扩散性肿瘤包抄式分子细胞疗法
29. Put cavalry on the side of the battlefield and order them to attack the rearmost enemies.During combat they will try to outflank the enemy and attack his rear troops and commanders.
把你的骑兵放在队伍侧翼，然后为其下达“攻击最远敌人”的命令，他们就会在战斗中试图从侧翼绕过敌人然后包抄攻击对方的后方。
30. ANALYSIS OF OUTFLANKING PHENOMENONDURING MELT INFILTRATION BY SQUEEZE AND FORMATION MECHANISM OF PORES IN MMCs
挤压浸渗中的包抄现象及气孔形成机制
31. They are ideal for an ambush, outflanking engaged units and taking light infantry head on.
最善长埋伏，侧翼包围，然后冲向轻步兵。
32. You can use it to climb onto objects that are out of reach for other soldiers to gain excellent outflanking positions.
有了这样的抓钩，特种部队能够爬到一些其他普通士兵所无法到达的位置进行突击。
33. All outflank the table.
本公司设有最专业的复印机出租业务和复印机全包抄表业务等。
34. To prevent the Union force from being joined by the Army of the Potomac, Lee sent troops under Stonewall Jackson to outflank the Union army.
李将军为了防备北军得到波多马克军的奥援，特派杰克森从侧翼包围北军。
35. Police patrolling nearby, police heard the Society for help have begun to hunt down outflanking, who together captured Zhang Long.
正在附近巡逻的民警、协警听到呼救也开始包抄追捕，合力抓获歹徒张某龙。
36. War of annihilation entails the concentration of superior forces and the adoption of encircling or outflanking tactics.
歼灭战和集中优势兵力、采取包围迂回战术，同一意义。
37. The French line was wider than ours, and it was obviously easy for the French to outflank us on both sides.
法军的战线比我军的战线更宽，一目了然，法国官兵不难从两面包抄我们。
38. The Persians could use it to outflank us.
波斯人能从那里侧翼包围我们。
39. However, after only 4 minutes, then Raul Ramos-right, the header to break for Real Madrid to level the score. 31 minutes, outflanking Luis Garcia scored for the Spaniards the lead again.
然而仅过了4分钟，劳尔接拉莫斯右路传中，头球破门，为皇马将比分扳平。31分钟，路易斯加西亚包抄得分，为西班牙人再次取得领先。
40. There is a chance that Kenya has matured enough to outflank both its demons and its politicians.
然而机会犹在，肯尼亚已经足够成熟来智取恶魔们与政客们。
41. A NON-ZERO TEMPERATURE MONTE CARLO ALGORITHM AND A OUTFLANKING MONTE CARL ALGORITHM FOR NEURAL NETWORKS
神经网络的非零温蒙特卡洛及迂回的蒙特卡洛学习算法
42. the first 30 minutes, small Zhise law, Adebayor saw Robin van Persie into the restricted area after the right-Paowei, after Van Persie Outflanking plug into the shovel Buddhism, 1-0!
第30分钟，小法直塞，阿德巴约突入禁区眼看着范佩西的跑位后右路传中，范佩西后插上包抄铲入空门，1-0！
43. The 36th minute, Mas Qiela the right passes on, but does not have the teammate to outflank before the small forbidden area.
第36分钟，马斯切拉诺右路传中，但并没有队友在小禁区前包抄。
44. the first 65 minutes, Chuan Sagna, Adebayor outflanking his right foot shot - A;
第65分钟，萨尼亚传中，阿德巴约包抄右脚射门偏出；
45. and Sub-play goal of the match Robbie - Keane replacement under the field after the injury status of the average Mascherano, to strengthen the security area of Qiangdian, outflanking.
而上场小组赛进球的罗比-基恩替换下了本场伤愈复出后状态平平的马斯切拉诺，加强禁区内的抢点、包抄。
46. Driven partly by the hope of outflanking the Islamic world, partly by the hope of trade, the Portuguess by 1446 reached Cape Verde, then the equator, and by 1482 the Congo River.
葡萄牙人一方面希望绕过伊斯兰世界，另一方面又希望发展贸易。1446年这支船队到达佛得角，随后行至赤道，1482年到达了刚果河。
47. The Portuguese then planned to send a fleet to India for spices and to outflank the Muslims in Africa.
葡萄牙人打算派一支舰队前往印度寻找香料并从后方包围非洲的穆斯林。
48. The panzers then swung into action, launching an outflanking attack to the south of the town.
装甲部队开始参战，从城市的南面进行迂回攻击。
49. outstrip, outwit, outflank, outdo, outshine, surpass
超过。胜过。使相形见绌。
50. outflank the enemy and proceed to its rear
迂回敌后
51. outflanking movement
迂回航行
52. outflanking troop
迂回部队
53. Goals came fast, race timer went just 6 minutes, "flea" Riquelme-received, after outflanking the ball into the point.
进球来得很快，比赛计时器仅仅走到6分钟，“跳蚤”就接到里克尔梅传中，后点包抄将球打入。
54. Clock newborn assistant commissioner hints the criminal polices to outflank immediately from the different position.
钟新生副局长当即示意刑警们从不同方位包抄过去。
55. Qingdao team back again, the ball to the players after the ball left the face of the middle of outflanking Xiadizhuanzhong Unfortunately, too much strength-in, skidded off the goal.
青岛队再次发动反击，球到了左路拿球队员后面对中路的包抄下底传中，可惜传中力量太大，滑出球门。
