outlawed
outlawed
1. In 1933, all German political parties, except the Nazi Party, were outlawed.
1933年，德国所有反对纳粹党的政府官员被判罪。
2. The 2004 headscarf ban outlawed “conspicuous” religious symbols of all faiths.
2004年的头巾禁令使“引人注目的”各种信仰的宗教象征不再合法。
3. The college of Amherst outlawed all MUDing from its campus.
Amherst的大学就禁止在它的校园内进行任何MUD活动。
4. One of the key characteristics of the FCPA is that it attempts outlaw payment to government officials.
FCPA的关键特点是它试图将所有支付给政府官员的报酬认定为非法。
5. Mila and Oa have been shattered repeatedly by those fostering these types of ascension, and it is for this reason that they are now outlawed.
Mila和Oa已被培育此类型提升的人再三地粉碎，正是这个原因此类提升现在被禁止。
6. "Then art thou indeed that famous outlaw?
“这么说来，你真的是那位名扬四海的绿林好汉喽?
7. Certain cities have outlawed the sale of alcohol.
一些城市已将出售酒精饮料定为违法行为。
8. In 1865 the Constitution was amended to outlaw slavery in the United States.
一八六五年美国正式修改宪法，明定蓄奴为非法。
9. Change of a gang outlaw comes Guilin is not the landscape of covet beauty, however brazenly does " big company " .
一帮不法之徒窜至桂林并不是贪图美丽的山水,而是明目张胆办起“大公司”。
10. Republicans vowed last week to outlaw the rationing of care by age.
上周共和党人发誓要取缔这种按年龄分配医疗的方法。
11. Any outlaw peculiar is forbit.
不允许任何人有超越法律的特权。
12. Many popular Westerns have a sheriffand an outlaw.
不法之徒;歹徒。
13. Telling others about Jesus has been outlawed, and it is illegal to import religious books or materials.
与别人分享耶稣是不合法的，进口有关宗教方面的书籍和资料是违法的。
14. An outlaw living in the bush.
丛林土匪居住在丛林中的罪犯
15. Why hasn't someone outlawed the “shrug”? Aren't most answers attainable with a little elbow grease?
为什么没有人取缔“耸肩”？是不是大多数回答用一个小小的肘部动作就可以达到效果了？
16. Indeed, today's archers still honour the fabled outlaw.
事实上，今天的射箭运动员们仍然尊敬那些传说中的绿林好汉。
17. In fact, there are a lot of sysadmins out there who would be ecstatic if CGI were outlawed.
事实上，如果CGI能够被人们所抛弃，很多系统管理员会感到非常高兴的。
18. It was the Quintessons who, seeking to control every aspect of Cybertronic life, outlawed collaborative reproduction and, in fact, rigorously segregated the genders.
五面怪致力于尝试控制塞伯特恩生命的各个方面：违法的合作生产，实际上，不同性别之间被严酷的隔离开了。
19. Adams attempted to outlaw slavery in the District of Columbia (Washington.D.C.).
亚当众议员尝试在哥伦比亚（华盛顿市）废除奴隶制度。
20. A bold or desperate outlaw, especially of the American frontier.
亡命徒胆大妄为、铤而走险的歹徒，尤指美国边境的匪徒
21. The border area is a known stronghold of Baituallah Mehsud, leader of the outlawed Tehrik-e-Taliban Pakistan.
人们都知道这个边界地区是巴基斯坦塔利班分支组织领导人拜图拉.马苏德的堡垒。
22. In essence, it outlawed sterilisation of children unless it occurs as a byproduct of appropriate surgery to treat some malfunction or disease.
从本质上讲，法律禁止儿童绝育，除非是作为治疗某些故障或疾病的适当的外科手术副产品。
23. Then again they gave a loud cry, Not this man, but Barabbas. Now Barabbas was an outlaw.
他们又喊著说、不要这人、要巴拉巴。这巴拉巴是个强盗。
24. Their reasoning is pretty well summed up by slogans like'When guns are outlawed,only out-laws will have guns'.
他们的理由从下述口号就可以很好地概括出来：“当枪支成为非法时，只有那些违法者才会拥有枪支”。
25. He discovers there's an outlaw and her reward is enough to avoid his hanging.
他发现有一个罪犯，她的赏金足以让奈特避免绞刑。
26. He gravitated to the Outer Rim, where he eventually began racing with outlaw swoop gangs.
他流落到外环，开始和为非作歹的飞车党鬼混。
27. Even though he was an outlaw, he never harmed the people of the country.
他虽然是一个绿林大盗，但从来没有伤害过普通百姓。
28. He was suspected of giving shelter to a hunted outlaw.
他被怀疑窝藏逃犯。
29. He was accused of giving shelter to a hunted outlaw.
他被指控窝藏逃犯。
30. Any and all magic and/or technology that can miraculously resurrect a secondary character who has given up his/her life through self sacrifice will be outlawed and destroyed.
任何能够让已经自我牺牲的次要角色奇迹复活的魔法或科技,将会被宣布为非法并加以毁灭.
31. Congress outlawed any use of U.S. airpower, and assistance levels dropped sharply each year.
但“和平协议”一签署，政治支持就垮台了。
32. So loss will come on you like an outlaw, and your need like an armed man.
你的贫穷，就必如强盗速来，你的缺乏，仿佛拿兵器的人来到。
33. When cryptography is outlawed, bayl bhgynjf jvyy unir cevinpl.
假如密码算法是非法的话,那么你就什么都看不懂了.
34. President Clinton stopped government-funded research on human cloning and put a bill before Congress proposing to outlaw such research for five years.
克林顿总统停止了政府对人类无性繁殖研究的资助，并在国会提出此研究在5年内属违法之前制定了一项法案。
35. In 392 A.D.,Emperor Theodosius made Christianity the official religion of the empire and outlawed all other religions.
公元392年，迪奥多西一世宣布基督教为罗马国教，其他宗教皆不合法。
36. To publish the name of(a person) as outlawed.
公布姓名公布被放逐者的名字
37. Public boxing matches are outlawed.
公开的拳击比赛是违法的。
38. After the Civil War(1861-1865), slavery was outlawed and the big plantations were divided up.
南北战争（一八六一--一八六五）之后，使用黑人奴隶已不合法，大型种植园就解体了。
39. To banish or outlaw(a person).
发配，放逐驱逐或将某人放逐
40. Is it possible to formulate a code of rules for companies which would outlaw bribery in all its forms?
可能为公司制定经营规定以使各种形式的贿赂成为非法行为吗？
41. Together their heroism earned Blue Max and Bollux their freedom from the outlaw techs.
同时,布鲁曼克斯和博卢克斯的英雄主义行为也为他们自己赢得了自由,摆脱了非法技术的束缚。
42. Four months later, in a ceremony conducted by the outlawed Roman Catholic church, Danton married the 16-year-old nanny of his children.
四个月后，在一场由已被宣布为非法的罗马天主教会主持的仪式中，丹东迎娶了其子女16岁的保姆。
43. Therefore, we can reasonably expect that they will be outlawed in static fields in Tiger as well.
因此,我们有理由期待在Tiger的静态字段中使用类型参数也是不合法的。
44. So most states outlawed duelling in the early 19th century.
因此，在19世纪初多数国家禁止决斗。
45. The celebration of Christmas was actually outlawed from 1659 to 1681 in Boston, a prohibition enforced with a fine of 5 shillings.
在1659年到1681年的波士顿，圣诞节的庆祝事实上是不合法的，庆祝圣诞节会被强制性地罚款五先令。
46. Before the second world war, marriages between blacks and whites were outlawed not only in the South but also in nearly every non-southern state with a sizeable black population.
在二战之前，黑人和白人通婚无论是在南部地区，还是在拥有相当数量黑人的非南部各州都是不合法的。
47. Once, before he became an outlaw, he decided to enter a contest to prove his skill.
在他成为绿林大盗之前，有一次，他决定参加一场比赛，以证明他的武艺。
48. After Travis Outlaw made a layup for Portland, Radmanovic hit a 3-pointer to make it 104-99.
在奥特洛上篮成功后，拉德命中三分把比分追至104：99。
49. At his interrogation he protested bitterly against the use of the 155 in Aachen, calling it “barbarous” and claiming it should be outlawed.
在对他的讯问中，上校强烈抗议美军在亚琛城内使用155口径大炮，称其为“野蛮行径”，并宣称此举违反了战争法。
50. Roy hit a pair of free throws, and Travis Outlaw hit a jumper to make it 111-107 with 2:14 left. Aldridge added a pair of free throws to extend it.
在时间还剩下2：14的时候，罗伊两罚全中，还有特里斯-奥特劳命中一个跳投，把比分变成了111比107。阿德里奇再两罚全中，把比分进一步扩大。
51. It's basically outlawed at Changi Airport and officials encourage tourists not to add to the 10% service charge that many highend hotels tack on to the bill.
在樟宜国际机场，这种行为基本上是违法的。官方鼓励游客拒绝支付一些高级饭店附加在帐单上的10%的服务费。
52. In the completion, this will not occur as the addition of foreign karma is outlawed.
在终结后，这将不再发生，因为被增加的外来业力已被取缔。
53. He acted a noble outlaw in the play.
在这部戏里他扮演一个高尚逃犯。
54. Over the years, the U.S. has made a number of election reforms. Some early reforms outlawed cheating, giving bribes and threatening voters.
多年来，美国在选举方面做了一些改革。早期有些改革禁止作弊、收受贿赂或威胁选民。
55. Most states outlaw this practice, which is known as "pyramiding.
大多数的州法律认定他们非法,它被称为“金字塔”。
56. Most states outlaw this practice which is known as "pyramiding.
大多数的州法律认定他们非法它被称为“金字塔”。
57. Nate must break the outlaw out of jail in order to save his life.
奈特必须把最这个罪犯从监狱救出，才能得到赏金。
58. Outlaw would've been a good test for him.
奥特洛对他会是个很好的考验。
59. If hypocrisy is the tribute that vice pays to virtue, then furtiveness is the ture outlaw's salute to the force of the law-and-order.
如果伪善代表着恶行对美德的称赞，那么鬼鬼祟祟的行为则代表着违法者对法治力量的敬仰。
60. If you think these taxis are uncomfortable, you should have seen the old breadboxes, which were outlawed from the city about a year ago.
如果你觉得现在的出租车不舒服的话，你应该看看一年前才被禁止的面包车。
61. If a pet kills an outlaw after its master is dead, can he get a benefit from the outlaw's death?
如果某人死亡后但是他的宠物杀死了敌人，那么这个人能否获得收益?
62. If the shop was not licensed to do would be to outlaw, the confiscation of illegal income.
如果网店被发现没办执照，将会被依法取缔，没收违法所得。
63. If hypocrisy is the tribute that vice pays to virtue, then furtiveness is the true outlaw's salute to the force of law-and-order.
如果说坏人往往把好人说成伪善，那么，真正的不法者在法律和秩序的威力面前倒真是偷偷摸摸地干的。
64. Perfect for "outlaw" class racers.
完美的“取缔”级赛车。
65. Outlawed the sale of firearms.
宣告贩卖军火是非法的
66. To outlaw deficits is a pie in the sky.
宣告赤字非法是空想。
67. Wait: does it really mean to outlaw STATE monopoly in national economy?
对于电信、铁路、电力、民航、金融等行业的垄断行为，近来公众反映强烈.
68. Simon, despite having seen only its tail and back legs thus far, felt a sudden affinity with this outlaw roof cat.
尽管迄今为止只看到了它的尾巴和后腿，可他突然觉得自己和这只在逃的屋顶上的猫有那么一些亲近感。
69. The huge bathhouses were outlawed in 1984, and gay men crowded into meeting rooms to hear the latest on how to survive.
庞大的浴室被取缔1984年和男同志挤在会议室听取最新的关于如何生存。
70. A robber or bandit, especially one of an outlaw band.
强盗，土匪强盗或土匪，尤指违法的匪帮
71. Still the outlaw band throve in Sherwood, and hunted the deer in its glades.
当他在沉思中变老了，世界还是照样走它的路，亡命之徒仍然在修武德日渐壮大，在空地里猎鹿。
72. If his shot ain't falling, then you want to keep giving him shots," the Portland Trail Blazers' Travis Outlaw said.
当他投篮不中时，你要投中一个，”开拓者队的奥特洛说。
73. The authorities put a price on the outlaw's head.
当局悬赏缉拿歹徒。
74. He watched as the archers came forward but he still saw no sign of the famous outlaw.
当弓箭手进场时，他仔细地看着，但还是没有看到那位有名的绿林大盗。
75. Long ago in England, lived a famous outlaw named Robin Hood.
很久以前，在英国有一位很出名的大盗，名叫罗宾汉。
76. Goss would not comment on an amendment introduced by Senator John McCain that would outlaw torture.
戈斯不愿对麦凯恩参议员推出的明文取缔酷刑的修正案给予评论。
77. I don't care what they think. I'll show them what flying is! I'll be pure Outlaw, if that's the way they want it. And I'll make them so sorry.
我不管他们想些什么、我要让他们看看什么才.是飞行!要是他们把我当作叛逆赶出来,那我就要做一个真正的叛逆!我要让他们后悔。
78. B: I liked that one, too. In fact, he was a noble man, not an outlaw.
我也喜欢。他实际上本是个贵族，不是土匪。
79. It is important that we voice out the need to outlaw discrimination against us.
我们必须发声让针对我们的歧视行为受法律制裁。
80. I hope the sale of tobacco will be outlawed someday.
我希望有朝一日烟草制品会禁止销售。
