outpatient

outpatient

1. Alicia was released from the hospital on November 9, and made outpatient visits until January 10,1995.she needed immuno suppressive drugs for another year.

11月9日，艾丽西娅出院了，但是她还需要接受门诊检查，直到1995年1月10日，并且要继续服用一年的抗免疫药。

2. In Hong Kong, a 1994 government report found that hypertension accounted for the highest number of outpatient treatments in the territory.

1994年香港的一项政府报告中指出：在这一地区治疗的门诊病人中，高血压占了最多数。

3. The overall complication rate for 1,343 outpatient Mohs procedures performed at Duke during 2000 was 1.64%.

2000年在杜克大学接受莫氏手术的1,343名病患中，总体并发症比率为1.64%。

4. A 31-year-old woman patient has been treated in our outpatient clinic since October 1994. Her main medical symptoms were as follows.

3l岁女病人,自1994年10月起即来本院内科门诊检查治疗。其主要病情如下

5. In 4 patients additional filling was performed in the outpatient clinic, with immediate improvement of respiratory distress.

4例患者诊由于呼吸性窘迫需立即改善在门诊即行另外的充填术。

6. Fifty consecutie patients (24%) underwent an outpatient microthoracoscopic sympathectomy of a single leel (T2) for palmar hyperhidrosis.

50例（24%）保守治疗患者行门诊微创胸腔镜交感神经切除术（T2水平）治疗手掌多汗症。

7. Computed tomographic and nuclear imaging accounted for 75.4% of the cumulative effective dose, with 81.8% of the total administered in outpatient settings.

CT和和核影像占累积有效剂量的75.4%，总数的81.8%发生在门诊。

8. "I'm usually involved in some kind of hospitalization or outpatient program until I get stabilized again," she says.

“我平常参与某种住院治疗或门诊方案，直到我的病情再次稳定，”她说。

9. Rehabilitation programs with less variety and frequency of services may be offered in outpatient settings or at home and are appropriate for many patients.

一些种类较少、次数不多的康复项目也可以在门诊或病人家中进行，很多病人适合这种方式。

10. Shanghai Huashan Mountain hospital dermatological department special procurement outpatient service registration fee number?

上海华山医院皮肤科特需门诊挂号费多少？

11. To further health education in the outpatient department effectively,we analyzed the760phone calls for consultation in our outpatient department in2001.

为了使门诊健康教育工作更深入有效的开展,对2001年的门诊咨询电话760例进行统计。

12. By helping others, people often find that, even during periods of outpatient treatment, they also help themselves.

人们发现即使是在门诊治疗的阶段，帮助别人也意味着帮助自己。

13. An utility outpatient payment and drug control system using IC Card for hospital is described.

介绍一种实用的医院门诊收费和药品管理系统。

14. He cut his hand and was treated as an outpatient at a local hospital.

他割伤了手, 在当地一家医院的门诊部治疗。

15. The procedure is carried out under general anesthetic but on an outpatient basis, he explained.

他解释，手术在全身麻醉下进行，但可以是门诊手术；

16. But the authors found fatherhood was not associated with any increased risk of being admitted to a hospital or getting outpatient care.

但作者发现，做爸爸与入院接受治疗的风险性增大及接受门诊治疗无关。

17. After six weeks at Promises in Malibu, the 21-year-old checked out of the facility but will voluntarily wear an alcohol-detecting ankle bracelet as part of an outpatient program.

但是要继续接受针对门诊病人的部分安排，即她必须自愿穿上测试酒精含量的脚镯。

18. It is necessary to further evolve the current outpatient pharmacy counseling service system.

但有必要在此基础上,继续建立健全药物咨询服务体系。

19. Outpatient management of patients with low-risk upper-gastrointestinal haemorrhage: multicentre validation and prospective evaluation.

低风险性上消化道出血患者的门诊处理：多中心验证和前瞩性评价。

20. Hospitalization and periods of outpatient treatment disrupt normal routines and patterns of living.

住院治疗和反复的就诊扰乱了正常的生活秩序和方式。

21. You can come out of the doctor's office or outpatient clinic looking like you've fallen down some stairs.

你从医生的办公室或门诊诊所走出来时，看起来可能会像刚从楼梯上摔下来。

22. A total of 71 participants were assigned to usual outpatient physiotherapy, 72 to spinal stabilization, and 69 to physiotherapist-led pain management.

共获得了160人（75%）18个月的随访资料，所有治疗方法获得了相似的疗效。

23. Key words: outpatient surgery, lumbar spine, elderly, decompression procedure, complications.

关键词：门诊手术，腰椎，老龄，减压术，并发症

24. Distance surgery will become common as doctors carry out operations from thousands of miles away , with each city having its own telesurgery outpatient clinic .

医生在几千里外为病人做手术的远程治疗成为常事，因为每个城市都有自己的远程诊所。

25. The medical costs included outpatient costs covered by National Health Insurance (NHI) and out-of-pocket medical care spending.

医疗成本包括全民健康保险医疗给付及病人自行负担的费用。

26. The Hospital Help Desk is situated in the Outpatient Department and can help with any enquiries.

医院服务台在门诊部，那里可以帮您解答疑问。

27. Hospitals with more bonus payment per staff member tended have higher hospital productivity in term of both outpatient and inpatient care.

医院职工的奖金数越高,门诊服务和住院服务的生产效率也越高。

28. After the telephone counseling service, the outpatient department (OPD) follow-up rate after discharge was 81.4% (554/681).

发现经电话关怀服务，病患出院后首次返诊率为81.4%（554/681人）；

29. Based on the policy of separate payment system for outpatient and inpatient services, individual account could not afford such a high expenditure.

可以减少参保者为了获得统筹支付而住院的比例,对提高基金使用效率、缓解慢性病人费用负担均有较好的作用。

30. The likelihood is lymphatic, still go to a hospital seeing expert outpatient service, such you were at ease.

可能是淋巴，还是去医院看一下专家门诊，这样你就放心了。

31. In every area several hospitals will be selected for experiments in substituting pharmacies in outpatient departments for drug stores.

各地要选择若干家医院积极进行门诊药房改为药品零售企业的试点。

32. In every area,several hospitals will be selected for experiments in substituting pharmacies in outpatient departments for drug stores.

各地要选择若干家医院，积极进行门诊药房改为药品零售企业的试点。

33. The Hospital Information System (HIS) has the very strong usability, this system mainly uses in outpatient clinic's delimiting price with the information production.

同时可实现划价收费、项目检查、药房取药的一体化流水作业本方式的使用，简化病人就医流程，减少环节差错，，同时为社区医院门诊的电子病历实现提供基础；

34. Nurse Tsuo Ju-mei vaccinates a child in an outpatient clinic.

图3：左如梅是个敬业的医护人员，图中她正为儿童打预防针。

35. The trustees project adequate funding for a separate Medicare trust fund that pays doctors' bills and other outpatient expenses, known as Part B.

在一个B部分中，受托管理人提出通过将支付给医生的费用与其他费用分开来调整基金。

36. In the operating rook m, a local or general u anesthetic can be used and surgeryycan be done on an outpatient basis.

在手术室里，可以选择使用局部或者全身麻醉，手术甚至可以为门诊病人做。

37. After examination he referred him to the outpatient clinic.

在检查以后，他把他转往门诊部。

38. On this basis the pharmacies in the outpatient departments of hospitals will be transformed into drug stores which have their independent accounting and pay taxes as required.

在此基础上，医院门诊部的药房应该转变成拥有独立财务、自行赋税的药店。

39. When rhinosinusitis patients were not responsive to empiric antibiotic treatment in the Outpatient Clinic, specimens were taken from the middle meatus with cotton-tipped sticks.

在门诊中，当鼻腔鼻窦炎病患对抗生素治疗无效时，我们利用棉签从中鼻道取标本做嗜氧菌及厌氧菌的培养来决定正确的抗生素。

40. In the outpatient pharmacy, the reporter saw the mysterious pharmaceutical methadone.

在门诊的药房内，记者见到了神秘的美沙酮药剂。

41. Does physician attire influence patient satisfaction in an outpatient obstetrics and gynecology setting?

在院外妇产科机构中医生着装是否影响患者满意度？

42. The medical equipment,outpatient and clinic treatment,the case management and the consulting service are included in the basic value activity.

基本价值活动包括医疗设备、门诊治疗、临床治疗、病案管理和咨询服务;

43. Basic health insurance coverage should include benefits for outpatient, hospital, surgery, and medical expenses.

基本的健康保险所列的项目应包括医院门诊、住院、手术及药品等费用的赔偿。

44. If WHO's antibiotic, paromomycin, could be deployed, it might be used on an outpatient basis at a cost of $1 a day, eliminating the parasite in three weeks.

如果WHO的巴龙黴素能够通过核可的话，将可于门诊中使用，而且每天的花费仅约一美元，三周之内就可以消灭寄生虫。

45. Students are attached to primary care and psychiatric outpatient clinics and rehabilitation facilities at participating hospitals for their clinical training.

学员将在基层医疗社区诊所、教学医院的精神科门诊和康复部门接受培训。

46. They are the outpatient and the inpatient department.

它们是门诊部和住院部。

47. Survey on Situation of Vaccination Outpatient Service of Rural Planning Immunity at Township Level in Anqing.

安庆市农村乡级计划免疫接种门诊现况调查

48. Since carrying out vaccination outpatient service in 1997 in Anqing, it has experienced experiment and popularization stages.

安庆市自一九九七年实施乡级接种门诊以来 ,经历了试点、推广阶段 ,取得了可喜成绩。

49. Home-based ultraviolet B (UVB) therapy for psoriasis is as effective and safe as outpatient phototherapy at a hospital, Dutch researchers report.

家庭本位模式的中波紫外辐射治疗牛皮癣的方法与门诊患者光线疗法一样有效和安全，荷兰研究人员报道。

50. With regard to severe psychological impacts of the disaster, we requested for psychiatric consultation from the first day of admission with outpatient post-discharge follow-ups.

对于灾难造成的严重的心理影响，我们从患者入院第一天就请精神科会诊，并且在出院后进行门诊随访。

51. The outpatient cost of care for a non-ambulatory DMD boy is among the highest of any disease.

对于非卧床DMD男孩保健门诊费用中的任何疾病的最高水平。

52. PARTICIPANTS:From October 2003 to May 2004,113 outpatient children in Psychology Hyperactivity Department of the Central Hospital of Anshan City were selected.

对象:选择2003-10/2004-5到鞍山市中心医院心理科多动症门诊就诊的儿童,共113例。

53. In terms of outpatient benefits, the benefit levels offered by the employers were generally sufficient to cover medical expenses in private clinics.

就门诊保障而言,一般雇主提供的保障水平足以支付私家诊所的医疗费用。

54. Using this approach, she sustained a successful and uneventful repair, the operation having been carried out on an outpatient basis, under local anesthetic.

应用这一办法，该女士手术进行得很顺利。手术在日间手术室，局麻下完成。

55. Of course, we have to retain evidence, I now propose to do so Lili went forensic outpatient treatment, while forensic evidence will be retained.

当然,证据我们也要保留好,现在我建议让丽丽先去法医门诊做治疗,同时法医会保留证据。

56. Observation and comparison of clinical features of patients with primary hypertension treated respectively in emergency and outpatient department.

急诊和门诊就诊原发性高血压患者临床特征的观察比较。

57. We export all kind of medical items and also medical equipment for hospitals ,clinics, outpatient facilities and doctor offices.

我们出口各种医疗用品和医疗设备的医院，诊所，门诊设施和医生办公室。

58. My husband and I still took turns at the outpatient clinic or at the hospital.

我和我丈夫仍然轮流去门诊所或是医院。

59. Go inpatient department is paediatrics perhaps outpatient service, look to learn more more, start work again, very easy.

我在儿科,小孩子的头皮针可是不好扎,拿什么练习呢?

60. I do have difficulty in breathing when I do hard jobs the doctor in the Outpatient Department examined me with the laryngoscope.

我在干重活时确实觉得呼吸困难，门诊医生对我用喉镜进行了检查。

61. I'd like to know whether basic health insurance coverage should include benefits for outpatient, hospital, surgery and medical expenses.

我想知道基本健康保险所列的项目是否应包括医院门诊,住院,手术。

62. D like to know whether basic health insurance coverage should include benefits for outpatient, hospital, surgery and medical expenses.

我想知道基本健康保险所列的项目是否应包括医院门诊,住院,手术及药品等费用的赔偿。

63. I'd like to gnow whether basic health_nsurance coverage should include benefits for outpatient, hospital,nsurgery and medical expenses.

我想知道基本健康保险所列的项目是否应包括医院门诊，住院，手术及药品等费用的赔偿。

64. I'd like to know whether basic health insurance coverage should include benefits for outpatient,hospital,surgery and medical expenses.

我想知道，基本健康保险所列的项目是否应包括医院门诊，住院，手术及药品等费用的赔偿。

65. Psoriasis is a common chronic inflammatory skin disease that is usually managed in outpatient clinic.

摘要干癣为常见之慢性发炎性皮肤疾病，通常在门诊治疗。

66. Dysmenorrheal is very common in Chinese medicine's gynecological outpatient clinic;is also the most perplexing and disturbing main illness among young women.

摘要痛经为中医妇科门诊的大宗，亦是困扰年经妇女朋友的主要疾病。

67. Objective To investigate the occurrence and related factors of vaginitis in patients in the outpatient department of gynecology.

摘要目的了解妇科门诊患者阴道炎发病情况及其相关因素。

68. To discuss present situations of the outpatient intractable case consultation in general hospital.

摘要目的探讨综合医院门诊疑难病例会诊的现状。

69. Myofascial pain syndrome is a common diagnosis in the outpatient department.Ciinicians often emphasize pain management and neglect the under-lying causes.

摘要肌筋膜疼痛症候群是门诊常见的诊断之一，临床医师常专注于疼痛的治疗，而忽略其潜在病因的探讨。

70. Method: a total of 299 staffs from outpatient and inpatient department of Puren hospital had selected by group.

整群抽取我院门诊与病房医护人员299名,填写职业紧张量表。

71. Method 81 patients (include inpatient and outpatient) came from the frist hospital of jilin university.

方法:81例慢性乙型肝炎病人均来自吉林大学第一医院住院及门诊的病人。

72. Methods:A total of 962 patients with malocclusion were selected from outpatient department,among these patients,27 cases with the congenitel hypodontia of mandibular incisor.

方法:从962例门诊正畸患者中选取下颌恒切牙缺失者27例,并测量下前牙牙冠的近远中径。

73. Method: To analyze the data of this mode running in outpatient pharmacy of our hospital for one year.

方法:从柜台式配鄄发药模式在我院门诊西药房运行一年的实际情况进行分析。

74. Methods:Analysis the major influence factor outpatient information system.

方法:分析影响门诊信息系统安全的主要因素。

75. METHODS:The procedure in developing pharmaceutical care in the outpatient dispensary of our hospital was reviewed,summarized and analyzed.

方法:对我院门诊药房开展药学服务的全过程进行回顾、总结与分析。

76. Method:According to CCMD 2 R, sixty five misdiagnosed cases were detected by comparing the different diagnosis between outpatient department and inpatient department.

方法:按照CCMD-2-R诊断标准,对比门诊诊断与住院诊断的差别,检出误诊病例65例。

77. Methods To review and analyze the working modes since 1997 in outpatient pharmacy of our hospital.

方法对1997年以来西安市中心医院门诊西药房的四种工作模式进行回顾和分析。

78. Methods A cross-sectional epidemiological study was conducted in 2 331 acne patients who visited outpatient dermatological clinic,with the questionnaires.

方法对2331例门诊痤疮患者进行问卷式流行病学调查。

79. Methods Totally 106 cases(146 eyes)of severe lower eyelid entropion had undergone pediculated orbicular muscle grafting surgery at outpatient department in our hospital.

方法对我院门诊诊断严重下睑睑内翻106例(146眼)行带蒂眼轮匝肌翻转术。

80. Methods Totally 106 cases (146 eyes) of severe lower eyelid entropion had undergone pediculated orbicular muscle grafting surgery at outpatient department in our hospital.

方法对我院门诊诊断严重下睑睑内翻106例（146眼）行带蒂眼轮匝肌翻转术。