outside

outside

1. Nine people came in and the reminder stayed outside.

9个人进来，余下的人留在外面。

2. The goods are to be packed in tin-lined cases, and the contents of each case clearly marked on the outside.

一切货物均须用内衬马口铁或锡纸的木箱包装，且外壳必须清楚地标明其内所装物品。

3. On hearing the soft footsteps outside her room, she was seized with a panic.

一听到门外有轻轻的脚步声,她惊慌失措。

4. On hearing the soft footsteps outside her room, she was seized with panic.

一听到门外有轻轻的脚步声，她惊慌失措。

5. A knot of people stood talking outside the door.

一群人站在门外聊天。

6. An angry mob gathered outside the municipal building.

一群愤怒的暴民聚集在市政大楼的外面。

7. No matter what the committee tries to discuss, even if it's only whether or not to paint the railings outside, Vera is always shouting the odds about the rights of women.

不管委员会想讨论什么，即使只是讨论是否要油漆外面的栏杆，维拉也总是为争取妇女的权利而大声疾呼。

8. Don't go outside the school playground.

不要到学校运动场以外的地方去。

9. Not to stay outside crossed midnight.

不要过了半夜还呆在外边。

10. A jar sealed to exclude outside air; an immigration policy that excludes undesirables.

为防止外部空气进入而密封好的坛子; 阻止不受欢迎的人进入的移民政策

11. A tubular structure, usually concealed but sometimes extending outside the abdomen, with which many female insects deposit eggs.

产卵器管状结构，通常隐蔽的但有时延伸出腹部外部，雌性虫子用以放置蛋或卵

12. The crowd gathered outside the gate, yammering for the appearance of their favourite singer.

人群在门外集结，大声吵着等待他们喜欢的歌手出来。

13. There's an outside chance he may come today.

今天他不大可能会来。

14. I want to go outsid to get drunk tonight.

今天晚上我想出去，来个一醉方休。

15. If you're phoning from outside London, dial 01 in front of the number.

从伦敦以外的地方打来电话，要先拨01再拨电话号码。

16. Viewed from the outside, the company seemed genuine.

从外表上看，这家公司倒像是真的。

17. They will meet you outside the theater at7.15.

他们七点十五分在剧场外和你碰头。

18. They managed without recourse to (ie without seeking) outside help.

他们不寻求外援也能应付过去。

19. They had to look outside of Afghanistan for help.

他们必须在阿富汗以外寻求帮助。

20. They are pondering moving their offices outside London.

他们正在考虑把办事处搬出伦敦。

21. They gathered outside the palace to entreat favours of the king.

他们聚集在宫廷外面，请求国王施以恩典。

22. He went outside to look at the garden.

他到外边去看花园了。

23. He is miffed at so much noise outside.

他因外面太嘈杂而生气。

24. He stood outside the house before going in.

他在进去之前曾站立在那屋子的外边。

25. He has a rough outside but a good heart.

他外表粗鲁，但心地善良。

26. He has a rough outside, but a good heart.

他外表粗鲁，心地善良。

27. Orthopaedics is outside his territory.

他对整形外科是个外行。

28. He was trying to write, but the continuous noise outside his window put him off.

他想写点东西，可是窗外连续不断的喧闹声使他定不下心来。

29. He warned me against going outside alone at night.

他提醒我晚上不要单独出去。

30. He took off his glasses and wiped them again, outside and in side.

他摘下眼睛把它里里外外又揩了一遍。

31. With no key on him he can but wait outside the door.

他没带钥匙，只好在门外等。

32. He swung hard at the next delivery, got an outside edge, and fell heavily to the ground.

他用力挥捧去击下一个投来的球，只擦着了球边，自己却重重地摔在地上。

33. He stood outside the door and looked about.

他站在门口外边四处张望。

34. He stood outside the door in an agony of indecision.

他站在门外，不知如何是好，非常难受。

35. After the meeting we formed up outside the hall.

会议结束后，我们在会场外面排队集合。

36. You'd better put on your jacket. It's cold outside.

你最好穿上夹克，外面冷。

37. A crowd had already collected outside the embassy gates.

使馆大门外已经聚集了一群人。

38. The mirror is outsid do closet.

例如：小垫子铺在门厅。

39. The family posed outside the house.

全家人在屋子外面摆好姿势准备拍照。

40. The company is operating outside the law.

公司未按法律规定运营。

41. The army encamped outside the walls.

军队在城墙外面扎下了营。

42. Kathy and Evan are now outside the store.

凯西和艾凡现在在那家商店外面。

43. He lingered outside the school after everybody else had gone home.

别人回家后，他仍在学校外面徘徊。

44. Don't leave her waiting outside in the rain.

别让她在外边雨中等著。

45. The surgeon was operating on my wife. I had to wait it out nervously sitting outside.

医生正在给我妻子动手术，我不得不焦急地坐在外面等结果。

46. The guide was ready enough with his usual pattern on the history of the place, but as soon as you began to question him on anything outside that, he was all at sea.

向导把该地历史的老一套讲得滚瓜烂熟，但当你一问起别的东西时，他就瞠目结舌，无言以对了。

47. The ticket office is outside the main entrance.

售票处在大门外面。

48. A four-wheeled carriage with a collapsible top, two double seats inside opposite each other, and a box seat outside in front for the driver.

四轮四座大马车带折叠篷的四轮马车，内有两个彼此相对的双人座位，外侧前部有供赶车人坐的包箱式座位

49. The children are outside during playtime.

在娱乐时间学生都在室外活动。

50. It's my idea to hold the party outside the house.

在户外聚会是我的主意。

51. Outside the cinema, a man on a ladder was plastering an advertisement for a film on top of the old notice.

在电影院外面，站在梯子上的一个人正将电影广告贴在旧的布告上。

52. In computer graphics, the display at some point on the display space of the display elements whose coordinates lie outside of the display space.

在计算机图形学中，将坐标超出显示空间的显示元素显示在显示空间的某个位置上。

53. The two teams were drawing with only three minutes of play left in the Cup Final when Chelsea's centre forward pulled a master stroke and headed the ball into the net from outside the penalty area.

在足球锦标赛的最后3分钟时，两队还是不分胜负，突然切尔斯队的中锋非常出色地在罚球区之外将功赎罪球顶入了网内。

54. Change in the mineral content of a rock because of outside influences.

外力变质因外部影响而使岩石的矿物构成发生变化

55. The outside walls are brick.

外墙是砖砌的。

56. She didn't put on an overcoat though it was very cold outside.

外头虽冷，她却没披件外套。

57. Outside factors influenced him to resign.

外界因素促使他辞职。

58. White on the outside, black as tar on the inside.

外表皮肤是白,可骨子里却沥青般的黑。

59. External torques arise from outside the system.

外转矩是由系统外部生产的。

60. It's beastly cold outside!

外边冷极了！

61. It was raining hard outside.

外边雨下得很大。

62. It's freezing outside!

外面冷极了！

63. It's hailing outside.

外面在下冰雹。

64. I had to put on a sweater since it was raining hard outside.

外面在下雨，我不得不套上一件厚运动衫。

65. It is too dark outside to allow of walking.

外面太黑了，不能出去散步。

66. It's raining cats and dogs outside.

外面正下着倾盆大雨。

67. The rain is lashing down outside.

外面正下著倾盆大雨。

68. It's warmer outside than in this room.

外面比这间屋子里暖和。

69. We were disturbed by the hubbub from the outside.

外面的吵闹声打扰了我们。

70. The heat outside is unbearable.

外面的高温真让人难以忍受。

71. The outside is covered with thick water-proof felt.

外面蒙着一层厚厚的防水毛毡。

72. The hurricane screamed outside.

外面飓风呼啸著。

73. Outside it was snowing slightly.

外面飘着小雪。

74. Huge crowds gathered outside the prison to demonstrate their concern.

大群大群的人聚集到监狱外面，表示他们的关切。

75. One of the passageways of an amphitheater or a stadium leading from the outside wall or passageway to the seats.

大通道，出入通道圆形剧场或体育馆从外墙或通路到座位的几个通道中的一个

76. Often life is much slower outside the big cities, as is true in other countries as well.

大都市外面的生活步调往往是缓慢得多，这在其他国家也是真的那样。

77. There is no light outside of the gate.

大门外面没有灯。

78. She linger outside the theater to waylay him after the show.

她在戏院外面徘徊想在演出之后拦住他说话。

79. She buttonholed me outside the door.

她在门口硬把我留下听她说话。

80. She knows the subject outside in.

她对这个问题了解得很透彻。