overdone

overdone

1. Some educators dismiss as simplistic and overdone the nation that girls eagerly await such "feminine" software as Barbie CD-ROMS.

"女孩子渴望像芭比这种‘女性化'的软件光碟出现"，有些教育界人士认为这种观念太单纯，而且太夸大，而不值一顾。

2. Some of this panic is overdone and linked to the business cycle: There was much ado about a war for talent in America in the 1990s, until the dotcom bubble burst.

“人才短缺”现象在高科技公司表现得最为突出。

3. To overdo anything public may lead to jobbery, while appropriate selfishness may promote the growth.

“公”字过头可能假公济私，私心适度也会促进发展。

4. "The investment in fixed assets is excessive, the supply of credit is overdone," bureau spokesman Zheng Jingping told a briefing in Beijing.

“固定资产的投资增长有些过快,信贷投放过度了。”统计局发言人政京凭在北京的一份简报中说。

5. Some educators dismiss as simplistic and overdone the nation that girls eagerly await such “feminine” software as Barbie CD-ROMS.

“女孩子渴望像芭比这种‘女性化’的软件光碟出现”，有些教育界人士认为这种观念太单纯，而且太夸大，而不值一顾。

6. We had to be careful and not overdo it, Edward admits.Now Caspar is at Oxford-which once looked unlikely because he is so slightly dyslexic.

“我们必须小心一些不要弄过头”，爱德华承认道“现在卡斯帕在牛津-以前看起来不可能，因为他有轻微的阅读困难。

7. Some believe all the hand-wringing about the stock rally is overdone.

一些人认为，对股市回升能否持久的担忧太过头了。

8. Some of the breathless praise about how this former student of the Depression saved the world from a repeat is overdone.

一些关于他如何从大萧条中吸取经验拯救世界的褒奖令人窒息。

9. Some rinks are colder than others, but don't overdo it.

一些溜冰场比外界冷，但不会极冷。

10. He must overdo the night life.

一定是夜生活过度。

11. Let's don't overdo a good thing. Only when the time is right -- and only on special stories.

不不不,可别过犹不及了。就在时机合适,和特别报道的时候。

12. No pain, no gain Many people tend to overdo their exercise programs looking for quick results.

不劳则无获有些人倾向过度锻炼达到更快的效果。

13. Unfortunately, Selfridge had overdone it.

不幸的是，塞尔弗里奇的策略有些过火。

14. Don't overdo it just because it's your best friend's wedding.

不要因为是最好的朋友的婚礼就喝过头。

15. Do not overdo your privilege of reproving me.

不要过分使用责备我的特权。

16. Do not overdo your privilege of reproving or castigating me.

不要过分使用责备我的特权；不要对我倚老卖老。

17. Don't overdo things, and try to stay in bed for a few days.

不要过度劳累,尽量在床上休息几天.

18. Don't overdo things,and try to stay in bed for a few days.

不要过度劳累，尽量卧床休息几天。

19. Don't overdo it though. Too much zinc can lower levels of HDL, the "good" cholesterol.

不过不可吃过量，因为太多的锌能降低高密度脂蛋白(“好”胆固醇)的水平。

20. But history and recent evidence suggest its gloom is overdone.

不过，历史和最近的证据显示，英国央行过于悲观了。

21. The spectre that central banks will overdo their fight against falling prices, causing a big comeback of inflation, is another concern.

中央银行过度打击价格下降，造成通货膨胀大重返，这也是另一个令人关注的问题。

22. Moderation's not exactly your specialty, but reign in the urge to overdo it as the week begins.

中庸不是你的特色，然而在这个星期的开始你的统治欲望有些过分强烈了。

23. The Middle Way is a great finding of Confucius, also a great contribution, which has “Overdone is worse than undone.

中庸是孔子的一大发现，一大功绩，过犹不及是中庸观的重要内容。

24. The pessimism may be overdone.

也许人们过于悲观了。

25. You do not want to create an overdone look that actually makes you look more tired.

人们不想做一个过头的手术，这样会让你看起来更加疲劳。”

26. The lust of men must not be overdone.

人们的欲望不应过分。

27. He wasn't going to overdo it, but those two boys were going to earn their salt.

他不想做得太过分，可是这两个男孩以后得自食其力。

28. They think they know everything, and are always quite sure about it; this in fact, is why they overdo everything.

他们以为自己无所不知，一向自信心十足，事实上，这就是他们把每件事做过头的原因。

29. They are very confident and sanguine, but usually overdo everything.

他们非常自信乐观，但做事情常常有些过分。

30. He also points out that the scare about China is overdone.

他同时指出，对中国的恐惧有些过头。

31. Even the claims about individuals fleeing the state are overdone, he argues.

他声称，就连人们蜂拥离开加州这一说法也有点言过其实。

32. He showed sympathy for us, but didn't he rather overdo it?

他对我们表同情，但是否稍嫌过火?

33. He is trying to is helpful, but he rather overdo it.

他想尽力帮忙, 但做得有些过分了。

34. He sometimes overdo his part in the play.

他有时在剧中把他的角色演得过火了。

35. He's really overdo it. Who do he think he be?

他真过分，他认为自己是谁呢？

36. Stay away from work till next Tuesday, and don't overdo things.

休息到下星期二，而且不要过度劳累。

37. Stay away from work till Monday, and don't overdo things.

休息到星期一，不要过于劳累。

38. There's nothing wrong with a little pressure, as long is it's not overdone.

但为了克服懒惰，我们必须借助因责任感而产生的压力。

39. Don't overdo it, always be sincere and be sure that both the card you choose and what you say are professional.

但切记，不要过于夸张，尽量真诚一点并要再次确认你选择的感谢卡适合和你写的东西专业。

40. But concerns about what lurked on insurers' balance-sheets have probably been overdone.

但对保险公司资产负债表上潜藏的东西的关注大概是小题大做了。

41. I hope you didn't overdo things. You know it's only six weeks before the baby is due.

但愿你没有太过张罗。你是知道的预计仅有六个星期婴儿就要报到了。

42. They can also destroy a team as they have more than a strong tendency to always overdo those things.

但是他们也可能毁掉一支球队，因为他们太有表演欲望而总是过于粘球。

43. But the current gloom and doom among investors in the region might yet prove overdone.

但是这一地区的投资者的悲观情绪似乎有点过火。

44. But for shippers no less than for oilmen and miners, expectations of quick gains may be overdone.

但是，与石油和采矿业者一样，货运业者期待尽快获益可能为时过早。

45. But is the rush being overdone?

但是，向东迁是否过度呢？

46. In the process of harmonious campus construction, it is important to stick to the moderate principle.Neither overdone or undone practice will be harmful for the campus harmony.

但是，我们在构建大学和谐校园过程中必须把握适度原则，过或不及，大学校园都不可能和谐。

47. Be careful though not to overdo it, as search engines penalize "keyword stuffing".

但这种事千万别过度，不然搜索引擎会认为你在耍关键字的小把戏。

48. But expansion can create a dilemma.If it is overdone, a brand can lose its cachet.

但这种扩大又会产生一种麻烦：如果过度地扩大目标人群，那么这一个品牌则会失去其名牌效应。

49. A: You're working tonight as well? Don't overdo it.

你今晚也要工作?别工作过头了。

50. If you are twenty minutes late, the meat will be overdone.

你如果晚到二十分钟,肉就会煮老。

51. If you are twenty minutes late, the meat will be overdone .

你如果晚到二十分钟，肉就会煮老。

52. It's not overdo how careful you treated to him.

你对他们再谨慎也不过分。

53. You should work hard, but don't overdo it and make yourself iii.

你应该努力工作，但不可过度把自己累病了。

54. You should work hard, but don't overdo it and make yourself ill.

你应该努力工作，但不能过度，把自己累病了。

55. The loanwords written in your article were overdone.

你文章中使用的外来语太多了。

56. You see, fifty a day is overdone.

你瞧,一天抽50支太多了。

57. You see, fifty a day is overdo it.

你瞧，一天抽50支太多了。

58. Mike: You know, even though that sounds like a good idea, you shouldn't overdo it at the beginning.

你知道，这听起来不错，但一开始不能超负荷运动。

59. Versatility is another of your strong points, but don't overdo it by having too many irons in the fire.

你还有一个长处是多才多艺, 但不要揽事太多而太露锋芒。

60. To act over and above what is required;overdo in acting.

做得过分行动超过要求，行动过火；举止过火

61. To act over and above what is required; overdo in acting.

做得过分行动超过要求，行动过火；举止过火。

62. Don't overdo the salt in your cooking.

做菜时别放太多的盐。

63. The docoter said I could play tennis if I didn't overdo it.

做过头了,做某事太过分。

64. A beginner at long-distance running must know when to stop and not overdo it.

初练长跑要适可而止，不能过量。

65. It's nice to get out in the sun, but if you overdo it, you could put your life at risk.

到户外晒晒太阳是有益的，但过分在阳光下曝晒，你的身体将会面临危险。

66. The love scenes in the play were a bit overdone.

剧中的情爱场面演得有点过火了。

67. You do need a staff-so long as you don't overdo it.

办事人员确实是需要的，只是不能搞得太庞大了。

68. Salting to taste is one thing, but it is possible to overdo it.

加盐是好事，但是极有可能做过头了。

69. Work hard but don' t overdo it.

努力干吧，但别太累了。

70. The doctor told me not to overdo things.

医生叫我别劳累过度。

71. Don't overdo the description of your interest and don't describe interests that might distract your job.

千万不要过分夸张的描述你的兴趣爱好，特别是那些对你的工作毫无帮助甚至起反作用的爱好。

72. Carlo: Sorry, Anna. The chicken's overdone.

卡洛：安娜，很抱歉把鸡煮过头了。

73. Last year we accomplished many things, but some were overdone or done impetuously.

去年一年我们做了很多事情，有些事情是搞多了搞急了。

74. Anything will do to break the ice, but it must not be overdone or stereotyped.

只要能使气氛活跃起来，随便谈些什么都可以，但是言语不能过火或者过于刻板。

75. I dare say I overdo it. But I think you go to the other extreme.

可能我做得过分了。但我感到你走了另一个极端。

76. Harry： Well I hope you didn't overdo things. You know it's only six weeks before the baby is due.

哈利：我希望你没有太过张罗。还有六个星期婴儿就要出世了。

77. Drink moderately. Don't overdo it.

喝酒要适可而止。

78. Because it was so late, the prime rib was overdone, and the selection of regular 42)desserts was 43)meager.

因为上菜很慢、肋眼牛排煮得太老，而且可供选择的餐后甜点种类匮乏。

79. Not only is it overdone and meaningless in your search engine rankings.Go strait to your offer or what your website is about.

因为网站在搜索引擎中的排名与这个词没有一点关系，它是多余的，只需要直接说明网站能给浏览者提供什么内容就可以了。

80. At your time of life you must be careful not to overdo things.

在你这年龄你要小心，做事不要过分。