overdressed

overdressed

1. Don't overdress (yourself), wear something simple but decent.

(衣着别太过隆重,只须简单而得体)。

2. Aren't you a little overdressed?

|你好象穿得过于隆重？

3. So i'm little overdressed,aren't I?

|我穿太过头 是不是?

4. "We're a little overdressed, aren't we?

“我们穿得有些太讲究了，不是吗？”

5. “ Am I overdressed today?

” （我今天穿得过于夸张了吗？）

6. His wife was a much less pleasant person than he was,overdressed and as vain as a peacock.

他妻子远没有他那样对人谦和。她过分打扮，而且十分傲慢。

7. He was so overdressed that people felt uncomfortable looking at him.

他打扮得油头粉面，一看就让人不舒服。

8. He was overly serious, overdressed, and spotlessly neat about his clothes and room.

他极度严肃，穿着十分讲究，衣服和房间都一尘不染、异常整洁。

9. 2. You do not want an overdressed, overstressed woman navigating in high heels on a sunset beach walk.

你不愿意看到打扮很讲究的，心情压力很大的女士穿着高跟鞋和你在夕阳西下时逛海滩吧。

10. You are hoping to become these people's colleges, and you should dress the way you would expect them to: businesslike but not overdressed.

你希望做这些人的同事，你的衣着就应该和他们的一样：充满职业气息，但不必过分。

11. You're overdressed.

你穿得太正式了。

12. You can't wear that it looks ridiculous. It makes me look overdressed, put on something cool for me.

你穿的这身衣服滑稽极了,显得我都穿得有点过火了。换件酷点儿的衣服吧。

13. C. You can't wear that it looks ridiculous. It makes me look overdressed, put on something cool for me.

你穿的这身衣服滑稽极了，显得我都穿得有点过火了。换件酷点儿的衣服吧。

14. Passengers from north China to Shenzhen will firstly take off their overdressed clothes.

例38、从北方来到深圳的旅客，下飞机后第一件事情就是脱掉过多的过厚的衣服。

15. 3.Be conservative and err on the side of caution.If the company does not have a dress code, remember that its better to overdress than underdress.

保守方面过于谨慎.如果公司没有着装,记住其更好地外衣比内衣.

16. Pinafore: a sleeveless garment similar to an apron, worn especially by small girls as a dress or an overdress

围裙,小姑娘常穿的围身裙

17. A sleeveless garment similar to an apron, worn especially by small girls as a dress or an overdress.

围裙，围身裙似围裙的无袖衣袍，尤指小姑娘做裙子或外衣穿

18. In the midst of the hustle, Mulan heard her mother scolding Silverscreen, a maid of sixteen in the other cart, for being overpainted and overdressed.

在一阵混乱中，木兰听到她的妈妈责骂银屏的声音。翠屏坐在另一辆车上，十六岁的样子，穿的过于讲究和漂亮。

19. Most expert agree it is better to be overdressed than dressed too casually.

多数专家同意被过度装饰太随便比穿戴最好。

20. We are so overdressed, coming from cold Shanghai.

太阳晒得我不行，我们穿着那么多衣服，显得很格格不入。

21. 2. She is always overdressed for a party.

她总是为赴宴而过分妆扮。

22. She is always overdressed for a party

她总是为赴宴而过分打扮。

23. Even in hip waders we were overdressed for the ankle deep creek, but we stepped in, waded out to the middle and faced upstream.

我 们 穿 着 长 及 臀 部 的 水 靴 ， 对 于 齐 踝 深 的 小 溪 来 说 似 乎 有 点 虚 张 声 势 ，于 是 我 们 走 到 水 里 ， 淌 进 了 小 溪 中 央 。

24. I don't know, santos, I mean, if justindeserts me now, the tree'll end up lookinglike overdressed firewood.

我不懂 Santos 如果justin丢下我。这棵树最后会变成裹满杂物的木柴。

25. Even in hip waders we were overdressed for the ankle deep creek,but we stepped in,waded out to the middle and faced upstream.

我们穿着长及臀部的水靴，对于齐踝深的小溪来说似乎有点虚张声势。于是我们走到水里，淌进了小溪中央。

26. Even in hip waders we were overdressed for the ankle deep creek, but we stepped in, waded out to the middle and faced upstream

我们穿着长及臀部的水靴，对于齐踝深的小溪来说似乎有点虚张声势，于是我们走到水里，淌进了小溪中央。

27. 1. I feel rather overdressed in this suit everyone else is wearing jeans!

我觉得穿这身西服太讲究了--别人全都穿牛仔裤!

28. I feel rather overdressed in this suit as everyone else is wearing jeans!

我觉得穿这身西服太讲究了--别人全都穿牛仔裤！

29. I hate to see men overdressed;a man ought to look like he's put together by accident,not add up on purpose.

我讨厌看到一些男人穿的过分讲究;男人的衣着应该是随意和自然的，不需要刻意装扮的。

30. I hate to see men overdressed;

我讨厌看到一些男人穿的过分讲究；

31. I hate to see men overdressed; a man ought to look like he 's put together by accident, not added up on purpose.

我讨厌看到一些男人穿的过分讲究；男人的衣着应该是随意和自然的，不需要刻意装扮的。

32. In suits and ties, these visitors are a little overdressed for an environmental station.The Haitian delegates are discovering that to learn about recycling, you have to do more than listen.

结束上午在慈济医院台北分院的参访行程，一行十六人的海地参访团，下午来到环保站与慈济人文志业中心参访；

33. Hey, Ed, is this really too overdressed for tonight?

莱恩：爱迪，今晚穿这件衣服是不是太正规了点？

34. overdressed package

过分讲究的包装

35. One can overdress as well as appear sloppy.

过度打扮以及显得邋遢都不好。

36. The play was one of those drawing-room concoctions in which charmingly overdressed ladies and gentlemen suffer the pangs of love and jealousy amid gilded surroundings.

这出戏是那种根据有闲阶层的人在客厅里闲谈的资料编写的作品，戏中那些盛装的漂亮的小姐、太太和绅士们，在金碧辉煌的环境之中，遭受着爱情和嫉妒的折磨。

37. It has several benefits: You may be overdressed on some occasions, but you can manage to fit into a huge range of circumstances.

这样有几个好处：在某些场合可能太隆重了，但你能控制融入很大量的场景。