overextending

overextending

1. High oil prices in the 1970s suckered the Kremlin into propping up inefficient industries, overextending subsidies, postponing real economic reforms and invading Afghanistan.

1970年代油价高涨，让克里姆林宫大当凯子，扶持许多效益低落的产业，提供过多补助、延后实质的经济改革，还入侵阿富汗。

2. overextend oneself

不自量力; 做超过能力的投资或计划

3. Don't overextend yourself in the process.

不要一个人承担太多的任务。

4. Don't overextend your self in order to add luxury items to your entertainment center.

不要为了将奢侈产品加入你的娱乐中心而承担过多的工作。

5. Don't overextend your stay in Europe.

不要在欧洲逗留得太久。

6. Don't overextend yourself in the process.You need to take a good look at all sides of an issue before making a decision.

不要急于求成，在做出任何决定之前都要好好考虑所有的方面。

7. They should not overextend themselves on the mortgage.

他们不应该用抵押借款过多。

8. But as the past couple of years have demonstrated, that can push prices too far, prompting consumers to overextend themselves.

但是过去几年证明，价格已被推离实际太远，这导致消费者盲目无节制的做超越自身能力的投资决定。

9. Don't overextend yourself.

何必当真了呢。

10. As a couple, in your dealings with others you may overextend yourselves and go too far in various kinds of projects.

作为一对，你们和他人相处时可能会有些过于自我扩张，并会在很多事情上做得有些过火。

11. This would not have stopped the three large Icelandic banks from overextending, but it would have prevented national financial catastrophe.

单边欧元化可能无法阻止冰岛三大银行的过分扩张，但能够避免国家金融灾难。

12. Also, at this time you tend to overextend yourself or to believe you can do more than you actually can.

同时，你有点过分地扩张自己，或者误认为自己能比实际上做得更多。

13. Urban bounds, on the other hand, would be short due to the increased density of the area and the desire to maintain security and not overextend any one element.

城市环境下建筑密度高，跃进幅度就要小些，这是为了保证安全，也为了保证队伍不会拉得太长。

14. Another faux pas many unemployed job hunters make: Sending introductory notes that overextend gratitude, says Ms.Shapiro.

夏皮罗说,许多失业者在求职时常犯就是在求职信开头说一些谦恭过头的话。

15. Another faux pas many unemployed job hunters make： Sending introductory notes that overextend gratitude， says Ms.

夏皮罗说，许多失业者在求职时常犯的另一个错误，就是在求职信开头说一些谦恭过头的话。

16. You’re “happy” overextending yourself to get the things you want.

如果能得到所想之物，即使超支了你也感到开心。

17. Mounting pressure sensors on hydraulic cylinders and integrating them with electronic controls can prevent crane booms overextending.

安装在液压缸上的接口压力传感器，与电气控制整合在一起可以阻止起重机吊杆过分伸长。

18. If you put your energy into physical outlets you will avoid confrontations.Although it does look promising, be careful not to overextend yourself or you will lose in the long run.

尽管事情看上去很有前途，但仍需注意不要过分扩张自己，否则可能会不利于长期发展。

19. For we are not overextending ourselves, as if we did not reach to you, for we were the first to come even as far as you in the gospel of Christ;

我们并非过了自己的界限，好像构不到你们那里。因为我们早到你们那里，传了基督的福音。

20. For we are not overextending ourselves, as though we did not reach you. For we were the first to come all the way to you with the gospel of Christ.

我们并非过了自己的界限，好像构不到你们那里；因为我们早到你们那里，传了基督的福音。

21. nasb: For we are not overextending ourselves, as if we did not reach to you, for we were the first to come even as far as you in the gospel of Christ;

我们并非过了自己的界限，好象构不到你们那里；因为我们早到你们那里，传了基督的福音。

22. Make sure you don’t overextend yourself, give your body time to rejuvenate itself with the blessed sleep and rest.

我们接触某事或某人，然后转交传染我们自己。

23. Her chatty pep talks cover such topics as comparing oneself to media images, overextending oneself, preventing and coping with stress and learning to say "no.

是大、是尊、是真善美的境界，是常乐我净的领域。禅，是人间的一朵花，是人生的一道光明；

24. Overextending open/close range.

更换手柄。

25. Any users of credit may overextend themselves.

每个贷款使用者都有可能作出不自量力的事。

26. material life overextending and spiritual life shrinking comparatively has divided integrity and oneness of person, and the state of human spirit is worth worrying;

物质生活的过度膨胀和精神生活的相对萎缩分裂了人的整体性和统一性，人类的精神状况令人担忧；

27. The most important thing to keep in mind when you begin to reestablish your credit history is to not overextend yourself and to make your monthly payments on time.

特别是网上银行，可以带来很多足不出门的服务，省时省力。招行有很多此类卡片，能提供真正的便利。

28. The development of modem industry makes the technical rational overextend, human spirit lost;and human soul in the panic and the dark.

现代工业文明的发展导致了科技理性的过度扩张，人文精神的失落，人的心灵的困惑与迷惘；

29. Salinization is often artificially induced by insufficient irrigation (overextending irrigated areas) and by indiscriminate deforestation of semi-arid regions.

盐渍化主要是由于人为的灌溉不足（过度地增加灌溉面积）或是过度地砍伐森林所造成的。

30. "The risk of overextending the army is real, but I believe the risk is far greater, to that institution as well as to our country, if we were to fail in Iraq," he said. "That is the war we are in.

盖茨说，美国国防部为未来做好准备而必须要做的最重要的一件事情，就是确保美国军事人员得到妥善的照顾，以及他们的士气不会被失利所削弱，像越南战争后那样。

31. 231 2 Cor 10:14 For we are not overextending ourselves, as if we did not reach to you, for we were the first to come even as far as you in the gospel of Christ;

耶稣是道路真理生命，是福音。到耶稣里面，可以免痛苦，得欢乐，获永生。

32. Our task is to strike a balance, to find a middle way, to learn not to overextend ourselves with extraneous activities and preoccupations, but to simplify our lives more and more.

至于这段英文的中文翻译，以及个中意境，还是大家自己去体会吧。希望每个人的感触不同，但是心灵相通。

33. Although it does look promising, be careful not to overextend yourself or you will lose in the long run.Confusion could result when communicating with others.

虽然事情看上去前景不错，但注意不要过度扩张自己，否则不利于长期发展。

34. 1.Although it does look promising, be careful not to overextend yourself or you will lose in the long run.

虽然看上去很有希望，但是不要过分扩展自己，否则最终可能获得失败。

35. Some buyers want to make the house their own right away, says Baehr.They overextend themselves on credit to do so, and assume the improvement will pay for itself by increasing the home's value.

贝尔说，一些买家想要马上拥有自己的房子，他们透支自己的信贷，而且总认为只要房子涨价就可以解决这一问题。

36. And this stress may express itself as your tendency to overextend in the hope of getting your emotional needs met.

这一压力位释放的方式或许就是：你会倾向于从两性关系中获得情感需求的满足。

37. This way you don't overextend your economy and then fizzle out with nothing left.

这样你就不会开始过分发展经济，最后功败垂成了。

38. Make sure you don't overextend yourself, give your body time to rejuvenate itself with the blessed sleep and rest.

饮料水它将帮助您的到逗留被冲洗的系统，保持您的肚腑开放并且援助您的肾脏与您也许采取的疗程打交道。