padre

padre

1. “Clavo,yo te sujeto para que me ayudes a desviar y a hacer mal a todas aquella personas que asi lo desee,en el nombre del padre ,y el hijo y del Espiritu Santo,Amen.

"(钉子啊，我手持你是为了让所有我所希望的人偏离轨道并残害他们，以圣父，圣子以及圣灵的名义，阿门。）

2. "Was that the Padre of Pain?" asked the short observer.

“那个不是苦痛教士吗？”矮个子问。

3. Un giorno Bella vide nello specchio magico che suo padre era malato.

一天，美女看到魔镜，他的父亲去世了。

4. Caption:: Two boulders with very different tales sit on the shore of Padre Bay, an arm of Lake Powell.

两块大圆石各有各的际遇，如今一起坐在鲍威尔湖的支流帕德拉湾边。

5. Egli fece portare nella casa dell’Eterno le cose che suo padre avea consacrate, e quelle che avea consacrate egli stesso: argento, oro, vasi.

亚撒把他父亲所分别为圣和他自己所分别为圣的金银和器皿，都带到耶和华的殿里。

6. There was a weary sound in Arthur's voice, and the Padre noticed it at once.

亚瑟的声音已经显得有些疲乏，神父立刻觉察到了。

7. Efraim, loro padre, li pianse per molto tempo, e i suoi fratelli vennero a consolarlo.

他们的父亲以法莲为他们悲哀多日，他的兄弟都来安慰他。

8. Ed essi, lasciata subito la barca e il padre loro, lo seguirono.

他们立刻离了船，别了父亲，跟从了耶稣。

9. Egli dunque, essendo stato esaltato dalla destra di Dio, e avendo ricevuto dal Padre lo Spirito Santo promesso, ha sparso quello che ora vedete e udite.

他既然被高举到 神的右边，从父领受了所应许的圣灵，就把他浇灌下来，这就是你们所看见所听见的。

10. Presently he said: "Ah, there's the padre from Marengo.

他看了一会儿，说：“马朗戈的神甫来了。

11. For there's a guard and a sad old padre

典狱长和年邁的神父陪伴我

12. ai santi e fedeli fratelli in Cristo che sono in Colosse, grazia a voi e pace da Dio nostro Padre.

写信给在歌罗西的圣徒，和在基督里忠心的弟兄。愿恩惠平安从我们的父 神临到你们。

13. In quel giorno conoscerete che io sono nel Padre mio, e voi in me ed io in voi.

到那日，你们就知道我是在我父里面，你们是在我里面，我也在你们里面。

14. Carrasco and Padre set out to locate him and bring him back home.

卡拉斯寇医生和神父出发去治疗唐吉柯德并带他回家。

15. Dr.Carrasco and the padre arrive, but they can’t reason with Quixote.

卡拉斯寇医生和神父到达客栈，但他们无法劝服唐吉柯德。

16. e ci ha fatti essere un regno e sacerdoti all’Iddio e Padre suo, a lui siano la gloria e l’imperio nei secoli dei secoli. Amen.

又使我们成为国度，作他父 神的祭司。愿荣耀权能都归给他，直到永永远远。阿们。

17. Meanwhile, Antonia, Dr.Carrasco, padre, and housekeeper are talking about Quixote’s delusion.Dr.

同时，安东妮亚、卡拉斯寇医生、神父和管家谈论著唐吉柯德的妄想。

18. # FIXME if Padre::Wx::Editor had a method to access its Document...

听 听 听 听 听 听 听 听 听 听 听 听 听 听 听 听 my $doc听 听 = $self;

19. Quentin Cooke: Holla. Are you Padre Pablo?

喂，你是帕布鲁牧师吗?

20. QUENTIN COOKE： HOLLA. ARE YOU PADRE PABLO?

喂，你是帕布鲁牧师吗？

21. Twice in Padre Pio's lifetime papal emissaries investigated him and branded him a fraud

在帕特尔·皮奥一生中，罗马教皇的特工有两次调查过他，并给他戴上了骗子的罪名。

22. In the days when there were Devil's Advocates, Padre Pio's case for sainthood would have been quietly shelved, and the thousands of pilgrims who visit San Giovanni Rotondo each day would have been treated with gentle scepticism.

在有列圣审查官的时候，帕特尔·皮奥圣徒身份的案子会被静悄悄地搁浅，而每天来参观圣吉奥凡尼罗顿多的成千上万的朝圣者会受到和善的怀疑。

23. 1. Strangely, Padre Pio's community in the small town of San Giovanni Rotondo was found to be 600m lire in the black.

奇怪的是，人们发现帕特尔在圣吉奥凡尼罗顿多小镇的机构有六亿里拉的银行存款。

24. She went to her father again and said, "Padre, I want to marry Pedro."

她又去见父亲跟他说,"父亲,我要嫁给裴特洛."

25. All this might have been harmless enough had it not been for the role Padre Pio played in post-war Vatican, and Italian, politics.

如果不是因为帕特尔·皮奥在战后梵蒂冈和意大利政治上所起的作用，这一切可能算不上有什么危害。

26. A padre guardador, hijo gastador.

守财奴出败家子.

27. The secret of Jesus' power of attraction became clearer to me through Padre Pio, whom Pope John Paul II canonized on June 16, 2002, in Rome.

对我来说，耶稣吸引力的秘密，藉著毕奥神父彰显出来。

28. Padre Pio is a striking--one could say an alarming--case in point.

帕特尔·皮奥是一个引人注目的----人们可能会说是一个令人警惕的----有关事例。

29. Padre Pio's hospital, the House for the Relief of Suffering, benefited greatly from this, as did the little town of San Giovanni Rotondo, which has since been described as a religious LasVegas, with hotels, relics and kitsch galore.

帕特尔·皮奥的医院，即赈济苦难院，就像圣吉奥凡尼罗顿多小镇那样，从中受益匪浅。那个小镇被描绘成宗教的拉斯韦加斯，拥有许多旅馆、圣者遗物和庸俗的艺术品。

30. Padre Pio's popularity stretches well beyond Italy to prayer groups and Internet discussion forums around the world.

帕特尔·皮奥神父的声望除了意大利以外还远及全世界的天主教群体和因特网论坛。

31. e rendendo grazie con allegrezza al Padre che vi ha messi in grado di partecipare alla sorte dei santi nella luce.

并且感谢父，他使你们有资格分享圣徒在光明中的基业。

32. Or all’Iddio e Padre nostro sia la gloria nei secoli dei secoli. Amen.

愿荣耀归给我们的父 神，直到永远。阿们。

33. Somos cuatro en mi familia:mi padre,mi madre,mi hermana y yo.

我们家有四口人,我爸,我妈,我妹妹(姐姐)和我.

34. Couldn't we have hit South Padre Island?

我们怎么不在南帕德拉岛碰面呢？

35. Can I expect a padre to give me some panacea?

我可以指望一位僧侣给我什么灵丹妙药吗?

36. Mi padre me ha hecho que le diga hola de su parte.

我父亲也让我向您问好。

37. Mio padre! Dio! Mia Gilda! (Gilda, Rigoletto, Borsa, Marullo, Ceprano, chorus

我的爸爸！天啊！我的吉尔达(吉尔达,利戈莱托,马鲁洛,西布兰诺,合唱

38. The Padre who attended the dying priest did not heed his words.But the sweeper who was working in the hallway at the time of the evil priest's death was struck by the notion of buried treasure.

教士们并没留意他的话，但是正在走廊打扫卫生的清洁工被地下宝藏的事情触动了。

39. PADRE PIO PIL GRIMAGE CHURCH , SAN GIOVANNI ROTONDO , ITALY, 2004

教士朝圣教堂,圣吉尔万尼洛特多,意大利

40. Le benedizioni di tuo padre sorpassano le benedizioni dei miei progenitori, fino a raggiunger la cima delle colline eterne.

是你父亲的 神帮助你，是那全能者赐给你；

41. Padre Pablo: It is. But God is not at home right now.

是的。但是上帝正好不在家。

42. Ce ne sono quattro: mio padre,mia madre,mio fratello edio.

有四口人：父亲、母亲、哥哥和我。

43. Linda Ronstadt has been touring for quite a while now,singing songs from her album of Mexican folk songs,Canciones de Mi Padre,which translates to

朗斯塔特已经巡回表演很久，演唱她的墨西哥民歌集CancionesdeMiPadre中的歌曲，可是显然有些人没听说那是仅限于西班牙语的演唱。

44. Cheerleaders at a baseball game?The Padre gets his pimp on.

棒球比赛什么时候开始有拉拉队呢？

45. Figliuoli di Beria: Heber e Malkiel. Malkiel fu padre di Birzavith.

比利亚的儿子是希别和玛结，玛结是比撒威的父亲。

46. El padre no encuentra fuerzas para ser severo.

父亲没有板起面孔。

47. Ed ora, o Padre, glorificami tu presso te stesso della gloria che avevo presso di te avanti che il mondo fosse.

父啊，现在让我在你自己面前得着荣耀，就是在创世以前我与你同享的荣耀。

48. E noi abbiamo veduto e testimoniamo che il Padre ha mandato il Figliuolo per essere il Salvatore del mondo.

父差遣子作世人的救主，这是我们见过的，并且现在作见证。

49. Il Padre ama il Figliuolo, e gli ha dato ogni cosa in mano.

父爱子，已经把万有交在他手里。

50. Good morning. padre!

牧师,早上好!

51. Good morning, padre!

牧师，早上好！

52. Holiday Inn Corpus Christi - N. Padre Island : Book Direct. Click Here.

现在就可以拿到绝佳的价钱！

53. THE CRIME OF PADRE AMARO

神父禁恋

54. padre：So please put your hand in front of God on your inner world, not to fear evil, because the world does not saints.

神父：那么请将你的手放在神的面前，阐述你的内心世界，不要惧怕邪恶，因为世界上根本没有圣人。

55. Or quando Jehoram ebbe preso possesso del regno di suo padre e vi si fu solidamente stabilito, fece morir di spada tutti i suoi fratelli, come pure alcuni dei capi d’Israele.

约兰一登上了他父亲的王位，巩固了自己的权势以后，就用刀杀了他所有的兄弟和犹大的一些领袖。

56. Several times Jesus gave sight to the blind, and in the lives of the saints, as well, there are again and again reports of the blind being healed, by Padre Pio, for instance.

耶稣曾数度为瞎子复明；其实在圣人传记中，也常有治愈瞎子的记载，毕奥神父就是一例。

57. Filippo gli disse: Signore, mostraci il Padre, e ci basta.

腓力说：“主啊，请把父显示给我们，我们就满足了。”

58. Keywords CCR5;PADRE;autovaccine;inclusion body;protein purification;immunization;

自体疫苗;包涵体;纯化;动物免疫;

59. Pepe le llama padre.

贝贝叫他爸爸。

60. Anche a Sem, padre di tutti i figliuoli di Eber e fratello maggiore di Jafet, nacquero de’ figliuoli.

这些人都是含的子孙，随着自己的宗族、方言，住在自己的国土中。

61. The Padre could apparently emit strange odours that would scent the air around him and any object he touched for hours on end.

这位神父显然能够发出奇异的气味，使得他周围的空气和他所接触过的任何物体散发异香并持续好几个小时。

62. Ed egli disse: Ti prego, dunque, o padre, che tu lo mandi a casa di mio padre,

那人说：‘我祖啊，那么求你差遣拉撒路到我家里去，

63. Allora i giusti risplenderanno come il sole nel regno del Padre loro. Chi ha orecchi, oda.

那时，义人在他们父的国中，要像太阳一样的照耀。有耳的，就应当听。

64. Hurricane Dolly has reached shore near South Padre Island in Texas.

飓风“多莉”登陆得克萨斯州南帕德拉岛附近。

65. The Maccari report, and the first investigation by Padre Agostino Gemelli, are denounced by Padre Pio devotees as persecutions.

马卡里的报告和帕特尔·亚戈斯提诺·杰默利所作的第一次调查，被帕特尔·皮奥的信徒们指责为“迫害事件”。