light in colour or having little colour (颜色)浅的;淡的 choose pale floral patterns for walls. 选用浅色花格装饰墙壁。 ■(of a person's face complexion) having less colour than usual, typically as a result of shock, fear, or ill health (脸,脸色)苍白的 she looked pale and drawn. 她看上去苍白憔悴。 ■(figurative)feeble and unimpressive (喻)软弱的;淡薄的 it is a pale imitation of continental cheeses. 这是欧洲奶酪的一种不太成功的仿制品。
verb [no obj.]
become pale in one's face from shock or fear 脸因震惊、害怕而失色;发白 I paled at the thought of what she might say. 想到她可能会说什么我顿时脸色发白。
seem less impressive or important 显得逊色;相形失色 all else pales by comparison. 相比之下其他的都显得逊色。 his own problems paled into insignificance compared to the plight of this child. 与这个孩子的困境相比,他自己的问题显得微不足道。
Middle English: from Old French pale, from Latin pallidus; the verb is from Old French palir
pale2 noun
a wooden stake or post used as an upright along with others to form a fence (做桩篱用的)板条;尖桩 ■(figurative)a boundary (喻)界限;范围 bring these things back within the pale of decency. 使这些东西重新显得体面庄重。 ■(archaic or historical)an area within determined bounds, or subject to a particular jurisdiction (古或史)管区,辖区
(the Pale)(historical). another term for English Pale (史)。 同 English Pale ■the areas of Russia to which Jewish residence was restricted (俄国)犹太人居住区
(Heraldry)a broad vertical stripe down the middle of a shield (纹章)(盾形中部的)垂直宽条
常用词组 beyond the pale
outside the bounds of acceptable behaviour 越轨的;为社会所不容的 the language my father used was beyond the pale. 我父亲的话超出了规范。
in pale
(Heraldry)arranged vertically (纹章)竖置的
per pale
(Heraldry)divided by a vertical line (纹章)被一直条一分为二的
语源
Middle English: from Old French pal, from Latin palus 'stake'