panjabi

panjabi

1. Not only was he a foreigner, but a Panjabi to boot,--what wonder he stole our hearts away?

---译注）。一者他是外地人，二者他是旁遮普人---他把我们的心偷走，有什么奇怪呢？

2. It is also dangerous to hear about an imam invited to speak at a wedding where the two main languages spoken are English and Urdu, while he speaks Panjabi.

一位伊玛目应邀参加主要语言为英语和乌尔都语的婚礼时，他却说旁遮普语；

3. Abumi K，Panjabi MM，Kramer KM，et al.Biomechanical evaluation of lumbar spinal stability after graded facetectomies[J].Spine,1990，15（11）：11421147.

于滨生，刘少喻，李佛保.脊柱稳定重建的解剖及生物力学特点[J].脊柱外科杂志,2005，3（1）：4042.

4. Once there came in this way a young Panjabi servant named Lenu.

有一次，他带回一个年轻的旁遮普仆人名叫里努。

5. Abumi K,Panjabi MM,Kramer KM,et al. biomechanical evaluation of lumbar spinal stability after grade facetectomies. Spine, 1990,15:1142.

李慧友,朱青安,李桂兰,等.单侧小关节分级切除对腰椎稳定性影响的三维运动研究.中华脊柱脊髓杂志,1996,6(5):206.

6. White AA, Panjabi MM, The basic kinematics of the spine. Spine 1978, 3: 12.

杨克勤.脊柱疾患的临床与研究[M].北京:北京出版社,1993.292.

7. 1.The Sikh religion is an amalgam of the Muslim faith and Hinduism, simply and clearly expressed in the Panjabi language.

锡克教是穆斯林信仰与印度教混合的宗教，简单和明确地用旁遮普语表达出来。

8. Abumi K,Panjabi MM,Kramer KM,et al.Biomechanical evaluation of lumbar spinal stability after graded facetectomies[J].Spine,1990,15:1142.

阮狄克,吕维加,费正奇,等.节段开窗髓核摘除对腰椎稳定性的影响[J].中华骨科杂志,1999,5:269.