pantomimes

pantomimes

1. It opened in 1869 and soon became a major music hall, presenting operettas and pantomimes.

1869年开业，为巴黎最早的歌舞杂耍剧场之一，上演轻歌剧与哑剧等节目。

2. Most people in the UK now only know the name as a title for a Christmas pantomime - the tales have formed the basis for many classic British pantomimes, including one called "Mother Goose".

在1765年，John Newbery的＂鹅妈妈童谣＂ 将注意力的重点由童话故事转移至童谣，且在英语世界中这一直到最近这都是对鹅妈妈意义最深重的改变。

3. 2. a buffoon in modern pantomimes;

在现代哑剧里的一个小丑；

4. a buffoon in modern pantomimes; the butt of jokes

在现代哑剧里的一个小丑；笑话里的笑柄

5. a buffoon in modern pantomimes; the butt of jokes.

在现代哑剧里的一个小丑；笑话里的笑柄。

6. in the case of literary, musical, dramatic, and choreographic works, pantomimes, and motion pictures and other audiovisual works, to perform the copyrighted work publicly;

对于文学、音乐、戏剧和舞蹈作品，哑剧和电影以及其它视听作品，公开表现这些版权所有的作品；

7. I forgot; or did he go about like he does in the pantomimes?

我忘了;他会像在哑剧中演得那样四处晃荡吗？

8. I have designed my style pantomimes as white ink drawings on black backgrounds, so that man's destiny appears as a thread lost in an endless labyrinth.

我的默剧像是黑色布幕上的白色画作，因为人类命运就如同遗落在浩瀚迷宫中的一缕丝线。

9. or did he go about like he does in the pantomimes?

或者他像在哑剧里一样四处走动？）

10. "Some scenes are merely pantomimes, for which the Chinese are celebrated-the picking up of a jade wristlet or the rowing of a ferryboat crossa river. The total repertoire of still extant and regularly performed scenes numbers over 500."

有些戏纯粹是哑剧，中国人因此而驰名世界，如拾玉镯，秋江等即是此类哑剧。如今中国舞台上常演的固定剧目达500多个。

11. Through the function of imagination, let's throw a ball which can't be seen and open an invisible door.Everyone will be challenged to join in with pantomimes.

让我们丢出看不见的球，打开不存在的门，让我们共同创造默剧的乐趣。

12. (4) in the case of literary, musical, dramatic, and choreographic works, pantomimes, and motion pictures and other audiovisual works, to perform the copyrighted work publicly;

（4）对于文学、音乐、戏剧和舞蹈作品，哑剧和电影以及其它视听作品，公开表现这些版权所有的作品；