papistry

papistry

1. we cannot deny it," declared a papist bishop."Can you refute by sound reasons the Confession made by the elector and his allies?

一个罗马教的主教声称：“路德派的人所说的话都是实在的；

2. 1.Then he dreamed that he turned Papist, of all his dreams the only one, we suspect, which came through the gate of horn.

他又梦见自己成了天主教徒，我们猜想，他所有的梦只有这一个通过了角门而应验了。

3. 1. He's a Catholic convert, and rather oppressively more papist than the Pope.

他皈依了天主教，而且比教皇还要虔诚，叫人难以忍受。

4. "Art thou a Christian child- ha? Dost know thy catechism? Or art thou one of those naughty elfs or fairies, whom we thought to have left behind us, with other relics of Papistry, in merry old England?"

你是基督徒的孩子吗,啊?你懂得《教义问答手册》吗?也许,你是那种调皮的小妖精或小仙女吧?我们还以为,连同罗马天主教的其它遗物,全都给留在快乐的老英格兰了呢。"

5. another can tolerate everybody, short of a Papist or an Unitarian;

另一位能宽容一切人，独不能宽容一个天主教徒或一神教徒；

6. Papist [contempt]

天主教徒[蔑]

7. Papist opposition was not lacking.

弟兄二人都是热心虔诚的，在神学研究上都有很高的造诣，都是以勇敢不屈的精神推进真理。