paratactic

paratactic

1. "2"word type also calls corridor type or paratactic type.

“二”字式也叫走廊式或并列式。

2. On Semantic Expression of Chinese Paratactic Sentence

关于汉语流水句的语义表达问题

3. Keywords interpretation of an individual character with an individual character;text interpretation;dictionary interpretation;metalanguage;paratactic structure;

单字为训;随文释义;字书释义;元语言;并列式结构;

4. Paratactic pneumatic strengthener

单杆操纵并列式气动助力器

5. Keywords Twin screw reactor;Non-intermeshing paratactic screw;Numerical simulation;ANSYS;

双螺杆反应器;非啮合型并列型螺纹元件;数值模拟;ANSYS;

6. Keywords twin screw extruder;non-intermeshing paratactic screw reactor;numerical simulation;ANSYS;

双螺杆挤出机;非啮合型并列型螺纹元件;数值模拟;ANSYS;

7. Keywords Twin Screw Extruder;Non-intermeshing Paratactic Screw;Numerical Simulation;ANSYS Software;

双螺杆挤出机;非啮合型并列型螺纹元件;数值模拟;ANSYS软件;

8. The Decisive Factor of Negtive Scope in Chinese Singular-Topic Paratactic Sentences

同一话题流水句否定辖域的决定因素

9. adverbial Inverse Morpheme Synonyms of Paratactic Mode

同素逆序副词

10. Rhetoric Analysis on the Title with Paratactic Nouns

名名并列式标题的修辞分析

11. Non-intermeshing paratactic screw

啮合异向型螺纹元件

12. In becoming construction headquarters greatly, technical cadre and do business photograph of integrated cadre, building cadre, building cadre is paratactic setting, share 330 person.

在大成建设总部中,技术本部与营业综合本部、建筑本部、土木本部相并列设置,共有330人。

13. When many sun water heater is paratactic, as far as possible not keep out, or little keep out, to reduce around gear light, choose height a bit low sun water heater is more advantageous.

多排太阳热水器并列时,尽可能不遮挡,或少遮挡,为减少前后排挡光,选用高度稍低的太阳热水器更有利。

14. Bashan Mountain and Micang Mountain are clustered into two paratactic groups.

巴山与米仓山被聚为并列的两组。

15. One of the major characteristics of Chinese vocabulary is that paratactic compound words takes up a comparatively larger portion, since this word-formation model is productive.

并列式复合词在汉语复合词中是数量比较多的一类,这一构词方式能产性强,是汉语词汇的一大特点。

16. Paratactic type: keep in storage, catharsis and cook area follow face of two side wall develops, decorate relatively.

并列式:将贮存、洗涤及烹调区沿两侧墙面展开,相对布置。

17. paratactic bridge

并列桥梁

18. that holds sum total is paratactic the 2nd is to buy share of safe, investment, each have 79, the 19.4 % ;

并列第二位的是买保险、投资股票,各有79户,分别占总数的19.4%;

19. paratactic structure

并列结构

20. The Structural and Characteristic Study on the Paratactic Structure HESM

并列结构混合励磁同步发电机的结构与特性研究

21. paratactic selection method

并列选择法

22. paratactic terms

并列项

23. Study of Distribute Physical Memory and Access Directly In Paratactic High Speed Data Collection System

并行数据采集系统中物理内存分配与直接访问的研究

24. hypotactic vs. paratactic

形合与意合

25. I feel at least has 3 is paratactic first: It is a profession, 2 it is a company, 3 it is a boss.

我觉得起码有三个是并列第一的:一是职业,二是公司,三是老板。

26. Or dot, or diamonds, or paratactic, or interweave, the design that former bed is overspread also can be such. The bed tastes twinset 99 yuan reach 199 yuan / set Pillowcase 39 yuan

或圆点,或方块,或并列,或交织,原来床被罩的图案也可以是这样。床品两件套99元至199元/套枕套39元/件

27. Controlling System of the paratactic Bottle Making Machine Bas ed on LonWorks Technology

技术的行列式制瓶机计算机控制系统

28. paratactic parallelism

挠平行性

29. paratactic lines

挠平行线, 平行线

30. By means of comparison between the English and Chinese language, this paper offers a brief analysis of the hypotactic and paratactic phenomena in the two languages.

文章从三个方面入手,对英汉两种语言中的形合与意合现象进行了对比。即简要分析了英汉两种语言形合,意合的起因;

31. More be proud the person's record is, she and " feline king " paratactic become history the singer that has 17 champion only music the 2nd times.

更傲人的纪录是,她与“猫王”并列成为史上第二位拥有17首冠军单曲的歌手。

32. It is in textual cohesion that hypotactic English and paratactic Chinese form a sharp contrast.

汉译英时,要先分析语篇的功能、意义,才能确定语篇的结构、形式;

33. Chinese paratactic sentence

汉语流水句

34. Technology of gush of automobile safety gasbag, report, ABS is paratactic the 3 old new and high technologies that for auto industry of our country of this century end component develops.

汽车安全气囊、电喷技术、ABS 并列为本世纪末我国汽车工业零部件发展的三大高新技术。

35. This paratactic structure in Chinese don't imply the random although it without formalization, don't imply the unenlightened although it without morphology.

没有形式不等于随意,没有形态不等于落后;

36. The change with the biggest website that clean out treasure has 2: One, former with " brand store " paratactic " the market that clean out treasure " complete evacuate home page;

淘宝网站最大的变化有二:一、原先与“品牌商城”并列的“淘宝集市”完全撤出首页;

37. In ellipsis, there exists similarity but also difference between English and Chinese because English shows hypotactic prominence and Chinese paratactic prominence.

由于英语是以形合为主的语言,而汉语是以意合为主的语言,英汉省略虽具有相同之处,但也存在着很大的差异。

38. By arrange line having sheet groovily form, paratactic form, " L " form, " U " form, still have " T " form, insular form relatively halfback mode.

由常规的布置有单列形、并列形、“L”形、“U”形,还有“T”形,岛形等较前卫模式。

39. Paratactic separate application of fertilizer and seed

种肥分施

40. Chapter 2 to Chapter 6 is the main body of the thesis.These chapters are not paratactic but in a logically progressive order.

第二至第六部分为文章的主体,它们之间不是简单的并列关系,而是逐步深入的过程。

41. Ke Siceng raises American economist offer " impoverished vicious circle is academic " , think poverty is by a certain number of of interaction " vicious circle " paratactic cause.

美国经济学家纳克斯曾提出“贫困的恶性循环理论”,认为贫困是由若干个相互作用的“恶性循环”并列造成的。

42. And the solution that health Kevin gives out is, offer paratactic module for different and wireless science and technology.

而康凯文给出的解决方案是,为分歧无线科技供给并列的模块。

43. and Chinese, as a paratactic language, depends on the logical connection of the meaning to achieve the coherence of the text.

而汉语属于“意合”的语言,其语篇的连贯则更多依靠意义间的逻辑衔接。

44. And Chen Gang says, oak fruit international and joy are bought market share is this year 17% , if data is belonged to solid, both will be paratactic industry the first.

而陈刚称,橡果国际和快乐购今年市场份额都为17%,如果数据属实,二者将并列行业第一。

45. The Paratactic Tradition of Chinese and Translation

论汉语的意合传统与翻译

46. Paratactic phrase multiple

词组堆迭句

47. Thinking patterns have been clearly reflected on languages, as a result of which English is hypotactic and Chinese is paratactic.

语言深刻地反响了头脑模式的这种差异,因此就形成了英语的形合特性和汉语的意合特性。

48. Normally of the kitchen decorate a form to roughly sheet lists type, paratactic type, "L" type, "U" type and area stage posture 5 kinds.

通常厨房的布置形式大致有单列式、并列式、"L"式、"U"式及带台架式五种。

49. Normally of the kitchen decorate a form to roughly sheet lists type, paratactic type, "L " type, " U " type reachs the posture that take a stand 5 kinds.

通常厨房的布置形式大致有单列式、并列式,“L”式、“U”式及带台架式五种。

50. The revenue function of the Individual Income Tax can be enhanced, through of building the "paratactic Classify -Integration" Mode of Individual Income Tax, enlarging the levy scope and improving levy management.

通过建立并立型分类综合所得税制模式、扩大征收范围、完善征收管理等方法,加强个人所得税的收入职能。

51. By adding connectives in translation, the paratactic original text can be transformed into a hypotactic one which is more acceptable to target language readers.

通过添加连接词,原文的意合型语句可以转换为形合型语句。

52. Paratactic double cylinders realize the high speed, little shock and riding comfort ability.

采用并列双缸结构,实现发动机高转速,震动小,骑乘舒适;

53. Concealed education and open education are paratactic, recursive, interchangeable, they exclude and supplement each other, concealed moral education depends on its long thought and theory sources.

隐性德育与显性德育存在并列关系、递进关系、转换关系、互补关系和逆反关系。隐性德育有着广博和悠长的思想来源和理论来源。

英语宝典
考试词汇表