parsec

parsec

1. A harsh rocky world less than a parsec away from Tatooine, Geonosis is a ringed planet beyond the borders of the Galactic Republic.

一个环境恶劣、布满岩石的世界，距离塔图音不到3.26光年的距离，吉诺西斯是个外围环绕著星环的星球，位于银河共和国的边陲地带。

2. And then you have to convince the whole world that you have actually detected something like this in the atmosphere of an extrasolar planet host star somewhere in 100 parsec away from here.

再来你必须说服整个世界，你的确侦测到像这样的物质，在太阳系外行星的宿主恒星大气中，在离这里100秒差距的地方。

3. " Given that a parsec is a unit of measurement and not of time, it hardly seemed like a speed record.

由于秒差距并不是时间的衡量单位，这看来显然不是速度纪录。

4. cubic parsec

立方秒差距